CÓDIGO DE PELIGROSIDAD KEMLER: 20

I. IDENTIFICACIÓN DEL PRODUCTO
Nombre del producto: TETRAFLUOROMETANO (GAS REFRIGERANTE R 14 )
Número UN: 1982
Sinónimos: Tetrafluoruro de carbono; perfluorometano; R-14; CF₄
Número CAS: 75-72-9
Número CE (EINECS): 200-896-5
Uso recomendado: Refrigerante en equipos diseñados para R-14 y aplicaciones industriales especializadas. Uso exclusivamente por personal capacitado y conforme a las instrucciones del fabricante.
Restricciones de uso: No liberar deliberadamente en espacios confinados. Evitar su uso en sistemas no compatibles con gases fluorados a presión. No trasvasar ni calentar recipientes sin procedimientos autorizados.

II. NATURALEZA DEL PELIGRO
Estado físico: Gas comprimido, incoloro e inodoro en condiciones normales.
Peligro principal: Puede desplazar el oxígeno y provocar asfixia, especialmente en zonas bajas o mal ventiladas.
Comportamiento: Gas más pesado que el aire; puede acumularse en recintos, fosos y alcantarillas.
Recipiente: Bajo presión; existe riesgo de rotura violenta si se calienta.

III. RIESGOS PARA LA SALUD
Inhalación: La exposición a concentraciones elevadas causa mareo, cefalea, confusión, pérdida de consciencia y asfixia por desplazamiento de oxígeno.
Contacto: El gas licuado o su expansión rápida puede producir lesiones por frío y congelación.
Síntomas tardíos: La víctima puede empeorar tras la exposición; requiere vigilancia médica aunque recupere la consciencia.
Vía de exposición crítica: Inhalación; el olor no proporciona advertencia fiable.

IV. RIESGOS DE INCENDIO Y EXPLOSIÓN
Inflamabilidad: No inflamable en condiciones normales y no favorece la combustión.
Riesgo térmico: Los recipientes calentados pueden aumentar de presión y romperse violentamente.
Descomposición: En incendios o por calentamiento intenso pueden formarse fluoruro de hidrógeno y compuestos fluorocarbonados irritantes o tóxicos.
Atmósfera peligrosa: La ausencia de llama no excluye una atmósfera deficiente en oxígeno.

V. INTERVENCIÓN EN INCENDIO
Medios de extinción: Utilizar el agente apropiado para el material que arde alrededor; el producto no suele requerir un agente específico.
Enfriamiento: Refrigerar los recipientes expuestos con agua pulverizada desde una posición protegida, si puede hacerse sin riesgo.
Táctica: Retirar los envases no afectados; aislar la zona si aumenta la presión o existe riesgo de BLEVE.
Precauciones: No aproximarse a recipientes calentados hasta confirmar que están suficientemente refrigerados.

VI. ACTUACIÓN EN DERRAMES O FUGAS
Aislamiento: Evacuar el área y eliminar el acceso a sótanos, fosos, alcantarillas y recintos cerrados.
Ventilación: Ventilar mecánicamente hacia un lugar seguro, evitando la recirculación del gas.
Detección: Medir el oxígeno y, cuando proceda, la concentración del gas; no confiar en el olor.
Contención: Cerrar la válvula únicamente si puede hacerse sin exponerse; no entrar en nubes o zonas deficientes en oxígeno.
Recuperación: Permitir la dispersión controlada por personal especializado; evitar descargas innecesarias a la atmósfera.

VII. EQUIPOS DE PROTECCIÓN
Protección respiratoria: Equipo autónomo de respiración en atmósferas desconocidas, deficientes en oxígeno o durante una fuga importante.
Protección ocular: Gafas estancas; pantalla facial cuando exista riesgo de descarga de gas licuado o proyección.
Protección cutánea: Guantes y ropa de protección térmica frente al frío para operaciones con líquido o expansión rápida.
Ropa de intervención: Equipamiento antiestático y adecuado al riesgo del entorno; el EPI no sustituye la ventilación ni la medición atmosférica.

