CÓDIGO DE PELIGROSIDAD KEMLER: 23

I. IDENTIFICACIÓN DEL PRODUCTO
Nombre del producto: Acetileno disuelto
Número UN: 1951
Sinónimos: Etino disuelto, acetileno en solución
Número CAS: 74-86-2
Número CE (EINECS): 200-816-9
Código Hazchem: 2SE
Uso recomendado: Gas combustible para soldadura, corte, calentamiento y procesos industriales.
Restricciones de uso: Evitar empleo en atmósferas confinadas sin control, cerca de oxidantes, fuentes de ignición o instalaciones no aptas para acetileno.

II. NATURALEZA DEL PELIGRO
Riesgos principales: Gas extremadamente inflamable, contenido en envase a presión. Puede formar mezclas explosivas con el aire y descomponerse violentamente si se calienta, golpea o queda sometido a retroceso de llama.
Estado físico y aspecto: Gas incoloro disuelto en acetona o dimetilformamida dentro de masa porosa en botella.
Olor: Característico, tipo ajo o etéreo por impurezas.
Riesgo por vapores: Gas más ligero que el aire; puede acumularse en partes altas, falsos techos y recintos cerrados.
Densidad: Relativa del gas aproximada 0,9 respecto al aire.
Solubilidad en agua: Baja; el gas disuelto en la botella no debe confundirse con miscibilidad del contenido del envase.
Presión de vapor: Elevada; gas licuado no, pero sí almacenado disuelto a presión.
Productos peligrosos de descomposición: Monóxido de carbono, dióxido de carbono; posible descomposición exotérmica del acetileno con aumento brusco de presión.

III. RIESGOS PARA LA SALUD
Vías de exposición: Inhalación principalmente; contacto con el envase frío o elementos presurizados.
Efectos agudos: Asfixiante simple por desplazamiento del oxígeno. Puede causar cefalea, mareo, somnolencia, desorientación y pérdida de conciencia en atmósferas enriquecidas en gas.
Contacto con la piel: El gas expandido puede producir enfriamiento intenso y lesiones por frío en escapes a presión.
Contacto con los ojos: Irritación mecánica y posible lesión por frío si hay descarga directa.
Riesgo crónico: No suele ser el factor principal en emergencia; el peligro dominante es incendio, explosión y asfixia.
Órganos diana: Sistema nervioso central por hipoxia y aparato respiratorio en ambientes pobres en oxígeno.

IV. RIESGOS DE INCENDIO Y EXPLOSIÓN
Inflamabilidad: Extremadamente inflamable.
Punto de inflamación: No aplica de forma práctica a gas inflamable.
Temperatura de autoignición: Aproximadamente 305 grados C.
Límites de explosividad: Muy amplios; aproximadamente 2,5 % a 100 % en aire.
Riesgo de explosión: Muy alto. Puede explotar por ignición, confinamiento, retroceso de llama o calentamiento del cilindro. El acetileno puede descomponerse explosivamente incluso sin aire en determinadas condiciones.
Comportamiento del envase en fuego: La botella puede sufrir descomposición interna retardada y romperse violentamente; el riesgo persiste incluso después de extinguida la llama.

V. INTERVENCIÓN EN INCENDIO
Medios de extinción adecuados: Agua pulverizada para refrigerar envases y exposiciones; polvo seco para fuegos incipientes si puede cortarse el gas; CO2 solo en conatos muy localizados.
Medios de extinción no adecuados: Chorro compacto de agua sobre fuga en ignición si favorece dispersión del gas o reduce el control de la llama.
Precauciones concretas: No extinguir la llama de un escape de gas si no puede cerrarse la válvula de forma inmediata y segura. Refrigerar intensamente la botella desde cobertura y a distancia. Controlar posible calentamiento del hombro y cuerpo del cilindro.
Acción prioritaria: Cortar el suministro si es seguro, mantener la llama controlada mientras se evita acumulación de gas no inflamado.
Distancia operativa: Establecer perímetro amplio; considerar evacuación por riesgo de explosión del envase y proyección de fragmentos.
Reencendido: Vigilar durante tiempo prolongado tras el incidente por riesgo de descomposición interna y reignición.

VI. ACTUACIÓN EN DERRAMES O FUGAS
Medidas iniciales: Eliminar fuentes de ignición, aislar la zona, ventilar y controlar accesos.
Fuga sin incendio: No accionar interruptores ni equipos no antideflagrantes. Si es posible, cerrar válvula. Diluir y dispersar con ventilación natural o forzada compatible con zona ATEX.
Fuga con incendio: Mantener combustión controlada si no se puede cortar el gas; refrigerar botella y entorno.
Botella calentada o afectada: Enfriamiento masivo y sostenido con agua pulverizada. Si se sospecha descomposición interna, mantener aislamiento prolongado y solicitar apoyo especializado.
Protección ambiental: Evitar que el gas alcance recintos, galerías, techos falsos o puntos elevados donde pueda acumularse.
Intervención práctica: Comprobar temperatura del envase desde posición protegida; usar detectores de atmósfera y evaluar estabilidad del cilindro antes de moverlo.

VII. EQUIPOS DE PROTECCIÓN
Protección respiratoria: Equipo autónomo de circuito abierto en incendios, fugas importantes, espacios confinados o atmósferas no controladas.
Protección ocular y facial: Pantalla facial y gafas de seguridad en maniobras de corte de fuga o manipulación de botellas.
Protección corporal: Ropa de intervención contra incendio; en fugas frías, guantes adecuados frente a frío y protección completa de extremidades.
Protección de manos: Guantes estructurales o específicos según maniobra; evitar contacto con partes congeladas.
Equipos complementarios: Detector de gases, línea de protección, monitor de agua para refrigeración y herramientas antichispa cuando proceda.

