FICHA CREADA POS SuSo bomberiles.es [ IMPRIMIR FICHA ]
CÓDIGO DE PELIGROSIDAD KEMLER: 80

I. IDENTIFICACIÓN DEL PRODUCTO
Nombre del producto: Ácido monocloroacético
Número UN: 1891
Sinónimos: Ácido cloroacético, ácido 2-cloroacético, MCA
Número CAS: 79-11-8
Número CE (EINECS): 201-178-4
Código Hazchem: Orientativamente 2X en algunos entornos reglamentarios
Uso recomendado: Intermedio químico en síntesis orgánica, fabricación de carboximetilcelulosa,
herbicidas, tensioactivos, colorantes y productos farmacéuticos
Restricciones de uso: Uso industrial o profesional con control estricto; evitar cualquier manejo
sin formación, ventilación y protección química completa

II. NATURALEZA DEL PELIGRO
Riesgos principales: Sustancia corrosiva y muy tóxica por ingestión, contacto cutáneo e inhalación.
Puede absorberse rápidamente por piel intacta. Reacciona como ácido fuerte a efectos lesivos locales.
Estado físico y aspecto: Sólido cristalino blanco a ligeramente amarillento; puede presentarse fundido
o en solución según expedición
Olor: Acre, penetrante
Riesgo por vapores: Polvo, nieblas o vapores irritantes y tóxicos; mayor riesgo en producto caliente,
fundido o durante descomposición
Comportamiento peligroso esperado: Ataque intenso a piel, ojos y mucosas; contaminación de ropa y calzado
con riesgo de exposición mantenida
Productos peligrosos de descomposición: Cloruro de hidrógeno, óxidos de carbono y humos corrosivos

III. RIESGOS PARA LA SALUD
Vías de exposición: Inhalación, contacto cutáneo, contacto ocular e ingestión
Efectos agudos: Quemaduras químicas severas, dolor, tos, disnea, edema pulmonar retardado posible,
náuseas, vómitos, alteraciones metabólicas y toxicidad sistémica grave
Contacto con la piel: Muy peligroso; absorción percutánea significativa con riesgo sistémico incluso en
superficies limitadas
Contacto con los ojos: Lesiones corrosivas graves con riesgo de daño permanente
Inhalación: Irritación intensa de vías respiratorias; exposiciones altas pueden comprometer la respiración
Ingestión: Corrosiva y muy tóxica; emergencia médica inmediata
Órganos diana: Piel, ojos, vías respiratorias, sistema gastrointestinal, equilibrio ácido-base y función renal
y hepática de forma orientativa

IV. RIESGOS DE INCENDIO Y EXPLOSIÓN
Inflamabilidad: No se considera fácilmente inflamable, pero puede arder en incendio envolvente y generar
humos tóxicos y corrosivos
Riesgo de explosión: Bajo como explosivo propio; el polvo fino disperso puede aumentar el riesgo de
ignición en condiciones favorables. Los recipientes calentados pueden romperse
Medios de extinción adecuados: Agua pulverizada, espuma resistente a alcoholes, polvo químico seco,
CO2 según entorno y materiales implicados
Medios de extinción no adecuados: Chorro compacto de agua sobre derrame o material pulverulento, por
riesgo de dispersión del contaminante
Punto de ebullición: Aproximadamente 189 C con descomposición
Punto de inflamación: Elevado; relevancia operativa secundaria frente a toxicidad y corrosividad
Temperatura de autoignición: Puede descomponerse por calor antes de un dato operativo fiable
Límites de explosividad: No establecidos de forma práctica para intervención
Presión de vapor: Baja a temperatura ambiente; aumenta con calentamiento
Peligro en incendio: Formación de HCl y gases irritantes; riesgo para equipos en zonas bajas y cerradas

V. INTERVENCIÓN EN INCENDIO
Estrategia general: Priorizar aislamiento, protección respiratoria y control de escorrentías contaminadas
Medios adecuados: Aplicar agua pulverizada para refrigerar recipientes y abatir humos; usar espuma,
polvo o CO2 sobre combustibles asociados
Medios no adecuados: Evitar chorro directo sobre producto derramado o fundido
Precauciones concretas: Intervenir a favor del viento, establecer zona caliente, impedir contacto directo
con el producto y retirar personal no esencial
Equipos para incendio: ERA autónomo y traje de protección química cuando exista riesgo de contacto o
atmósfera corrosiva
Recipientes expuestos: Refrigerar desde posición protegida; si hay fuga importante y fuerte exposición al
fuego, valorar retirada y defensa a distancia
Agua de extinción: Contener y recoger; muy peligrosa para personas y medio acuático

VI. ACTUACIÓN EN DERRAMES O FUGAS
Objetivo inicial: Cortar exposición humana, aislar área y evitar que el producto alcance desagües o cauces
Medidas inmediatas: Ventilar, eliminar personal no protegido, usar ERA y protección química completa
Derrame sólido: Evitar levantar polvo; recoger cuidadosamente con útiles no agresivos y transferir a
envases resistentes y etiquetados
Derrame de fundido o solución: Contener con barreras inertes; absorber con material compatible no
combustible
Neutralización: Puede valorarse neutralización controlada por personal especializado con gran precaución,
evitando reacciones violentas y salpicaduras
Limpieza final: Lavar la zona solo tras retirada del grueso y asegurando recogida del efluente
Fuga con víctimas: Rescate solo con protección adecuada; la absorción cutánea puede incapacitar en poco
tiempo
Protección ambiental: Notificar de inmediato si existe vertido a red, suelo permeable o lámina de agua

