CÓDIGO DE PELIGROSIDAD KEMLER: 23

I. IDENTIFICACIÓN DEL PRODUCTO

Nombre del producto: Éter metílico
Número UN: 1955
Sinónimos: Dimetil éter, metoximetano, DME
Número CAS: 115-10-6
Número CE (EINECS): 204-065-8
Código Hazchem: 2YE
Uso recomendado: Propelente de aerosoles, combustible, refrigerante e intermedio químico
Restricciones de uso: Evitar empleo en zonas mal ventiladas, fuentes de ignición, recintos confinados y operaciones sin control de atmósferas inflamables

II. NATURALEZA DEL PELIGRO

Clase de peligro: Gas inflamable licuado a presión
Riesgos principales: Gas extremadamente inflamable; puede formar mezclas explosivas con el aire; los vapores son más pesados que el aire y pueden desplazarse hasta focos de ignición; el calentamiento de recipientes puede causar rotura o BLEVE
Estado físico y aspecto: Gas licuado incoloro a presión
Olor: Etéreo, ligeramente dulce
Riesgo por vapores: Se acumula en zonas bajas, fosos, alcantarillas y recintos cerrados
Densidad de vapor: Superior a la del aire
Solubilidad en agua: Moderada
Presión de vapor: Muy elevada a temperatura ambiente
Punto de ebullición: Aproximadamente -25 grados C
Punto de inflamación: Gas inflamable; no aplica como líquido a presión atmosférica
Temperatura de autoignición: Aproximadamente 350 grados C
Límites de explosividad: Aproximadamente 3,4 % a 27 % en aire

III. RIESGOS PARA LA SALUD

Vías de exposición: Inhalación, contacto con gas licuado y contacto ocular
Efectos principales: Puede causar mareo, cefalea, somnolencia, desorientación y depresión del sistema nervioso central por inhalación elevada
Asfixia: En altas concentraciones desplaza el oxígeno y puede producir asfixia en espacios confinados
Contacto con la piel: El gas licuado puede provocar congelación y lesiones por frío
Contacto con los ojos: Irritación y posible lesión por congelación
Ingestión: Poco probable en intervención; el riesgo principal deriva de exposición inhalatoria o contacto con líquido licuado

IV. RIESGOS DE INCENDIO Y EXPLOSIÓN

Inflamabilidad: Muy alta, con ignición fácil por llama piloto, chispa, descarga electrostática, superficies calientes y equipos eléctricos no protegidos
Riesgo de incendio: La fuga genera una nube inflamable que puede encenderse a distancia del punto de fuga y retroceder por conducción o retorno de llama; la llama puede ser poco visible con luz diurna y generar falsa sensación de control
Riesgo de explosión: Alto en espacios cerrados, sótanos, fosos, alcantarillas, galerías y zonas con ventilación deficiente; una acumulación de gas puede detonar o deflagrar al alcanzar el rango de inflamabilidad
Riesgo por recipientes: Envases, botellas o cisternas expuestos al fuego pueden sobrepresurizarse con ruptura violenta y proyección de fragmentos; existe riesgo de BLEVE si el calentamiento es intenso o sostenido
Propagación: El vapor se desplaza por el suelo y puede encontrar focos de ignición a distancia; vigilar sumideros, canalizaciones, registros y huecos de servicio
Productos peligrosos de combustión: Monóxido de carbono, dióxido de carbono y humos irritantes por combustión incompleta
Comportamiento del fuego: Llamas de alta velocidad de propagación, con posibilidad de reencendido tras dispersión parcial; el chorro de gas ardiendo puede actuar como soplete y calentar estructuras o recipientes próximos
Riesgo operativo especial: Si la fuga no está ardiendo, el peligro inmediato puede ser mayor que con fuga en llama, porque la nube invisible puede expandirse sin aviso y encenderse en un punto remoto

