CÓDIGO DE PELIGROSIDAD KEMLER: 22

I. IDENTIFICACIÓN DEL PRODUCTO
Nombre del producto: Ácido diclorodifluorometano refrigerado
Número UN: 1840
Designación de transporte: Diclorodifluorometano
Sinónimos: CFC-12, R-12, Freón 12, Diclorodifluorometano
Número CAS: 75-71-8
Número CE (EINECS): 200-839-4
Código Hazchem: 2TE
Fórmula: CCl2F2
Uso recomendado: Refrigerante, agente de transferencia térmica y uso técnico en sistemas antiguos
Restricciones de uso: Uso muy restringido por normativa ambiental sobre sustancias que agotan la capa de ozono

II. NATURALEZA DEL PELIGRO
Clase de peligro: Gas licuado no inflamable
Riesgos principales: Gas a presión; posible asfixia por desplazamiento del oxígeno; el líquido refrigerado produce quemaduras por frío; los recipientes pueden romperse por calentamiento
Aspecto y estado físico: Gas licuado incoloro; puede liberarse como gas o líquido muy frío
Olor: Ligero, etéreo
Riesgo por vapores: Vapor más pesado que el aire; puede acumularse en zonas bajas, fosos, galerías y recintos confinados
Comportamiento general: No arde en condiciones normales, pero sometido a calor intenso se descompone y genera gases tóxicos y corrosivos

III. RIESGOS PARA LA SALUD
Inhalación: Mareo, cefalea, somnolencia, desorientación y riesgo de asfixia en altas concentraciones
Contacto con la piel: El líquido o chorros fríos pueden causar congelación y lesión tisular
Contacto con los ojos: Irritación intensa y posible lesión por frío
Ingestión: Poco probable en intervención; el líquido criogénico puede causar daño por congelación
Efectos sistémicos: Posible sensibilización cardíaca a catecolaminas; riesgo de arritmias tras exposición elevada
Población especialmente sensible: Personas con patología cardiaca o respiratoria y víctimas en espacios confinados

IV. RIESGOS DE INCENDIO Y EXPLOSIÓN
Inflamabilidad: Producto considerado no inflamable en transporte
Riesgo de incendio real: No alimenta la combustión de forma significativa, pero los envases expuestos al fuego pueden sobrepresionarse y romperse violentamente
Riesgo de explosión: Bajo por inflamabilidad; alto por ruptura física de recipientes sometidos a calor
Medios de extinción adecuados: Agua pulverizada para enfriamiento de recipientes y los agentes apropiados al incendio circundante
Medios no adecuados: Chorro compacto sobre fugas o sobre recipientes muy fríos si no es necesario tácticamente
Productos peligrosos de descomposición: Fosgeno, cloruro de hidrógeno, fluoruro de hidrógeno, óxidos de carbono y compuestos halogenados tóxicos
Punto de ebullición: Aproximadamente -29,8 grados C
Punto de inflamación: No aplicable
Temperatura de autoignición: No aplicable en condiciones normales de uso
Límites de explosividad: No aplicable como gas no inflamable

V. INTERVENCIÓN EN INCENDIO
Prioridad táctica: Proteger personal, evacuar zona, enfriar recipientes expuestos y controlar atmósfera en zonas cerradas
Medios adecuados: Agua pulverizada para refrigeración continua; espuma, polvo o CO2 según combustible implicado alrededor
Medios no adecuados: No dirigir chorros que dispersen vapores hacia zonas ocupadas o desplacen recipientes inestables
Precauciones concretas: Intervenir desde barlovento, evitar sótanos y puntos bajos, establecer perímetro por posible nube densa y ruptura de envases
Procedimiento: Si no hay fuego directo sobre el recipiente y la fuga es importante, valorar aislamiento y dejar descargar si el cierre no es seguro
Recipientes: Enfriar desde posición protegida y a distancia; retirarlos solo si puede hacerse sin riesgo
Protección respiratoria: ERA obligatorio en incendio o descomposición térmica

VI. ACTUACIÓN EN DERRAMES O FUGAS
Medidas iniciales: Aislar la zona, eliminar accesos innecesarios y ventilar si el recinto lo permite
Control de la fuga: Cerrar válvula solo si es seguro; no tocar superficies extremadamente frías sin protección adecuada
Protección de la intervención: ERA y protección contra frío criogénico en caso de contacto con líquido
Medidas prácticas: Evitar entradas a espacios confinados sin medición; controlar oxígeno ambiental; desviar personal de zanjas, alcantarillas y sótanos
Contención: Al ser gas licuado, la contención se basa en aislamiento, ventilación y control de la fuente más que en absorción
Medio ambiente: Evitar liberaciones innecesarias y notificar si la emisión es significativa por su impacto atmosférico

VII. EQUIPOS DE PROTECCIÓN
Protección respiratoria: Equipo de respiración autónoma de presión positiva
Protección ocular y facial: Pantalla facial y protección ocular ajustada
Protección de manos: Guantes resistentes al frío y a productos químicos compatibles
Protección corporal: Traje de intervención con protección química si hay riesgo de contacto con líquido refrigerado o atmósfera contaminada
Protección adicional: Detector de oxígeno y control atmosférico en recintos cerrados
Nivel operativo recomendado: ERA obligatorio en fuga interior, incendio, rescate o descomposición por calor

