Ficha de actuación química en caso de siniestro creado por SuSo. bomberiles.es [ IMPRIMIR FICHA ]
CÓDIGO DE PELIGROSIDAD KEMLER: 80
NÚMERO UN: 1753

I. IDENTIFICACIÓN DEL PRODUCTO
Nombre del producto: Ácido cloroacético
Sinónimos: Ácido monocloroacético; Monochloroacetic acid; MCA
Número CAS: 79-11-8
Número CE (EINECS): 201-178-4
Código Hazchem: 2X
Uso recomendado: Intermedio químico; síntesis orgánica; fabricación de carboximetilcelulosa, tensioactivos, herbicidas y colorantes
Restricciones de uso: Manejo exclusivo por personal entrenado; evitar usos no industriales y cualquier operación sin control de exposición

II. NATURALEZA DEL PELIGRO
Clasificación operativa: Sustancia corrosiva sólida, muy tóxica por contacto, inhalación e ingestión; absorbible por piel
Riesgos principales: Quemaduras químicas graves, toxicidad sistémica rápida, vapores o nieblas irritantes, contaminación de agua y superficies
Estado físico y aspecto: Sólido cristalino incoloro a blanquecino; puede fundir cerca de temperatura ambiente cálida
Olor: Acre, penetrante
Riesgo por vapores: Bajo como sólido frío; aumenta si está fundido, caliente o en incendio. Polvo y nieblas peligrosos
Comportamiento general: Corrosivo para tejidos y ciertos metales; en presencia de humedad forma soluciones fuertemente ácidas

III. RIESGOS PARA LA SALUD
Vías de entrada: Inhalación, piel, ojos, ingestión
Efectos agudos: Dolor intenso, quemaduras cutáneas y oculares, tos, broncoespasmo, edema pulmonar tardío, náuseas, vómitos, alteración metabólica y colapso
Efectos por piel: La absorción cutánea puede causar intoxicación grave incluso con exposición limitada
Efectos por inhalación: Irritación severa de vías respiratorias; riesgo de lesión pulmonar
Efectos por ingestión: Cáustico y tóxico; lesiones digestivas y afectación sistémica potencialmente mortal
Órganos diana orientativos: Piel, ojos, aparato respiratorio, sistema digestivo, riñón y equilibrio ácido-base

IV. RIESGOS DE INCENDIO Y EXPLOSIÓN
Inflamabilidad: Combustible en determinadas condiciones; no destaca como líquido fácilmente inflamable, pero puede arder al calentarse intensamente
Medios de extinción adecuados: Agua pulverizada, espuma resistente al alcohol, polvo químico seco, CO2 para focos pequeños
Medios no adecuados: Chorro compacto de agua sobre producto fundido o derrame concentrado; puede dispersar material corrosivo
Riesgo de explosión: El polvo fino suspendido puede generar mezcla explosiva si existe fuente de ignición; los envases calentados pueden romperse
Productos peligrosos de combustión: Cloruro de hidrógeno, fosgeno en condiciones severas, óxidos de carbono y humos corrosivos
Punto de inflamación: Referencias variables; el riesgo principal en incendio deriva de descomposición y humos corrosivos más que de ignición fácil
Temperatura de autoignición: Puede descomponerse al calentarse fuertemente
Límites de explosividad: No se usan habitualmente como dato operativo fiable para este sólido; considerar peligro de polvo combustible
Presión de vapor: Baja a temperatura ambiente; aumenta al fundir o calentarse

V. INTERVENCIÓN EN INCENDIO
Objetivo táctico: Enfriar envases, confinar escorrentías y cortar exposición a humos corrosivos y tóxicos
Agentes extintores: Agua pulverizada para refrigeración y abatimiento de vapores; espuma, polvo o CO2 según foco y entorno
Precauciones concretas:
  Atacar desde barlovento.
  Usar niebla de agua, no chorro directo sobre material derramado.
  Refrigerar recipientes expuestos incluso tras extinción.
  Evitar que el agua de extinción entre en alcantarillas o cauces.
  Considerar descomposición con emisión de HCl y gases muy irritantes.
Intervención cercana: Solo con protección química y equipo respiratorio autónomo
Retirada: Si el incendio afecta a gran cantidad y no hay control de humos, establecer perímetro y dejar arder de forma controlada puede ser más seguro que exposición directa

VI. ACTUACIÓN EN DERRAMES O FUGAS
Prioridades: Aislar, identificar estado físico, cortar fuentes de calor, evitar contacto directo y absorción cutánea
Medidas prácticas:
  Delimitar zona caliente y trabajar desde barlovento.
  Impedir paso a desagües, sótanos y cursos de agua.
  Para sólido: recoger con pala no chispeante evitando generar polvo.
  Para producto fundido o solución concentrada: contener con material inerte seco compatible.
  Absorber restos con tierra seca, vermiculita o absorbente mineral.
  Introducir en recipientes resistentes a corrosivos y etiquetar para gestión.
  Lavar superficie solo tras retirada principal y con control de efluentes.
Neutralización: Puede valorarse neutralización controlada por personal especializado; evitar reacción rápida e incontrolada en derrames importantes
Evitar: Serrín, materiales combustibles contaminables, manipulación manual sin guantes químicos y agua a presión sobre masa concentrada

VII. EQUIPOS DE PROTECCIÓN
Protección respiratoria: ERA de presión positiva en incendio, fuga, polvo, niebla o atmósfera no evaluada
Protección corporal: Traje químico estanco o de alta resistencia a corrosivos según escenario; en incendio, compatibilizar con equipo estructural y protección química adecuada
Guantes: Butilo, nitrilo pesado, neopreno o laminado multicapas con resistencia química verificada
Ojos y cara: Pantalla facial integral y protección ocular química
Botas: Resistentes a agentes corrosivos
Nivel operativo sugerido: Nivel alto de protección para contacto directo, rescate o control de fuga; no trabajar con piel expuesta