V. INTERVENCIÓN EN INCENDIO

Medios de extinción adecuados: Polvo químico seco para ataque inicial, dióxido de carbono en fuegos pequeños, y agua pulverizada para refrigeración y protección de exposiciones; espuma solo para incendios secundarios de materiales combustibles adyacentes, no para controlar la fuga de gas
Medios no adecuados: Chorro compacto de agua sobre la fuga o sobre la llama de gas; puede dispersar la nube inflamable, agravar la propagación y desplazar el problema
Decisión táctica clave: Si la fuga ardiendo no puede cerrarse con seguridad, suele ser preferible dejar arder controladamente y proteger alrededores antes que extinguir sin cortar el suministro
Precauciones concretas: Aproximación desde barlovento, prohibición de chispas y de vehículos no protegidos en la zona de influencia, control continuo de atmósfera explosiva y establecimiento de perímetro amplio
Refrigeración: Enfriar de forma sostenida envases, válvulas, tuberías, cisternas y estructuras expuestas con agua pulverizada; priorizar la cara más castigada por el fuego y mantener aplicación intermitente si la exposición es intensa
Protección de la dotación: Evitar situarse en depresión del terreno; no ocupar la vertical de recipientes presurizados; prever retirada inmediata si aumenta el ruido, vibración, abombamiento o cambio de coloración por calentamiento
Extinción y control: Solo intentar cierre de válvulas o taponamiento cuando la lectura atmosférica, el acceso y el aislamiento permitan una maniobra segura; coordinar ataque, enfriamiento y vigilancia de ignición secundaria
Evacuación: Ampliar el desalojo si la nube puede alcanzar interiores, alcantarillado, túneles o edificios próximos; priorizar personas en cotas bajas y exposiciones a sotavento
Vigilancia secundaria: Revisar huecos, falsos techos, arquetas, galerías y vehículos cercanos; el gas puede reaparecer en puntos alejados del foco inicial

VI. ACTUACIÓN EN DERRAMES O FUGAS

Medidas iniciales: Eliminar fuentes de ignición, cortar tráfico, establecer zona caliente y trabajar desde barlovento; detener motores, radios no protegidas y cualquier equipo que pueda generar chispa si la atmósfera no está verificada
Control de fuga: Cerrar válvulas o aislar el recipiente si es seguro; usar herramientas antichispa y equipos con protección Ex; no intentar maniobras si el chorro impide ver, oír o acercarse con seguridad
Confinamiento: Impedir entrada a desagües, galerías y espacios confinados; taponar drenajes si la maniobra puede hacerse sin riesgo y ventilar de forma controlada los puntos de acumulación
Nube de gas: Dispersar vapores con agua pulverizada solo como abatimiento y protección de exposiciones, evitando dirigir el flujo hacia accesos, focos térmicos o áreas ocupadas
Medición: Monitorizar explosividad, oxígeno y, si es posible, presencia de nube en diferentes cotas; repetir mediciones en fosos, sótanos y registros antes de autorizar entrada
Derrame de líquido licuado: Proteger frente a congelación y evaporación súbita; prever expansión rápida de la nube y posible ignición a distancia; delimitar perímetro según orografía y viento
Ventilación: Si el producto ha invadido un recinto, ventilar solo cuando no exista riesgo de arrastre hacia fuentes de ignición o hacia zonas ocupadas; evitar ventilación indiscriminada que empuje la nube a otros compartimentos
Prioridad operativa: 1) aislamiento, 2) control de ignición, 3) cierre de fuga, 4) medición atmosférica, 5) protección de desagües y zonas bajas

VII. EQUIPOS DE PROTECCIÓN

Protección respiratoria: ERA de presión positiva en fugas, incendios, rescate y trabajo en atmósferas no evaluadas; no usar filtro convencional en zonas con posible déficit de oxígeno o alta concentración de gas
Protección corporal: Traje de intervención con protección térmica y, si existe contacto probable con gas licuado, ropa química con resistencia a salpicaduras criogénicas; evitar tejidos que acumulen electricidad estática
Guantes: Guantes resistentes al frío y compatibles con hidrocarburos ligeros y gas licuado; comprobar destreza para cierre de válvulas y manejo de herramientas
Protección ocular y facial: Pantalla facial con protección ocular cerrada; imprescindible ante fuga presurizada, hielo superficial o proyección de partículas
Protección adicional: Detector multigás con explosímetro y oxígeno, iluminación antideflagrante, toma de tierra cuando proceda, comunicación segura y control de acceso al perímetro
Observación táctica: Si hay sospecha de atmósfera explosiva o desconocida, no entrar sin EPI completo, línea de vida si procede y punto de retirada definido

