CÓDIGO DE PELIGROSIDAD KEMLER: 66

I. IDENTIFICACIÓN DEL PRODUCTO
Nombre del producto: Dióxido de carbono refrigerado líquido
Número UN: 2187
Sinónimos: Anhídrido carbónico líquido refrigerado, CO2 refrigerado líquido
Número CAS: 124-38-9
Número CE (EINECS): 204-696-9
Código Hazchem: 2T
Uso recomendado: Refrigeración, inertización, industria alimentaria, extinción, procesos industriales
Restricciones de uso: Evitar uso en espacios confinados sin control atmosférico y ventilación eficaz

II. NATURALEZA DEL PELIGRO
Clasificación general: Gas licuado refrigerado, no inflamable, asfixiante simple
Riesgos principales: Asfixia por desplazamiento de oxígeno, quemaduras criogénicas, sobrepresión por calentamiento del recipiente
Estado físico y aspecto: Líquido criogénico incoloro; genera gas y niebla blanca por enfriamiento del aire
Olor: Inodoro
Riesgo por vapores: El gas es más denso que el aire y puede acumularse en fosos, sótanos y zonas bajas
Densidad: Vapor más pesado que el aire
Solubilidad en agua: Moderada; forma ácido carbónico débil
Presión de vapor: Muy elevada; dependiente de la temperatura criogénica del producto
Punto de ebullición: Aproximadamente -78,5 grados C a presión atmosférica con sublimación
Productos peligrosos de descomposición: No arde ni genera productos de combustión; por calor intenso puede aumentar bruscamente la presión interna

III. RIESGOS PARA LA SALUD
Inhalación: Puede causar cefalea, mareo, confusión, taquipnea, pérdida de coordinación, inconsciencia y muerte por asfixia
Contacto con la piel: El líquido o superficies frías pueden producir congelación intensa y lesiones tisulares
Contacto con los ojos: Riesgo de lesión grave por congelación y contacto con gas muy frío
Ingestión: Poco probable en intervención; riesgo de quemadura por frío en mucosas
Efectos inmediatos: Hipercapnia, hipoxia ambiental y colapso rápido en atmósferas enriquecidas en CO2
Órganos diana: Sistema respiratorio, sistema nervioso central, piel y ojos

IV. RIESGOS DE INCENDIO Y EXPLOSIÓN
Inflamabilidad: No inflamable
Punto de inflamación: No aplicable
Temperatura de autoignición: No aplicable
Límites de explosividad: No aplicable
Riesgo de explosión: Los recipientes pueden romper violentamente por aumento de presión si se calientan o quedan aislados por hielo en válvulas y alivios
Comportamiento en incendio: El producto no alimenta la combustión, pero el calor del incendio puede provocar BLEVE mecánico o proyección de fragmentos del recipiente
Riesgo añadido: La atmósfera puede volverse no respirable incluso sin humo ni llamas

V. INTERVENCIÓN EN INCENDIO
Medios de extinción adecuados: Emplear el agente apropiado al material que arde en el entorno
Medios de extinción no adecuados: No hay prohibición específica por reacción química; evitar chorros que comprometan la estabilidad de recipientes dañados
Precauciones concretas: Refrigerar recipientes expuestos con agua pulverizada desde posición protegida; no dirigir agua a válvulas congeladas si puede agravar daños mecánicos
Actuación táctica: Aislar el área, retirar personal innecesario y atacar el incendio del entorno con control de exposición térmica sobre cisternas o botellas
Distancias operativas: Aumentar el perímetro si hay recipientes afectados por fuego o venteo violento
Intervención interior: Solo con ERA y control atmosférico continuo de oxígeno y CO2

VI. ACTUACIÓN EN DERRAMES O FUGAS
Objetivo inicial: Cortar la fuga si puede hacerse con seguridad y sin exposición directa a la nube fría
Medidas prácticas: Aislar zona baja y espacios confinados, ventilar, impedir acceso sin ERA, controlar oxígeno y CO2
Fuga de recipiente: Enfriar exteriormente si existe exposición al calor; no golpear ni manipular válvulas congeladas por la fuerza
Derrame de líquido criogénico: Dejar evaporar en zona controlada si no hay posibilidad segura de recuperación
Protección ambiental: No es contaminante persistente típico, pero puede generar atmósferas peligrosas en alcantarillas y galerías
Precaución especial: La niebla visible no marca siempre todo el volumen peligroso; comprobar atmósfera más allá de la nube

VII. EQUIPOS DE PROTECCIÓN
Protección respiratoria: ERA de presión positiva obligatorio en fuga, atmósfera sospechosa o espacio confinado
Protección ocular: Pantalla facial y gafas estancas frente a salpicadura criogénica
Protección de manos: Guantes aislantes para criogénicos o guantes adecuados contra frío extremo
Protección corporal: Ropa de intervención con protección térmica complementada según riesgo criogénico; manguitos o delantal si hay trasvase
Calzado: Botas de seguridad con buena protección térmica
Control instrumental: Medidor de oxígeno y, si se dispone, detector específico o multigás con canal de CO2

