CÓDIGO DE PELIGROSIDAD KEMLER: 23

I. IDENTIFICACIÓN DEL PRODUCTO: UN 1968
Nombre del Producto: Butano con más del 50 % de propano
Sinónimos: Gas licuado de petróleo, mezcla de butano y propano
Número CAS: 68476-85-7
Código Hazchem: 2YE
Número CE (EINECS): 270-704-2
Uso Recomendado: Combustible en cocinas, calefacción, camping, vehículos
Restricciones de Uso: No usar en zonas cerradas sin ventilación o cerca de fuentes de ignición

II. PROPIEDADES FÍSICAS Y QUÍMICAS
Apariencia: Gas licuado incoloro
Punto de ebullición: -0.5 °C
Temperatura de descomposición: No aplicable
Densidad: 2.48 kg/m³ a 15 °C
Solubilidad en agua: Prácticamente insoluble
Punto de inflamación: -60 °C
Temperatura de inflamación espontánea en Celsius: 287 °C
Energía mínima de ignición: 0.25 mJ
Límites de explosión: 1.8 % - 8.4 %
Presión de vapor: 215 kPa a 21 °C
Peligro indirecto de explosión: Sí, por fugas en espacios cerrados
Punto de fusión: -138 °C
Punto de solidificación: -138 °C
Temperatura de sublimación: No aplicable

III. IDENTIFICACIÓN DE LOS PELIGROS
Peligros varios y peligro de incendio: Gas inflamable, riesgo de explosión
Peligro directo e indirecto de toxicidad: Baja toxicidad, riesgo por asfixia
Efectos agudos: Mareos, somnolencia, asfixia
Clasificación: Gas inflamable, categoría 1
Peligro de reactividad: Reacciona con oxidantes fuertes

IV. PRIMEROS AUXILIOS
Medidas generales: Retirar a la víctima del área contaminada
Inhalación: Oxígeno si hay dificultad respiratoria, atención médica urgente
Contacto con la piel: Lavar con agua, tratar quemaduras si hay
Contacto con los ojos: Enjuagar con abundante agua
Ingestión: Improbable, producto gaseoso

V. MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS
Medidas e instrucciones para la extinción: Cortar suministro, usar agua para enfriar
Agentes de extinción: Polvo químico seco, CO2, niebla de agua
Riesgos específicos: Explosión por presión de cilindros
Equipos intervención: Traje ignífugo, equipo autónomo de respiración
Medidas de evacuación: 100 m mínimo a favor del viento

VI. MEDIDAS EN CASO DE VERTIDO ACCIDENTAL
Precauciones personales: Evacuar área, eliminar fuentes de ignición
Precauciones ambientales: Evitar acumulación en alcantarillas
Métodos de limpieza: Ventilar, monitorizar atmósfera

VII. MANIPULACIÓN Y ALMACENAMIENTO
Manipulación: Usar en áreas ventiladas, sin fuentes de ignición
Almacenamiento: En cilindros cerrados y ventilados
Temperatura de almacenamiento: < 50 °C

VIII. CONTROLES DE EXPOSICIÓN / PROTECCIÓN INDIVIDUAL
Límites de exposición: ACGIH TLV-TWA: 1000 ppm
Protección respiratoria: Máscara con filtro en caso de fuga
Protección de manos: Guantes resistentes al frío
Protección ocular: Gafas de seguridad herméticas
Protección cutánea: Ropa de trabajo antiestática

IX. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD
Estabilidad: Estable bajo condiciones normales
Reacciones peligrosas: Puede explotar con oxidantes
Productos de descomposición: CO, CO2 en caso de combustión

X. INFORMACIÓN TOXICOLÓGICA
Toxicidad aguda: Baja toxicidad
Efectos locales: Irritación por contacto frío
Sensibilización: No se conocen efectos sensibilizantes

XI. INFORMACIÓN ECOLÓGICA
Ecotoxicidad: Bajo impacto directo, efecto invernadero
Movilidad: Se dispersa rápidamente en la atmósfera
Biodegradabilidad: No aplicable (gas)

XII. CONSIDERACIONES RELATIVAS A LA ELIMINACIÓN
Eliminación del producto: Quemar en incinerador autorizado
Eliminación del envase: Enviar cilindros vacíos a gestor autorizado

XIII. INFORMACIÓN RELATIVA AL TRANSPORTE
Número UN: UN 1968
Clase: 2.1
Grupo de embalaje: No aplica
Etiqueta: 2.1 (gas inflamable)

XIV. INFORMACIÓN REGLAMENTARIA
Normativa: ADR, RID, IMDG, IATA
Frases de riesgo: H220, H280, EUH044
Consejos de prudencia: P210, P377, P381, P403

XV. OTRAS INFORMACIONES
Fecha de revisión de la ficha y del producto: Julio 2025
Fuente de datos: ADR, ECHA, FisherSci, PubChem, CAMEO Chemicals
Centro de Toxicología (España): 91 562 04 20

NOTAS: La responsabilidad será de las buenas prácticas y uso de estas fichas,
será del que las use, que debe de estar bien informado, entrenado y contrastado
con otras informaciones para este tipo de trabajo y no del que realiza estas fichas
ya que es de mera información y ayuda. El autor no se hace responsable de cualquier
error tipográfico o equivocación, o el mal uso de estas fichas.