VIII. PRIMEROS AUXILIOS

Inhalación: Trasladar al afectado al aire fresco, mantener en reposo, administrar oxígeno si procede y vigilar respiración; si no respira, iniciar soporte vital y solicitar asistencia sanitaria urgente
Contacto con la piel: En congelación, retirar ropa no adherida, templar con agua tibia, no frotar ni aplicar calor directo; cubrir de forma estéril y mantener la zona inmóvil
Contacto con los ojos: Lavar con agua abundante durante al menos 15 minutos; no forzar apertura si existe congelación intensa; valoración médica urgente
Ingestión: No suele ser vía relevante; si ocurriese exposición accidental, no provocar el vómito y valorar asistencia médica inmediata
Quemaduras por frío: Tratar como lesión grave por congelación, con riesgo de necrosis si la exposición fue intensa o prolongada
Atención médica: Observación por posible depresión neurológica, hipoxia, broncoespasmo por exposición irritante y lesiones por frío
Centro de Toxicología de España: Servicio de Información Toxicológica 91 562 04 20

IX. MANIPULACIÓN Y ALMACENAMIENTO

Manipulación: Usar en áreas ventiladas, con puesta a tierra y equipos antideflagrantes; evitar golpes, caídas, calentamiento de recipientes y cualquier operación que pueda liberar gas sin control
Almacenamiento: Mantener en lugar fresco, ventilado y alejado de oxidantes, calor, chispas, llamas y materiales incompatibles; conservar recipientes cerrados y protegidos de daños mecánicos
Temperatura: Proteger los envases de insolación, focos térmicos y exposición prolongada a calor ambiental
Recipientes: Almacenar en posición adecuada, con válvulas protegidas, sin acumulación de corrosión y con verificación periódica de fugas
Restricciones: No almacenar junto a oxidantes fuertes ni en zonas donde una fuga pueda invadir sumideros, sótanos o locales ocupados
Prevención eléctrica: Controlar electricidad estática en trasvases, llenados y vaciados; usar equipos conectados a tierra y materiales compatibles

X. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD

Estabilidad: Estable en condiciones normales de almacenamiento y uso controlado
Condiciones a evitar: Calor, llamas, superficies calientes, descargas electrostáticas, espacios confinados, acumulación de gas y exposición a recipientes presurizados durante incendio
Incompatibilidades: Agentes oxidantes fuertes, halógenos en condiciones reactivas y fuentes intensas de ignición; evitar contacto con materiales que favorezcan combustión o descomposición térmica
Reactividad: Baja en condiciones normales, pero el peligro aumenta de forma crítica si se libera como gas licuado y se mezcla con aire en el rango explosivo
Polimerización: No se espera polimerización peligrosa en condiciones habituales
Productos peligrosos de descomposición: Monóxido de carbono y dióxido de carbono por combustión o descomposición térmica; en fuego intenso pueden generarse humos irritantes
Condiciones a vigilar: Sobrecarga térmica, exposición solar intensa, fuga sostenida, confinamiento del gas y presencia de fuentes de ignición en zonas bajas

XI. INFORMACIÓN TOXICOLÓGICA

Toxicidad aguda: Relativamente baja como toxicidad sistémica intrínseca, pero peligrosa por narcotización y desplazamiento de oxígeno
Efectos por inhalación: Cefalea, mareo, euforia, somnolencia, pérdida de coordinación y, a altas concentraciones, pérdida de consciencia
Efectos locales: Irritación leve y lesiones por frío en contacto con líquido licuado
Riesgo crónico: En intervención el riesgo dominante es agudo, especialmente incendio, explosión y asfixia
Complicaciones posibles: Hipoxia, aspiración secundaria si hay pérdida de consciencia en un entorno contaminado y empeoramiento respiratorio si existe exposición prolongada
Orientación médica: Cualquier víctima con exposición intensa, síntomas neurológicos o congelación debe ser evaluada con rapidez