VIII. PRIMEROS AUXILIOS
Inhalación: Retirar a la víctima al aire fresco, mantener en reposo y vigilar respiración. Administrar oxígeno por personal entrenado si es preciso. RCP si no respira.
Contacto con la piel: Si hay lesión por frío, no frotar. Calentar suavemente con agua templada y cubrir con apósito estéril.
Contacto con los ojos: Irrigar con agua abundante durante varios minutos, sin forzar apertura si existe congelación tisular. Valoración médica urgente.
Ingestión: Vía no habitual en emergencia por gas.
Asistencia médica: Observación por posible hipoxia y lesiones por frío.
Centro de Toxicología España: Servicio de Información Toxicológica: 91 562 04 20

IX. MANIPULACIÓN Y ALMACENAMIENTO
Manipulación: Mantener botellas en vertical, asegurar contra caída, abrir válvulas lentamente y usar solo equipos compatibles con acetileno.
Normas de uso: Prohibido aceite o grasa en válvulas y reguladores. Instalar arrestadores de retroceso de llama. No usar cobre con alto contenido en cobre ni aleaciones incompatibles en contacto con acetileno.
Almacenamiento: Lugar ventilado, fresco, alejado de calor, chispas, llamas y oxidantes. Separar de oxígeno y comburentes.
Condiciones especiales: No almacenar tumbado salvo operaciones logísticas controladas; antes de uso, mantener en vertical el tiempo necesario para estabilizar el disolvente.

X. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD
Estabilidad: Estable en condiciones normales de almacenamiento y uso controlado en su botella homologada.
Condiciones a evitar: Calentamiento, choque, sobrepresión, retroceso de llama, confinamiento y contacto con materiales incompatibles.
Incompatibilidades: Oxidantes fuertes, cloro, flúor, agentes nitrantes, plata, mercurio y cobre en determinadas formas por formación de acetiluros sensibles.
Reactividad peligrosa: Puede polimerizar o descomponerse violentamente bajo calor o presión.
Productos de descomposición: Monóxido de carbono, dióxido de carbono y productos de combustión incompleta.

XI. INFORMACIÓN TOXICOLÓGICA
Toxicidad aguda: Baja toxicidad intrínseca; el riesgo principal es asfixia por desplazamiento del oxígeno.
Concentraciones peligrosas: La disminución del oxígeno ambiental por debajo de valores seguros puede producir síntomas rápidos, especialmente en espacios confinados.
Signos clínicos útiles: Mareo, cefalea, euforia, incoordinación, somnolencia, pérdida de conciencia.
Lesiones asociadas: Quemaduras térmicas por incendio y lesiones por frío en fugas a presión.

XII. INFORMACIÓN ECOLÓGICA
Comportamiento ambiental: Gas volátil que se dispersa rápidamente en la atmósfera.
Impacto esperado: Escaso efecto persistente directo sobre agua o suelo; el peligro ambiental operativo deriva sobre todo de incendio, explosión y afectación a infraestructuras.
Movilidad: Muy alta en aire.
Persistencia: Baja en condiciones atmosféricas habituales.

XIII. CONSIDERACIONES OPERATIVAS PARA BOMBEROS
Decisión inicial de mando: Confirmar si la botella está implicada en fuego, solo expuesta al calor o con fuga encendida/no encendida.
Prioridades: Aislamiento, control de ignición, refrigeración sostenida, medición de atmósfera y valoración de evacuación.
Si la fuga arde: Mantener combustión controlada salvo cierre inmediato seguro de válvula.
Si la botella ha sido calentada: Tratar como potencialmente inestable; evitar aproximación frontal a válvula y culote, trabajar desde cobertura.
Movimiento del envase: No mover una botella caliente o sospechosa de descomposición hasta estabilización suficiente y criterio especializado.
Espacios confinados: Entrada solo con ERA, control de explosividad y oxígeno, ventilación y línea de seguridad.
Apoyo externo: Solicitar técnico de gases industriales o empresa suministradora ante botellas dañadas, sobrecalentadas o con descomposición presunta.

XIV. TRANSPORTE Y REGLAMENTACIÓN
Designación de transporte: ACETILENO DISUELTO
Número UN: 1951
Clase ADR/RID: 2
Código de clasificación: 4F
Etiqueta: 2.1 gas inflamable
Código de túnel: B/D
Categoría de transporte: 2
Kemler: 23
Interpretación operativa: Gas inflamable con riesgo adicional de emisión de gas; extremar medidas por posible explosión de botella y descomposición interna.
Reglamentación útil: Aplican disposiciones de gases a presión y mercancías peligrosas; usar solo recipientes homologados y accesorios específicos para acetileno.

XV. OBSERVACIONES FINALES
Resumen operativo: UN 1951 corresponde a acetileno disuelto, uno de los gases comprimidos más críticos en intervención por su gran inflamabilidad, amplio rango explosivo y posibilidad de descomposición violenta del cilindro.
Clave táctica: Si no se puede cerrar la fuga, priorizar aislamiento, refrigeración y control del entorno antes que apagar la llama.
Advertencia final: Toda botella expuesta al fuego debe considerarse peligrosa durante tiempo prolongado, incluso con aspecto exterior aparentemente normal.