VIII. PRIMEROS AUXILIOS
Inhalación: Trasladar inmediatamente al aire fresco sin entrar en la zona contaminada sin protección respiratoria. Mantener en reposo y abrigado.
Respiración: Si no respira normalmente, iniciar soporte vital básico y administrar oxígeno por personal entrenado; aplicar RCP si procede.
Congelación: No frotar la zona. Calentar gradualmente con agua templada y solicitar atención médica.
Atención médica: Obtener asistencia urgente tras una exposición significativa, pérdida de consciencia o dificultad respiratoria.

IX. MANIPULACIÓN Y ALMACENAMIENTO
Manipulación: Usar conexiones, reguladores y mangueras compatibles con gases a presión; comprobar estanqueidad antes del servicio.
Almacenamiento: Mantener los recipientes verticales, sujetos, cerrados y protegidos de golpes, calor y radiación solar.
Ventilación: Almacenar en lugar fresco, seco y bien ventilado, separado de zonas ocupadas y fuentes de ignición térmica.
Trasvase: No transferir entre recipientes sin equipos y procedimientos específicamente autorizados.

X. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD
Estabilidad: Estable en condiciones normales de almacenamiento y uso previsto.
Condiciones que evitar: Calor intenso, llamas, chispas, daños mecánicos y confinamiento sin ventilación.
Incompatibilidades: Evitar contacto con metales muy reactivos y agentes capaces de promover descomposición a alta temperatura.
Productos peligrosos: La descomposición térmica puede generar fluoruro de hidrógeno y especies fluoradas irritantes o corrosivas.

XI. INFORMACIÓN TOXICOLÓGICA
Toxicidad aguda: El peligro inmediato predominante es la asfixia por desplazamiento de oxígeno, no una acción narcótica específica.
Exposición elevada: Puede causar deterioro rápido de las funciones neurológicas y muerte por hipoxia.
Sensibilización: No se espera sensibilización por el gas intacto; los productos de descomposición pueden ser muy irritantes o corrosivos.
Evaluación: La gravedad depende de la concentración, ventilación, duración y estado de salud de la persona expuesta.

XII. INFORMACIÓN ECOLÓGICA
Persistencia: Es un gas muy estable y de elevada persistencia ambiental.
Atmósfera: Tiene un potencial de calentamiento global muy alto y una vida atmosférica prolongada.
Liberación: Evitar toda emisión innecesaria y recuperar el producto cuando sea técnicamente posible.
Agua y suelo: No se espera una contaminación convencional significativa por contacto directo, pero la descarga atmosférica es ambientalmente relevante.

XIII. CONSIDERACIONES OPERATIVAS PARA BOMBEROS
Aproximación: Actuar desde barlovento y mantener una zona de seguridad alrededor de los recipientes.
Atmósfera: Usar equipo autónomo; controlar continuamente oxígeno y posibles productos de descomposición.
Recipientes: Enfriar a distancia y retirarse si aparecen deformación, decoloración o aumento anormal de presión.
Después del incendio: Ventilar y verificar la atmósfera antes de permitir el acceso; tratar residuos y equipos contaminados como potencialmente fluorados.

XIV. TRANSPORTE Y REGLAMENTACIÓN
Designación de transporte: TETRAFLUOROMETANO (GAS REFRIGERANTE R 14 )
Número UN: 1982
Clase ADR/RID: 2
Código de clasificación: 2A
Grupo de embalaje: No asignado
Código de peligrosidad Kemler: 20
Etiquetas: 2.2
Categoría de transporte: 3
Código de restricción en túneles: (C/E)

XV. OBSERVACIONES FINALES
Identificación: R-14 corresponde a tetrafluorometano, CF₄; confirmar siempre la etiqueta y la documentación del recipiente.
Respuesta: La prioridad táctica es rescate seguro, control de atmósfera, ventilación y prevención del calentamiento de envases.
Restricción: No realizar entradas en espacios confinados sin evaluación atmosférica, vigilancia exterior y equipo autónomo.
Medio ambiente: Notificar las liberaciones relevantes conforme a la normativa aplicable, debido a su elevada persistencia y efecto climático.
Teléfono Centro de Toxicología España: 91 562 04 20