VIII. PRIMEROS AUXILIOS
Inhalación: Retirar al afectado a aire fresco, mantener en reposo, administrar oxígeno por personal capacitado y vigilar respiración; RCP si procede
Contacto con la piel: No frotar; templar gradualmente con agua tibia, retirar ropa no adherida y cubrir con apósito estéril
Contacto con los ojos: Lavar con agua templada abundante durante varios minutos, sin forzar apertura si hay congelación intensa; asistencia médica urgente
Ingestión: En caso excepcional, no provocar el vómito; valorar lesiones por frío y derivar
Atención médica: Vigilar hipoxia, hipercapnia, broncoespasmo y lesiones por congelación
Centro de Toxicología España: 91 562 04 20

IX. MANIPULACIÓN Y ALMACENAMIENTO
Manipulación: Usar en áreas ventiladas, evitar inhalación y contacto con líquido criogénico, abrir válvulas lentamente
Almacenamiento: Mantener recipientes en posición adecuada, protegidos del calor, bien ventilados y asegurados contra caída
Temperaturas: No exponer a calentamiento excesivo ni a radiación térmica
Señalización: Indicar riesgo de asfixia y gas licuado refrigerado
Práctica segura: Verificar compatibilidad de mangueras, juntas y válvulas para servicio criogénico

X. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD
Estabilidad: Estable en condiciones normales de almacenamiento y uso
Condiciones a evitar: Calor, confinamiento de producto en líneas cerradas, daño mecánico de recipientes, ventilación insuficiente
Incompatibilidades: Materiales no aptos para bajas temperaturas, equipos no diseñados para presión criogénica y ambientes donde la acumulación de gas cree riesgo para personas
Reactividad: Químicamente poco reactivo; el peligro principal es físico por frío extremo y sobrepresión
Efecto sobre materiales: Puede fragilizar ciertos plásticos, elastómeros y metales no adecuados a muy baja temperatura

XI. INFORMACIÓN TOXICOLÓGICA
Tipo de toxicidad: Asfixiante simple con efecto fisiológico por aumento de CO2 ambiental
Efectos por concentración: Concentraciones elevadas causan disnea, cefalea, narcosis, pérdida de conciencia y muerte
Exposición aguda: Riesgo muy alto en recintos cerrados, bodegas, silos, cubas, cámaras y fosos
Lesión por frío: Produce quemaduras criogénicas comparables a congelación profunda
Sensibilización: No se espera sensibilización relevante
Carcinogenicidad: No se considera carcinógeno en condiciones habituales de uso

XII. INFORMACIÓN ECOLÓGICA
Comportamiento ambiental: Se dispersa en la atmósfera; no deja residuo persistente típico tras liberación
Impacto inmediato: Puede desplazar oxígeno en oquedades, galerías y espacios con fauna confinada
Movilidad: El gas se acumula en zonas bajas antes de dispersarse
Persistencia: Baja en escenario local por ventilación; el efecto operativo principal es atmosférico
Medida útil: Evitar descarga innecesaria en recintos cerrados y alcantarillado accesible a personal

XIII. CONSIDERACIONES OPERATIVAS PARA BOMBEROS
Prioridades del mando: Reconocimiento de atmósfera, aislamiento, control de accesos, protección de exposiciones y valoración del recipiente
Decisiones clave: Confirmar si hay fuego exterior, venteo, escarcha anómala, deformación del envase o personas en zonas bajas
Zona caliente: Restringida a personal con ERA y protección adecuada frente a criogenia
Rescate: No entrar sin línea de seguridad, ERA y medición atmosférica; alto riesgo de víctima múltiple por atmósfera no respirable
Cisterna o depósito: Refrigerar desde distancia segura, evitar situarse en ejes de extremos y posibles trayectorias de fragmentos
Control final: Verificar recuperación de niveles seguros de oxígeno antes de dar por concluida la intervención

XIV. TRANSPORTE Y REGLAMENTACIÓN
Designación de transporte: DIÓXIDO DE CARBONO REFRIGERADO LÍQUIDO
Número UN: 2187
Clase ADR/RID: 2
Código de clasificación: 3A
Etiqueta: 2.2
Código de túnel: C/E
Peligro para transporte: Gas no inflamable no tóxico con riesgo de asfixia y sobrepresión por calentamiento
Reglamentación útil: Aplican disposiciones de gases licuados refrigerados y recipientes a presión; extremar control de ventilación y exposición térmica

XV. OBSERVACIONES FINALES
Resumen operativo: Producto no inflamable, pero muy peligroso por asfixia y por lesión criogénica; el riesgo real para bomberos suele ser atmosférico y mecánico, no térmico
Mensaje clave: Tratar toda fuga como incidente con atmósfera inmediatamente peligrosa para la vida en espacios cerrados o deprimidos
Criterio prudente: Si existe duda sobre concentración de oxígeno o CO2, trabajar siempre con ERA y medición continua