VII. EQUIPOS DE PROTECCIÓN
Protección respiratoria: ERA autónomo en incendios, fugas, espacios confinados o concentración desconocida
Protección cutánea: Traje químico contra corrosivos; preferible encapsulado o alta estanqueidad en fuga
relevante
Guantes: Resistentes a ácidos, por ejemplo butilo, neopreno o laminados compatibles según fabricante
Protección ocular y facial: Pantalla facial integral y gafas estancas
Botas: Químicamente resistentes, con suela antideslizante
Descontaminación: Establecer corredor de descontaminación para intervinientes, víctimas y material

VIII. PRIMEROS AUXILIOS
Norma general: Atención médica urgente en toda exposición significativa; vigilar toxicidad sistémica
Inhalación: Retirar al aire fresco, mantener en reposo, administrar oxígeno si procede por personal
entrenado y vigilar edema pulmonar
Contacto con la piel: Retirar ropa y calzado contaminados de inmediato. Lavar con abundante agua durante
al menos 20 minutos. No retrasar el lavado. Trasladar urgentemente
Contacto con los ojos: Irrigar de inmediato con agua abundante durante al menos 20 minutos, manteniendo
párpados abiertos. Retirada de lentes si es fácil. Atención oftalmológica urgente
Ingestión: Enjuagar la boca. No provocar el vómito. Dar agua solo si la persona está consciente y sin
dificultad para tragar. Traslado inmediato
Ropa contaminada: Retirarla y embolsarla; la exposición mantenida agrava la absorción cutánea
Centro de Toxicología España: +34 91 562 04 20

IX. MANIPULACIÓN Y ALMACENAMIENTO
Manipulación: Evitar contacto directo, formación de polvo y calentamiento innecesario. Trabajar con
ventilación eficaz y procedimientos cerrados
Almacenamiento: En recipientes bien cerrados, secos, resistentes a la corrosión y protegidos del calor
y de la humedad
Separación: Mantener alejado de bases, oxidantes fuertes, agentes reductores reactivos, metales
susceptibles y alimentos
Higiene operativa: Duchas y lavaojos próximos; prohibido comer, beber o fumar en la zona

X. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD
Estabilidad: Estable en condiciones normales de almacenamiento controlado
Condiciones a evitar: Calor, llama, humedad excesiva, polvo disperso y recipientes abiertos
Incompatibilidades: Bases fuertes, oxidantes potentes, agentes reductores incompatibles, aminas y metales
reactivos
Reacciones peligrosas: Neutralización exotérmica con álcalis; posible liberación de vapores corrosivos por
descomposición térmica
Descomposición: Con calor intenso puede emitir HCl y óxidos de carbono

XI. INFORMACIÓN TOXICOLÓGICA
Toxicidad aguda: Muy elevada, especialmente por vía cutánea e ingestión
Dato útil operativo: Pequeñas cantidades absorbidas por piel pueden producir intoxicación grave; no
infravalorar salpicaduras aparentemente limitadas
Efectos locales: Corrosión intensa de tejidos
Efectos sistémicos: Alteraciones metabólicas, compromiso respiratorio y posible daño orgánico en
exposiciones severas
Observación clínica: La evolución puede empeorar tras un periodo inicial de aparente estabilidad

XII. INFORMACIÓN ECOLÓGICA
Peligro ambiental: Nocivo para organismos acuáticos y capaz de acidificar medios receptores
Movilidad: Puede disolverse y desplazarse con agua de extinción o escorrentía
Persistencia: Variable según condiciones; suficiente para exigir contención y retirada controlada
Medida clave: Evitar vertido a alcantarillado, balsas, cursos de agua y suelos no impermeables

XIII. CONSIDERACIONES OPERATIVAS PARA BOMBEROS
Prioridades del mando: 1) Aislar y reconocer desde zona segura. 2) Confirmar estado físico
(sólido, fundido o solución). 3) Proteger a intervinientes frente a contacto y vapores. 4) Contener
vertidos y agua contaminada. 5) Evacuar o confinar según viento y afectación
Decisión táctica: Si no hay víctimas viables inmediatas y existe fuga importante, priorizar control del
escenario y recursos HazMat
Zonificación: Delimitar zona caliente, tibia y fría con control estricto de accesos
Rescate: Solo con protección química completa y plan de descontaminación
Medición: Útiles de pH y evaluación atmosférica complementan la intervención, pero no sustituyen la
protección máxima ante sustancia muy tóxica por piel
Escenario de transporte: Considerar presencia de sacos, bidones, contenedores o cisternas con producto
fundido; el calentamiento cambia el riesgo de vapores y salpicaduras
Mensaje clave: El peligro dominante para la dotación es la absorción cutánea junto con la corrosividad

XIV. TRANSPORTE Y REGLAMENTACIÓN
Designación de transporte: ÁCIDO MONOCLOROACÉTICO
Número UN: 1891
Clase ADR/RID: 6.1
Riesgo subsidiario: 8
Grupo de embalaje: I
Código de peligrosidad Kemler: 80
Etiqueta de transporte: Tóxico y corrosivo
Túnel ADR: Aplicar restricciones ADR vigentes según itinerario y tipo de unidad
Información útil: Producto de alta peligrosidad en transporte; exigir control de escorrentías,
descontaminación y gestión especializada del residuo y del envase contaminado
Reglamentación operativa: Tratar como mercancía peligrosa con enfoque HazMat y coordinación con autoridad
competente y responsable de la carga

XV. OBSERVACIONES FINALES
Resumen operativo: UN 1891 corresponde a ácido monocloroacético, sustancia muy tóxica y corrosiva con
riesgo crítico por absorción cutánea. En intervención, la protección química completa y la
descontaminación temprana son determinantes
Criterio prudente: Ante exposición humana, actuar como intoxicación grave aunque las lesiones cutáneas
parezcan inicialmente limitadas
Gestión posterior: Mantener vigilancia médica, control ambiental y custodia del residuo generado por la
intervención