CÓDIGO DE PELIGROSIDAD KEMLER: 60

I. IDENTIFICACIÓN DEL PRODUCTO
Nombre del producto: Dicloroetilo éter
Número UN: 2092
Sinónimos: Éter dicloroetílico; bis(2-cloroetil) éter; 2,2'-dicloroetil éter
Número CAS: 111-44-4
Número CE (EINECS): 203-870-1
Código Hazchem: Consultar panelización local ADR; aplicar criterio para tóxico líquido combustible
Uso recomendado: Sustancia de uso industrial e intermedio químico; empleo muy restringido
Restricciones de uso: Evitar cualquier uso no industrial y toda manipulación sin control técnico estricto

II. NATURALEZA DEL PELIGRO
Clasificación operativa: Líquido tóxico con peligro por inhalación de vapores y absorción cutánea
Riesgos principales: Toxicidad aguda, irritación intensa, posible afectación sistémica y combustibilidad moderada
Aspecto y estado físico: Líquido incoloro a amarillento pálido
Olor: Similar a éter clorado; puede no advertirse de forma fiable a concentraciones peligrosas
Riesgo por vapores: Vapores más pesados que el aire; pueden acumularse en zonas bajas, sótanos y alcantarillas
Comportamiento general: Puede arder al calentarse y generar atmósferas nocivas en espacios confinados

III. RIESGOS PARA LA SALUD
Vías de exposición: Inhalación, contacto cutáneo, contacto ocular e ingestión
Efectos agudos: Irritación de ojos y vías respiratorias, cefalea, náuseas, mareo, depresión del sistema nervioso central
Contacto con la piel: Posible absorción significativa; irritación y desengrasado cutáneo
Contacto con los ojos: Dolor, lagrimeo, enrojecimiento y posible lesión de la superficie ocular
Inhalación: Puede producir tos, dificultad respiratoria, somnolencia y afectación neurológica
Ingestión: Nocivo; riesgo de depresión del sistema nervioso central y aspiración pulmonar si hay vómito
Efectos crónicos: Exposición repetida puede afectar hígado, riñón y sistema nervioso; sustancia de especial preocupación toxicológica

IV. RIESGOS DE INCENDIO Y EXPLOSIÓN
Inflamabilidad: Líquido combustible; puede arder en presencia de foco de ignición suficiente
Punto de ebullición: Aproximadamente 178-180 °C
Punto de inflamación: Aproximadamente 55-65 °C, según método
Temperatura de autoignición: Puede situarse en torno a varios cientos de grados; evitar toda fuente térmica intensa
Límites de explosividad: Puede formar mezclas inflamables de vapor con aire al calentarse o nebulizarse
Riesgo de explosión: Bajo a moderado en condiciones ambientales, mayor en recintos cerrados, con calentamiento o nieblas
Productos peligrosos de combustión: Cloruro de hidrógeno, fosgeno en condiciones desfavorables, monóxido y dióxido de carbono
Riesgo en recipientes: Los envases calentados por el fuego pueden sobrepresionarse y romperse

V. INTERVENCIÓN EN INCENDIO
Medios de extinción adecuados: Espuma resistente a alcoholes, polvo químico seco, dióxido de carbono y agua pulverizada para enfriamiento
Medios no adecuados: Chorro compacto de agua sobre el derrame, por posible dispersión del producto
Precauciones concretas: Atacar desde barlovento, enfriar recipientes expuestos, cortar fugas si es seguro y contener escorrentías
Procedimiento recomendado: Priorizar aislamiento, control de vapores y protección respiratoria completa
Peligros específicos: Descomposición térmica con gases tóxicos y corrosivos; riesgo elevado en espacios cerrados
Distancias operativas: Aumentar perímetro si existe afectación por vapores o descomposición por calor

VI. ACTUACIÓN EN DERRAMES O FUGAS
Objetivo inicial: Aislar la zona, eliminar igniciones y evitar entrada en alcantarillas, fosos y cursos de agua
Intervención inmediata: Trabajar desde barlovento y en cotas altas; valorar evacuación de zonas bajas
Control del derrame: Contener con material inerte no combustible como sepiolita, vermiculita o arena
Recogida: Absorber y transferir a recipientes compatibles, cerrados y etiquetados para gestión especializada
Grandes fugas: Formar diques, impedir propagación y considerar espuma para reducir vapores si procede
Descontaminación: Lavar restos solo tras retirada del producto principal y control de escorrentías contaminadas
Precaución clave: No tocar sin EPI químico completo; el contacto cutáneo puede contribuir a intoxicación

VII. EQUIPOS DE PROTECCIÓN
Protección respiratoria: Equipo autónomo de circuito abierto a presión positiva
Protección corporal: Traje de protección química contra salpicaduras; nivel superior si hay alta concentración de vapores
Guantes: Material químicamente resistente, preferentemente butilo o laminado multicapas
Protección ocular y facial: Pantalla facial y protección ocular estanca
Botas: Botas químicas resistentes a solventes clorados
Consideración operativa: En interiores, fugas activas o concentración desconocida, actuar siempre como atmósfera IDLH

