CÓDIGO DE PELIGROSIDAD KEMLER: 223
I. IDENTIFICACIÓN: UN 1961
Nombre del Producto: Etano líquido refrigerado
Sinónimos: Etano criogénico, C₂H₆
Número CAS: 74-84-0
Número CE (EINECS): 200-814-8
Uso Recomendado: Procesos industriales, investigación
Restricciones de Uso: Evitar uso en espacios confinados sin ventilación
II. PROPIEDADES FÍSICAS Y QUÍMICAS
Apariencia: Líquido incoloro (criogenia)
Punto de ebullición: -88.6 ºC
Densidad: 1.26 kg/m³ (gas)
Solubilidad en agua: Muy baja
Punto de inflamación: -135 ºC
Presión de vapor: Alta en condiciones normales
III. IDENTIFICACIÓN DE LOS PELIGROS
Peligros: Inflamable, riesgo de quemadura criogénica
Efectos agudos: Asfixia por desplazamiento de oxígeno
Clasificación: Gas inflamable refrigerado
IV. PRIMEROS AUXILIOS
Inhalación: Aire fresco, administración de oxígeno
Contacto con la piel: Lavado con agua tibia si hay congelación
Contacto con los ojos: Lavar con agua, asistencia médica urgente
Ingestión: No aplicable
V. MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS
Agentes extintores: Espuma, CO₂, polvo seco
Riesgos específicos: Vapores inflamables
Equipos de protección: SCBA y ropa ignífuga
VI. MEDIDAS EN CASO DE VERTIDO ACCIDENTAL
Precauciones personales: Eliminar fuentes de ignición
Precauciones ambientales: Evitar áreas cerradas
Métodos de limpieza: Dejar evaporar en zona ventilada
VII. MANIPULACIÓN Y ALMACENAMIENTO
Manipulación: Uso en sistema cerrado, sin fugas
Almacenamiento: Recipientes criogénicos apropiados
VIII. CONTROLES DE EXPOSICIÓN / PROTECCIÓN INDIVIDUAL
Límites de exposición: No establecidos
Protección respiratoria: SCBA en caso de fuga
Protección de manos: Guantes térmicos
Protección ocular: Gafas de seguridad
Protección cutánea: Ropa aislante
IX. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD
Estabilidad: Estable bajo refrigeración
Reacciones peligrosas: Reacciona con oxidantes
Productos de descomposición: CO y CO₂ en combustión
X. INFORMACIÓN TOXICOLÓGICA
Toxicidad aguda: No tóxico
Efectos locales: Congelación en contacto
Sensibilización: No esperada
XI. INFORMACIÓN ECOLÓGICA
Ecotoxicidad: Baja
Movilidad: Alta volatilidad
Biodegradabilidad: No aplica
XII. CONSIDERACIONES RELATIVAS A LA ELIMINACIÓN
Eliminación del producto: Ventilar en zona segura
Eliminación del envase: Contenedor especializado
XIII. INFORMACIÓN RELATIVA AL TRANSPORTE
Número UN: UN 1961
Clase: 2.1
Grupo de embalaje: No aplica
Etiqueta: Gas inflamable
XIV. INFORMACIÓN REGLAMENTARIA
Normativa: ADR, CLP
Frases de riesgo: R12
Consejos de prudencia: P210, P377, P381
XV. OTRAS INFORMACIONES
Fecha de revisión: Julio 2025
Fuente de datos: ECHA, GESTIS, Linde
Centro de Toxicología (España): 91 562 04 20