Ficha de actuación química en caso de siniestro creado por SuSo. bomberiles.es [ IMPRIMIR FICHA ]
CÓDIGO DE PELIGROSIDAD KEMLER: 80
NÚMERO UN: 1701

I. IDENTIFICACIÓN DEL PRODUCTO
Nombre del producto: Ácido acético, salvo en solución con más del 80% de ácido en masa
Sinónimos: Ácido etanoico; ácido acético glacial cuando está concentrado
Número CAS: 64-19-7
Número CE (EINECS): 200-580-7
Código Hazchem: 2R
Uso recomendado: Reactivo químico, industria alimentaria, síntesis, regulación de pH, fabricación de acetatos
Restricciones de uso: Evitar usos con calentamiento sin control, trasvases sin ventilación, contacto con oxidantes, bases fuertes y metales reactivos

II. NATURALEZA DEL PELIGRO
Riesgos principales: Líquido corrosivo; vapores irritantes intensos; combustible en concentraciones elevadas; puede atacar metales con desprendimiento de hidrógeno
Estado y aspecto: Líquido incoloro, transparente
Olor: Fuerte, avinagrado, penetrante
Riesgo por vapores: Vapores más pesados que el aire en condiciones frías o poco ventiladas; pueden concentrarse en zonas bajas y espacios confinados
Corrosividad: Produce quemaduras químicas en piel, ojos y mucosas; corrosivo para numerosos metales

III. RIESGOS PARA LA SALUD
Inhalación: Irritación intensa de vías respiratorias, tos, broncoespasmo, dolor faríngeo; exposiciones altas pueden causar edema pulmonar retardado
Contacto con la piel: Quemaduras, dolor, enrojecimiento, ampollas y necrosis en contacto prolongado o con producto concentrado
Contacto con los ojos: Lesión grave ocular con riesgo de daño corneal permanente
Ingestión: Quemaduras en boca, garganta y tubo digestivo; vómitos, dolor abdominal, riesgo de perforación y aspiración secundaria
Efectos sistémicos: La absorción significativa puede agravar acidosis metabólica y trastornos respiratorios en exposiciones severas

IV. RIESGOS DE INCENDIO Y EXPLOSIÓN
Inflamabilidad: Producto combustible; el riesgo aumenta con concentración alta, calentamiento y formación de nieblas o vapores
Punto de inflamación: Aproximadamente 39 grados C para ácido acético glacial; en soluciones diluidas el riesgo disminuye
Punto de ebullición: Aproximadamente 118 grados C
Temperatura de autoignición: Aproximadamente 427 grados C
Límites de explosividad: Aproximadamente 4% a 19,9% en aire
Presión de vapor: Moderada; aumenta de forma importante con la temperatura
Riesgo de explosión: Los vapores pueden formar mezclas inflamables en recintos cerrados; recipientes calentados pueden sobrepresionarse y fugar; con ciertos metales libera hidrógeno inflamable
Productos peligrosos de combustión: Monóxido de carbono, dióxido de carbono y humos irritantes

V. INTERVENCIÓN EN INCENDIO
Medios adecuados: Espuma resistente al alcohol, polvo químico seco, dióxido de carbono, agua pulverizada para enfriar recipientes y abatir vapores
Medios no adecuados: Chorro compacto de agua sobre el derrame, por dispersión del producto y aumento de la contaminación
Precauciones concretas:
  Atacar desde barlovento.
  Enfriar contenedores expuestos al calor con agua pulverizada.
  Contener escorrentías contaminadas.
  No aproximar sin control de vapores ni sin protección respiratoria autónoma.
  Vigilar posible formación de hidrógeno si hay contacto con metales.
Distancias operativas: Aislar la zona inmediata y ampliar si existe fuego, recipientes afectados o vapores densos en zonas bajas

VI. ACTUACIÓN EN DERRAMES O FUGAS
Medidas inmediatas: Eliminar fuentes de ignición, cortar fuga si es seguro, ventilar, aislar alcantarillas y zonas deprimidas
Intervención práctica:
  Contener con diques de tierra, arena o absorbente inerte no combustible.
  Absorber pequeñas cantidades con material inerte compatible.
  Bombear grandes derrames a recipientes adecuados resistentes a corrosivos.
  Neutralizar solo si el mando lo considera seguro y con control térmico; la neutralización puede ser exotérmica.
  Evitar contacto con hipocloritos, oxidantes y bases concentradas durante la recogida.
Protección ambiental: Impedir entrada en saneamiento, cauces y suelos permeables; avisar a autoridad ambiental ante vertido significativo

VII. EQUIPOS DE PROTECCIÓN
EPIs mínimos en intervención: Equipo de intervención química con resistencia a corrosivos, guantes químicos resistentes a ácidos, botas químicas, protección ocular estanca y pantalla facial
Protección respiratoria: ERA obligatorio en incendios, fugas con vapor visible, alta concentración o atmósfera no evaluada
Material orientativo: Butilo, neopreno o materiales específicamente certificados para ácido acético concentrado; verificar compatibilidad antes de entrada prolongada
Observación operativa: El traje estructural de incendio por sí solo no ofrece protección química suficiente frente a salpicaduras sostenidas

