CÓDIGO DE PELIGROSIDAD KEMLER: 33

I. IDENTIFICACIÓN DEL PRODUCTO
Nombre del producto: Cloruro de etilo
Número UN: 2235
Sinónimos: Etil cloruro; cloroetano; monochloroethane
Número CAS: 75-00-3
Número CE (EINECS): 200-830-5
Código Hazchem: 2YE
Uso recomendado: Intermedio químico, agente de refrigeración local y uso industrial controlado
Restricciones de uso: Evitar usos no industriales o sin ventilación; no manipular cerca de calor, llamas o chispas

II. NATURALEZA DEL PELIGRO
Clasificación operativa: Gas licuado extremadamente inflamable
Riesgos principales: Formación rápida de atmósferas explosivas, ignición a distancia, sobrepresión de recipientes por calentamiento y posible efecto narcótico por inhalación
Estado físico y aspecto: Gas licuado incoloro en recipiente a presión
Olor: Etéreo, dulce, característico
Riesgo por vapores: Vapores más pesados que el aire; se acumulan en zonas bajas, fosos, alcantarillas y espacios confinados
Comportamiento general: El escape puede producir nube inflamable de rápida expansión y refrigeración intensa por evaporación

III. RIESGOS PARA LA SALUD
Vías de exposición: Inhalación, contacto con líquido criogénico/licuado y contacto ocular
Efectos agudos: Irritación, cefalea, mareo, somnolencia, desorientación y depresión del sistema nervioso central
Riesgo por alta concentración: Puede desplazar oxígeno y causar asfixia en espacios poco ventilados
Contacto con líquido: Puede producir quemadura por frío y lesión ocular grave
Efectos relevantes en intervención: La víctima puede deteriorarse rápidamente en atmósferas cerradas o cerca del punto de fuga

IV. RIESGOS DE INCENDIO Y EXPLOSIÓN
Inflamabilidad: Extremadamente inflamable
Riesgo de explosión: Alto en mezcla con aire; posible deflagración y retroceso de llama
Medios de ignición: Chispas, superficies calientes, electricidad estática, equipos no protegidos y llamas abiertas
Punto de ebullición: Aproximadamente 12,3 grados C
Punto de inflamación: Gas inflamable; no aplica como líquido convencional en condiciones atmosféricas
Temperatura de autoignición: Aproximadamente 510 grados C
Límites de explosividad: Aproximadamente 3,8% a 15,4% en aire
Presión de vapor: Muy alta a temperatura ambiente
Productos peligrosos de descomposición: Cloruro de hidrógeno, fosgeno en condiciones térmicas desfavorables, monóxido y dióxido de carbono
Recipientes expuestos al fuego: Riesgo de estallido por BLEVE o rotura violenta si se calientan

V. INTERVENCIÓN EN INCENDIO
Medios de extinción adecuados: Polvo químico seco, dióxido de carbono, agua pulverizada para enfriamiento de recipientes, espuma en apoyo a la protección de exposiciones
Medios no adecuados: Chorro compacto de agua sobre la fuga o sobre charcos licuados; puede dispersar el producto y agravar la vaporización
Precauciones concretas: Cortar el suministro si puede hacerse sin riesgo; no extinguir una llama de gas fugado si no se puede cerrar la fuga, salvo necesidad táctica mayor
Enfriamiento: Refrigerar recipientes y estructuras expuestas con agua pulverizada desde posición protegida
Posicionamiento: Actuar a barlovento y desde cotas altas cuando sea posible
Riesgo especial: Reignición muy probable si persiste la emisión

VI. ACTUACIÓN EN DERRAMES O FUGAS
Prioridad inicial: Aislar, eliminar fuentes de ignición, cortar tráfico y ventilar de forma natural
Acción sobre la fuga: Cerrar válvula o taponar solo si el equipo está entrenado y el acceso es seguro
Control de zona: Evacuar áreas bajas y espacios confinados; controlar alcantarillas y galerías de servicio
Agua pulverizada: Útil para abatir parcialmente vapores y proteger equipos, evitando proyectarla directamente sobre el punto de fuga si aumenta la evaporación
Derrame licuado: Delimitar, impedir entrada a desagües y dejar evaporar bajo control si no es posible la recuperación segura
Medición: Usar explosímetro y control continuo de atmósfera antes de autorizar acceso o reapertura

VII. EQUIPOS DE PROTECCIÓN
Protección respiratoria: ERA de presión positiva obligatoria en intervención, reconocimiento y rescate
Protección corporal: Traje de intervención con protección frente a llama y ropa antiestática; para contacto directo con líquido, protección química y térmica adecuada al frío
Guantes: Guantes resistentes a químicos y al frío por evaporación
Ojos y cara: Pantalla facial completa y protección ocular estanca
Equipos auxiliares: Detector multigás/explosímetro, línea de agua de protección y puesta a tierra de equipos cuando proceda