VIII. PRIMEROS AUXILIOS
Inhalación: Retirar al afectado a aire fresco, mantener en reposo y abrigado, administrar oxígeno si está indicado y personal formado, vigilar arritmias y dificultad respiratoria
Parada respiratoria: Iniciar soporte vital básico y usar ventilación asistida con protección adecuada
Contacto con la piel: Tratar como congelación; retirar ropa no adherida, templar con agua tibia, no frotar ni aplicar calor directo
Contacto con los ojos: Lavar con agua templada abundante durante varios minutos y solicitar valoración urgente
Ingestión: Poco probable; no provocar el vómito y solicitar asistencia médica inmediata si hubiera contacto con líquido
Información médica útil: Vigilar alteraciones del ritmo cardíaco y lesión por frío
Centro de Toxicología España: 91 562 04 20

IX. MANIPULACIÓN Y ALMACENAMIENTO
Manipulación: Evitar golpes, calentamiento y fugas; usar en zonas ventiladas; no inhalar vapores
Almacenamiento: Recipientes en posición segura, protegidos del sol y de temperaturas elevadas
Condiciones recomendadas: Lugar fresco, seco y bien ventilado; alejados de fuentes de calor
Prácticas prohibidas: Soldar, perforar o calentar recipientes; almacenar en recintos cerrados sin ventilación adecuada
Compatibilidad operativa: Separar de llamas intensas y de metales muy calientes que favorezcan descomposición

X. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD
Estabilidad: Estable en condiciones normales de almacenamiento y uso
Condiciones a evitar: Calor intenso, superficies muy calientes, llamas y confinamiento con sobrepresión
Incompatibilidades: Metales alcalinos, metales finamente divididos, agentes reductores muy fuertes y materiales incandescentes
Reactividad: Baja en condiciones normales; puede descomponerse por acción térmica severa
Productos de descomposición: Fosgeno, fluoruro de hidrógeno, cloruro de hidrógeno y otros gases tóxicos

XI. INFORMACIÓN TOXICOLÓGICA
Toxicidad aguda: Relativamente baja por vía inhalatoria en exposiciones moderadas, pero peligrosa a alta concentración por asfixia y efectos cardíacos
Efectos inmediatos: Narcosis leve, cefalea, mareo, alteración de coordinación y pérdida de conciencia en ambientes pobres en oxígeno
Efectos por contacto: Congelación por líquido o expansión rápida
Observación sanitaria: La gravedad depende de concentración, tiempo de exposición y ventilación del lugar

XII. INFORMACIÓN ECOLÓGICA
Impacto ambiental: Gas persistente en atmósfera con efecto de agotamiento de la capa de ozono
Movilidad: Se volatiliza rápidamente
Persistencia: Elevada en medio atmosférico
Ecotoxicidad práctica: El riesgo principal en intervención es la emisión al aire más que la contaminación acuática directa
Criterio operativo: Minimizar descargas y recuperar el producto cuando sea viable técnicamente

XIII. CONSIDERACIONES OPERATIVAS PARA BOMBEROS
Decisiones para el mando: Confirmar si hay fuga, incendio o personas atrapadas; valorar confinamiento o evacuación según ventilación y topografía
Zonas críticas: Sótanos, cámaras de máquinas, túneles, fosos y espacios mal ventilados
Prioridades: Rescate con ERA, control atmosférico, cierre de válvula seguro y refrigeración de recipientes expuestos
Lectura táctica del riesgo: El mayor peligro suele ser la asfixia, la congelación por contacto y la generación de gases muy tóxicos si entra en fuego
Ventilación: Natural o forzada si no aumenta el riesgo; evitar impulsar la nube hacia víctimas o intervinientes
Distancias: Establecer perímetro prudente y ampliarlo si hay fuego, envases calentados o fuga masiva
Descontaminación: Básica para equipos expuestos; atención especial a guantes y prendas con hielo o líquido retenido

XIV. TRANSPORTE Y REGLAMENTACIÓN
Número UN: 1840
Denominación ADR: Diclorodifluorometano
Clase ADR: 2
Código de clasificación: 2A
Etiquetas: Gas no inflamable, no tóxico
Código de túnel: E
Código de peligrosidad Kemler: 22
Información útil de transporte: Recipientes a presión; proteger del calor; intervenir desde barlovento y evitar acumulación de gas en zonas bajas
Reglamentación relevante: Sustancia regulada por normativa de gases fluorados y protección de la capa de ozono; uso muy restringido

XV. OBSERVACIONES FINALES
Resumen operativo: Gas licuado no inflamable, pero peligroso por asfixia, congelación y descomposición térmica tóxica
Clave para intervención: ERA, control de atmósfera, evitar espacios confinados y enfriar recipientes expuestos
Nota final: En instalaciones antiguas puede aparecer en equipos de refrigeración; tratar toda fuga interior como incidente con riesgo respiratorio relevante