XII. INFORMACIÓN ECOLÓGICA

Comportamiento ambiental: Gas muy volátil; pasa rápidamente a la atmósfera
Impacto esperado: Bajo potencial de persistencia en agua o suelo, pero alto riesgo inmediato por inflamabilidad en el entorno
Medidas ambientales: Evitar liberación a alcantarillado, galerías técnicas y espacios donde pueda acumularse y originar explosión
Bioacumulación: Poco probable que sea relevante operativamente
Observación ecológica: El principal impacto ambiental de una fuga importante suele ser atmosférico y de riesgo de incendio, más que toxicidad persistente
Respuesta prioritaria: Contener la liberación para reducir evaporación masiva y evitar afección a redes de saneamiento o recintos cerrados

XIII. CONSIDERACIONES OPERATIVAS PARA BOMBEROS

Decisión inicial: Prioridad a aislamiento, control de ignición, lectura de explosividad y cierre de fuga
Si la fuga está ardiendo: Mantener combustión controlada mientras se protege el entorno, salvo que pueda cortarse el suministro con seguridad
Si la fuga no está ardiendo: Máxima prevención de ignición; considerar evacuación amplia y ventilación controlada
Espacios confinados: Alto riesgo de asfixia y explosión; acceso solo con ERA, medición continua y control de rescate
Botellas y recipientes: Enfriar a distancia y valorar retirada únicamente si no compromete a la dotación
Mando: Zonificar caliente, tibia y fría; designar control de atmósfera, seguridad, comunicaciones y corte de suministros
Lectura táctica: Una fuga pequeña puede requerir más perímetro que un fuego localizado si la nube se dirige a bajos, saneamientos o interiores
Prioridades tácticas: 1) vidas, 2) control de ignición, 3) cierre de fuga, 4) refrigeración, 5) ventilación y medición
Recomendación de mando: No autorizar entrada a locales anexos sin comprobar atmósfera, porque el gas puede haber migrado a distancia del punto de fuga
Control de escena: Suspender trasvases, cierres y maniobras mecánicas no esenciales hasta estabilizar la atmósfera y la fuente de emisión

XIV. TRANSPORTE Y REGLAMENTACIÓN

Número UN: 1955
Designación de transporte: ÉTER METÍLICO
Clase ADR/RID: 2
Código de clasificación: 2F
Etiqueta de peligro: 2.1
Código de túnel: B/D
Código de peligrosidad Kemler: 23
Interpretación operativa: Gas inflamable con riesgo principal de ignición, explosión de mezcla vapor-aire y sobrepresión por calentamiento de recipientes
Reglamentación aplicable: Transporte de mercancías peligrosas clase 2; aplicar procedimientos para gases inflamables a presión y control de atmósferas explosivas
Información útil para intervención: Verificar paneles naranjas, documentación de transporte, estado de válvulas y posible presencia de cisternas, botellas o aerosoles asociados
Medida táctica: Si el vehículo está implicado en incendio o fuga, tratar como incidente de gas inflamable presurizado con riesgo de BLEVE y expansión de nube en la dirección del viento
Restricción operativa: Evitar túneles, pasos inferiores y zonas de acumulación hasta confirmar concentración inferior al límite de explosividad con medición fiable

XV. OBSERVACIONES FINALES

Resumen operativo: UN 1955 corresponde a éter metílico, gas licuado extremadamente inflamable. El mayor peligro para bomberos es la nube invisible o poco perceptible en zonas bajas, la ignición súbita y el BLEVE de recipientes expuestos.
Claves de intervención: Barlovento, ERA, medición continua, control estricto de ignición, no extinguir fuga ardiendo si no se puede cortar, refrigerar recipientes y evacuar con criterio amplio.
Nota final: Confirmar siempre la identificación por paneles, documentos de transporte, etiquetas y características del recipiente antes de adoptar maniobras de proximidad.