VIII. PRIMEROS AUXILIOS
Inhalación: Retirar a aire fresco, mantener en reposo y abrigado, administrar oxígeno si está indicado y por personal capacitado, vigilar respiración
Parada respiratoria: Iniciar soporte vital según protocolo y usar ventilación asistida con protección adecuada
Contacto con piel: En caso de contacto con líquido, templar con agua a temperatura moderada, no frotar ni arrancar ropa adherida
Contacto con ojos: Lavar con agua abundante durante varios minutos y traslado urgente
Ingestión: Poco probable en intervención; valorar médicamente
Información médica útil: Vigilar depresión del sistema nervioso central y posible sensibilización cardíaca a catecolaminas
Centro de Toxicología de España: 91 562 04 20

IX. MANIPULACIÓN Y ALMACENAMIENTO
Manipulación: Usar en zonas muy ventiladas, con equipos antideflagrantes y control de electricidad estática
Medidas preventivas: Prohibir fumar, soldar o generar chispas en la zona
Almacenamiento: Recipientes cerrados, en lugar fresco, ventilado y protegido del sol y de fuentes de calor
Compatibilidad de almacenamiento: Separar de oxidantes, bases fuertes y materiales reactivos
Temperatura: Evitar calentamiento del recipiente y condiciones que favorezcan sobrepresión

X. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD
Estabilidad: Estable en condiciones normales de almacenamiento y uso controlado
Condiciones a evitar: Calor, llamas, superficies calientes, radiación solar intensa, descargas electrostáticas y atmósferas confinadas
Incompatibilidades: Oxidantes fuertes, metales alcalinos, bases fuertes y algunas mezclas reactivas
Polimerización: No se espera polimerización peligrosa en condiciones normales
Descomposición térmica: Puede generar gases tóxicos y corrosivos, entre ellos cloruro de hidrógeno y compuestos de carbono parcialmente oxidados

XI. INFORMACIÓN TOXICOLÓGICA
Toxicidad aguda orientativa: El riesgo principal operativo es la inhalación a alta concentración con narcosis y asfixia por desplazamiento de oxígeno
Síntomas guía: Mareo, euforia, somnolencia, incoordinación, pérdida de conciencia y arritmias en exposiciones importantes
Irritación: Generalmente limitada, pero el líquido puede causar lesión por frío
Exposición repetida: Debe minimizarse; mantener vigilancia ambiental estricta
Comentario operativo: En rescate interior la medición de atmósfera y el ERA son prioritarios aunque el olor sea perceptible

XII. INFORMACIÓN ECOLÓGICA
Comportamiento ambiental: Muy volátil; pasa rápidamente a la atmósfera tras un escape
Agua y suelo: Baja persistencia relativa por volatilización, pero puede generar riesgo inmediato en zanjas, alcantarillas y zonas deprimidas
Impacto práctico: El principal problema ambiental inicial es la inflamabilidad y la formación de atmósferas peligrosas
Medida recomendada: Evitar entrada a redes de saneamiento y comunicar a autoridad ambiental si el escape es significativo

XIII. CONSIDERACIONES OPERATIVAS PARA BOMBEROS
Decisión inicial de mando: Confirmar producto, dirección del viento, tipo de recipiente, existencia de fuego y exposición de personas
Estrategia: Priorizar aislamiento, control de ignición, evacuación de zonas bajas y cierre de fuga si es viable
Si hay fuego en fuga: Valorar mantener combustión controlada mientras se protege entorno y se trabaja en el cierre del suministro
Si no hay fuego: Evitar cualquier chispa; una ignición tardía puede producir deflagración de la nube
Recipientes afectados: Enfriar de forma continuada y considerar retirada solo si la integridad del envase lo permite
Espacios confinados: Prohibir acceso sin ERA, control atmosférico y plan de rescate
Seguridad de dotación: Establecer zonas caliente, tibia y fría; control estricto de personal y de fuentes de ignición
Objetivo táctico: Salvar vidas, impedir ignición de nube y evitar fallo catastrófico del recipiente

XIV. TRANSPORTE Y REGLAMENTACIÓN
Designación de transporte: CLORURO DE ETILO
Número UN: 2235
Clase ADR/RID: 2
Código de clasificación: 2F
Etiqueta: 2.1 gas inflamable
Código de peligrosidad Kemler: 33
Disposición de transporte: Gas licuado inflamable en recipiente a presión; evitar golpes, calor y exposición solar
Túneles y restricciones: Aplicar las limitaciones ADR vigentes para gases inflamables y valorar itinerarios alternativos en zona urbana
Reglamentación operativa: Intervención conforme a procedimientos para gases inflamables licuados y control de atmósferas explosivas

XV. OBSERVACIONES FINALES
Resumen operativo: UN 2235 corresponde a cloruro de etilo, gas licuado extremadamente inflamable con vapores pesados y riesgo elevado de ignición a distancia
Clave para intervinientes: Aislar, eliminar ignición, actuar a barlovento, usar ERA y enfriar recipientes expuestos
Advertencia táctica: La principal trampa operativa es la acumulación invisible en zonas bajas con ignición súbita
Criterio prudente: Si no puede cerrarse la fuga con seguridad, proteger exposiciones, controlar la zona y solicitar apoyo especializado