VIII. PRIMEROS AUXILIOS
Norma general: Retirar a la víctima de la exposición y evitar contaminar al rescatador
Inhalación: Aire fresco, reposo, oxígeno si precisa y valoración médica urgente
Contacto con la piel: Retirar ropa contaminada y lavar con agua abundante y jabón durante al menos 15 minutos
Contacto con los ojos: Irrigar con agua abundante durante al menos 15 minutos, manteniendo párpados abiertos
Ingestión: Enjuagar la boca; no provocar el vómito; atención médica urgente
Observación médica: Vigilar compromiso respiratorio, neurológico y signos de aspiración pulmonar
Teléfono del Centro de Toxicología de España: 91 562 04 20

IX. MANIPULACIÓN Y ALMACENAMIENTO
Manipulación: Usar en sistemas cerrados o con ventilación eficaz; evitar inhalación y contacto directo
Medidas preventivas: Conexión a tierra, control de focos de ignición y equipos adecuados para atmósferas peligrosas
Almacenamiento: En envases bien cerrados, en lugar fresco, ventilado y protegido de calor
Segregación: Separar de oxidantes fuertes, bases fuertes y reactivos incompatibles
Condición del almacén: Cubeto de retención y control de derrames; acceso restringido

X. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD
Estabilidad: Estable en condiciones normales de almacenamiento controlado
Condiciones a evitar: Calor, llamas, superficies calientes, ventilación insuficiente y formación de nieblas o aerosoles
Incompatibilidades: Oxidantes fuertes, bases fuertes y agentes reactivos que favorezcan descomposición
Reactividad: Puede descomponerse por calentamiento liberando gases tóxicos y corrosivos
Productos de descomposición: Cloruro de hidrógeno, fosgeno en incendios o descomposición severa, óxidos de carbono

XI. INFORMACIÓN TOXICOLÓGICA
Toxicidad aguda: Sustancia tóxica; la inhalación y la absorción cutánea son vías relevantes en intervención
Órganos diana probables: Sistema nervioso central, hígado, riñón y aparato respiratorio
Irritación: Ojos, piel y mucosas respiratorias
Sensibilización: No es el efecto principal esperado, pero toda exposición debe minimizarse
Carcinogenicidad: Considerada sustancia de preocupación; manejar con criterio de exposición mínima razonablemente posible
Conclusión operativa: Tratar toda exposición significativa como potencialmente grave

XII. INFORMACIÓN ECOLÓGICA
Comportamiento ambiental: Puede contaminar agua y suelo; evitar vertido a red de saneamiento
Movilidad: El líquido puede infiltrarse en suelos; los vapores pueden desplazarse a distancia corta en zonas bajas
Ecotoxicidad: Potencialmente nocivo para organismos acuáticos
Persistencia: Puede mantenerse tiempo suficiente para requerir saneamiento especializado
Medida clave: Contener, recuperar y gestionar como residuo peligroso

XIII. CONSIDERACIONES OPERATIVAS PARA BOMBEROS
Prioridad táctica: Reconocimiento desde barlovento, aislamiento amplio y control de acceso
Decisión de mando: Si hay fuga en interior o atmósfera desconocida, entrada solo con ERA y protección química
Zonas críticas: Alcantarillas, sótanos, fosos, galerías y puntos bajos por acumulación de vapores
Estrategia: Priorizar rescate seguro, corte de fuga si es viable, confinamiento del derrame y ventilación controlada
Control ambiental: Taponar desagües y notificar a autoridad ambiental si hay afección exterior
Descontaminación operativa: Establecer corredor de descontaminación para personal, herramientas y víctimas
Criterio sanitario: Toda víctima sintomática o con exposición intensa debe ser evaluada en centro hospitalario

XIV. TRANSPORTE Y REGLAMENTACIÓN
Designación de transporte: DICLOROETIL ÉTER
Número UN: 2092
Clase ADR/RID: 6.1
Grupo de embalaje: III
Etiqueta de peligro: Tóxico
Kemler: 60
Túneles ADR: Aplicar restricciones vigentes según carta de porte y panelización
Reglamentación útil: Sustancia sujeta a normativa de mercancías peligrosas; revisar FDS y documentación del porte
Observación de transporte: Extremar control de ventilación, estiba vertical y segregación de incompatibles

XV. OBSERVACIONES FINALES
Resumen operativo: Producto tóxico líquido con vapores peligrosos y combustibilidad suficiente para condicionar la intervención
Clave para la dotación: Proteger respiración y piel, trabajar desde barlovento y controlar zonas bajas y confinadas
Clave para el mando: Si existe incertidumbre sobre concentración o extensión de vapores, ampliar perímetro y reducir exposición
Nota final: Confirmar siempre identificación con señalización, documentación de transporte, etiquetas del envase y medición atmosférica