VIII. PRIMEROS AUXILIOS
Teléfono del Instituto Nacional de Toxicología (España): 91 562 04 20
Inhalación:
  Retirar al aire fresco sin exponer a rescatadores.
  Oxígeno si precisa y soporte ventilatorio según personal sanitario.
  Vigilar edema pulmonar retardado; traslado urgente aunque mejore.
Contacto con la piel:
  Retirar ropa y calzado contaminados de inmediato.
  Lavar con abundante agua durante al menos 15-20 minutos.
  No retrasar el lavado buscando neutralizantes.
  Atención médica urgente por riesgo de absorción sistémica.
Contacto con los ojos:
  Irrigar inmediatamente con agua continua durante al menos 15-20 minutos.
  Retirar lentes si es fácil.
  Valoración oftalmológica urgente.
Ingestión:
  Enjuagar boca.
  No provocar el vómito.
  Dar agua en pequeños sorbos solo si está consciente y sin convulsiones.
  Traslado medicalizado urgente.
Información para sanitarios: Vigilar acidosis, alteraciones metabólicas, lesión cáustica y toxicidad sistémica por absorción cutánea

IX. MANIPULACIÓN Y ALMACENAMIENTO
Manipulación: Evitar polvo, calentamiento innecesario y contacto con humedad. Trabajar con extracción localizada y procedimientos cerrados
Almacenamiento: Recipientes bien cerrados, en lugar fresco, seco y ventilado, separado de bases, oxidantes y metales reactivos
Condiciones prácticas: Proteger de calor, humedad y daños mecánicos del envase; disponer cubeto o retención para soluciones
Materiales compatibles orientativos: Envases resistentes a corrosivos según concentración y temperatura; verificar compatibilidad de juntas y bombas

X. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD
Estabilidad: Estable en condiciones normales secas y frescas; se funde con facilidad relativa al calentarse
Condiciones a evitar: Calor, llama, superficies calientes, humedad excesiva, formación de polvo, confinamiento con aumento de temperatura
Incompatibilidades: Bases fuertes, oxidantes fuertes, agentes reductores en determinadas condiciones, metales reactivos, aminas y materiales sensibles a ácidos
Reactividad peligrosa: Reacciona como ácido fuerte orgánico halogenado; puede atacar metales con liberación de hidrógeno en algunos casos
Descomposición peligrosa: Cloruro de hidrógeno, fosgeno en escenarios térmicos severos, óxidos de carbono

XI. INFORMACIÓN TOXICOLÓGICA
Toxicidad útil para intervención: Sustancia muy tóxica; dosis relativamente bajas pueden producir cuadros graves
Dato orientativo: Toxicidad aguda oral y dérmica elevada; la absorción por piel es un riesgo crítico en rescate y descontaminación
Manifestaciones graves: Quemaduras profundas, shock, alteraciones metabólicas, insuficiencia respiratoria, daño renal
Observación operativa: La aparente poca volatilidad no reduce el peligro por contacto directo; el riesgo cutáneo es prioritario

XII. INFORMACIÓN ECOLÓGICA
Impacto ambiental: Perjudicial para medios acuáticos por acidificación y toxicidad local; puede dañar depuradoras y biota en vertidos concentrados
Movilidad: Soluble en agua en grado apreciable; puede propagarse con escorrentías
Persistencia: Puede biodegradarse, pero un vertido agudo concentrado genera daño inmediato
Medida clave: Contener aguas de extinción y derrames; evitar infiltración a suelo y red de saneamiento

XIII. CONSIDERACIONES OPERATIVAS PARA BOMBEROS
Decisiones útiles para el mando:
  Confirmar si el producto está sólido, fundido o en solución.
  Priorizar rescate solo con protección química y ERA.
  Establecer control de contaminación en entrada y salida de zona caliente.
  Ordenar descontaminación inmediata de intervinientes con posible contacto.
  Con viento desfavorable, ampliar aislamiento por humos corrosivos.
  En almacenes, revisar coexistencia con bases, oxidantes y metales.
  Solicitar técnico de mercancías peligrosas si hay gran cantidad, incendio de nave o afección a saneamiento.
Aislamiento inicial orientativo: Suficiente para evitar exposición a polvo, salpicaduras y humos; ampliar en interiores, incendio o fuga masiva
Prioridad táctica: Protección del personal, contención del producto y control de humos antes que ataque agresivo a la materia

XIV. TRANSPORTE Y REGLAMENTACIÓN
ONU / Designación transporte: UN 1753 ÁCIDO CLOROACÉTICO, SÓLIDO
Clase ADR/RID: 8
Riesgo subsidiario: Puede presentarse con riesgo tóxico operativo significativo aunque el transporte se centre en corrosividad
Grupo de embalaje: I
Kemler: 80
Etiqueta de transporte: Corrosivo
Túneles y transporte: Aplicar restricciones ADR según itinerario, cantidad y exenciones concretas
Reglamentación útil: Mercancía peligrosa corrosiva; exigir documentación de carga, paneles naranjas y revisión de compatibilidad de estiba

XV. OBSERVACIONES FINALES
Resumen operativo: Producto corrosivo y muy tóxico con riesgo destacado por contacto cutáneo. En incendio predominan humos corrosivos y tóxicos. Trabajar siempre desde barlovento, con ERA y protección química adecuada
Punto crítico: No subestimar exposiciones por salpicadura o contaminación de guantes y traje; la absorción dérmica puede causar cuadros severos
Consejo final: Tras la intervención, descontaminar equipos, controlar síntomas retardados y documentar posibles expuestos para seguimiento sanitario