VIII. PRIMEROS AUXILIOS
Teléfono Centro de Toxicología España: 91 562 04 20
Inhalación: Retirar al afectado al aire fresco, mantener en reposo, oxígeno si precisa personal entrenado, vigilar edema pulmonar; evaluación médica urgente
Piel: Retirar ropa contaminada y lavar con abundante agua al menos 15 a 20 minutos; no demorar el lavado
Ojos: Irrigar de inmediato con agua abundante durante al menos 15 a 20 minutos, separando párpados; traslado urgente a oftalmología
Ingestión: Enjuagar boca, no provocar el vómito, dar agua en pequeños sorbos solo si está consciente y sin dificultad para tragar; asistencia médica inmediata
Nota clínica: Tratar como exposición corrosiva; observar vía aérea, dolor torácico, disfagia y signos de perforación

IX. MANIPULACIÓN Y ALMACENAMIENTO
Manipulación: Usar con ventilación eficaz, evitar nieblas y vapores, trasvasar con conexión equipotencial si el producto está concentrado y caliente
Almacenamiento: Recipientes bien cerrados, en zona fresca, ventilada y con retención; separado de oxidantes, bases fuertes, cianuros, sulfuros y metales reactivos
Materiales compatibles: Acero inoxidable adecuado, ciertos plásticos resistentes; comprobar compatibilidad real del envase
Condiciones a evitar: Calor, llama, superficies calientes, confinamiento de vapores y contaminación cruzada con reactivos incompatibles

X. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD
Estabilidad: Estable en condiciones normales de almacenamiento y uso controlado
Incompatibilidades: Oxidantes fuertes, ácido nítrico, peróxidos, permanganatos, hipocloritos, bases fuertes, metales como zinc, hierro activo, aluminio en condiciones no protegidas
Condiciones a evitar: Calentamiento intenso, contacto con recipientes metálicos inadecuados, espacios cerrados con acumulación de vapor
Reacciones peligrosas: Reacción exotérmica con bases; posible liberación de gases tóxicos con ciertos reactivos; generación de hidrógeno inflamable con metales
Descomposición: Por calentamiento o combustión genera CO y CO2 con humos irritantes

XI. INFORMACIÓN TOXICOLÓGICA
Toxicidad útil: El peligro dominante es corrosivo local más que toxicidad sistémica pura
Exposición aguda: Irritación severa respiratoria y lesiones corrosivas cutáneas y oculares
Exposición repetida: Puede causar dermatitis, erosión dental e irritación respiratoria crónica en ambientes mal ventilados
Vías críticas: Inhalación de vapor concentrado, salpicadura ocular y contacto cutáneo con producto concentrado
Valor operativo: Pequeñas cantidades concentradas pueden producir lesiones graves; priorizar descontaminación precoz

XII. INFORMACIÓN ECOLÓGICA
Comportamiento ambiental: Miscible en agua; puede acidificar rápidamente medios acuáticos y afectar organismos por descenso brusco de pH
Biodegradabilidad: Generalmente biodegradable, pero un vertido concentrado puede causar daño agudo local
Movilidad: Alta en agua y suelos húmedos
Impacto operativo: Riesgo relevante para redes de saneamiento, depuradoras y cursos de agua por carga ácida y posible arrastre de contaminantes

XIII. CONSIDERACIONES OPERATIVAS PARA BOMBEROS
Decisiones útiles:
  Confirmar concentración si es posible: el comportamiento inflamable aumenta mucho en producto glacial o muy concentrado.
  Priorizar control de vapores y confinamiento del derrame antes que lavado masivo.
  Establecer zonas caliente, templada y fría con control de descontaminación.
  Evitar entrada a sótanos, fosos y alcantarillas por acumulación de vapores.
  En contenedores dañados, valorar trasvase con bomba compatible y línea de seguridad.
  Si hay incendio incipiente sin fuga importante, puede ser preferible enfriar y proteger exposiciones antes que ataque directo sobre gran derrame.
  Valorar evacuación puntual a barlovento y en cotas bajas si existe nube irritante.
Mando y comunicaciones: Solicitar ficha del expedidor, confirmar clase 8, estado del envase y presencia de incompatibles cercanos

XIV. TRANSPORTE Y REGLAMENTACIÓN
ONU: 1701
Designación de transporte: Ácido acético, salvo en solución con más del 80% de ácido en masa
Clase ADR/RID: 8
Riesgo subsidiario: Puede presentar carácter combustible relevante según concentración y temperatura
Grupo de embalaje: Habitualmente II o III según concentración; confirmar en documentación de transporte
Etiqueta: Corrosivo
Kemler: 80
Información útil: Revisar carta de porte para concentración exacta, cantidad, tipo de envase y posibles exenciones; el comportamiento operacional cambia de forma importante entre solución diluida y ácido glacial

XV. OBSERVACIONES FINALES
Resumen operativo: Sustancia corrosiva de uso frecuente con riesgo respiratorio y ocular elevado; cuando está concentrada añade riesgo combustible real y formación de atmósferas inflamables
Prioridades: Aislar, identificar concentración, ERA, control de fuentes de ignición, contención del vertido, protección de desagües y descontaminación inmediata de expuestos
Advertencia final: La documentación de transporte y la concentración real deben guiar la táctica final de intervención