CÓDIGO DE PELIGROSIDAD KEMLER: 423
NÚMERO UN: 1398

I. IDENTIFICACIÓN DEL PRODUCTO
Nombre: Aluminio ferrosilicio en polvo, sin recubrimiento
Sinónimos: Ferrosilicio de aluminio en polvo; aleación Al-Fe-Si en polvo; metal reactivo en polvo
Número UN: 1398   Número CAS: Mezcla/aleación comercial
Número CE: Aleación; puede variar según composición comercial
Código Hazchem: 4W
Uso recomendado: Metalurgia, desoxidante, reductor, formulaciones pirotécnicas y usos industriales controlados
Restricciones de uso: Evitar humedad, contacto con ácidos, oxidantes y aplicaciones fuera de control industrial
Identificación de transporte: Sustancia que en contacto con agua desprende gases inflamables

II. NATURALEZA DEL PELIGRO
Riesgos principales: Reacciona con agua o humedad liberando hidrógeno inflamable; el polvo fino puede inflamarse con facilidad
Comportamiento: El calentamiento, la fricción, la humedad y el confinamiento aumentan el peligro
Estado y aspecto: Sólido pulverulento o granular fino, gris metálico
Olor: Inodoro
Riesgo por vapores: El peligro principal es el gas inflamable generado por reacción con agua, especialmente hidrógeno
Solubilidad en agua: Insoluble; reacciona con agua
Densidad: Superior a la del agua; depende de la aleación y granulometría
Presión de vapor: Nula o despreciable como sólido; el riesgo relevante procede del gas generado por reacción
Punto de ebullición: No aplicable como mezcla metálica sólida; a temperatura elevada puede fundirse o oxidarse
Temperatura de autoignición: Variable según granulometría y presencia de finos; el polvo seco puede encenderse por calentamiento o fuente de ignición

III. RIESGOS PARA LA SALUD
Inhalación: El polvo irrita vías respiratorias; la atmósfera con hidrógeno puede desplazar oxígeno en recintos cerrados
Contacto cutáneo: Irritación mecánica; con humedad puede agravar la irritación
Contacto ocular: Irritación intensa por partículas; posible lesión por efecto abrasivo
Ingestión: Irritación gastrointestinal; riesgo añadido si reacciona con humedad gástrica
Exposición especial: En incendio o reacción pueden aparecer humos metálicos irritantes y tóxicos
Efectos tardíos: Tras inhalación de humos de incendio, puede aparecer irritación respiratoria diferida y tos persistente

IV. RIESGOS DE INCENDIO Y EXPLOSIÓN
Incendio: Puede inflamarse por chispa, llama, calor intenso o por ignición del hidrógeno generado con agua
Explosión: El polvo suspendido en aire puede formar mezcla explosiva; el hidrógeno en espacios cerrados puede detonar
Peligro específico: Un pequeño aporte de agua o humedad puede generar gas inflamable y aumentar de forma súbita la presión en recipientes o recintos
Punto de inflamación: No aplicable como sólido metálico; la sensibilidad real depende del tamaño de partícula y del polvo acumulado
Autoignición: Posible a temperatura elevada, en capas finas de polvo o por focos calientes en presencia de aire
Límites de explosividad: Relevantes para el hidrógeno liberado; mezcla muy inflamable en aire y peligrosa en espacios mal ventilados
Productos peligrosos: Hidrógeno, humos de óxidos metálicos, posibles gases irritantes en incendio desarrollado
Riesgo real: Aplicar agua sobre el producto puede agravar violentamente el siniestro, proyectar material y provocar llamaradas o explosión secundaria
Escenario crítico: Recintos cerrados, fosos, contenedores, tolvas o alcantarillas pueden acumular hidrógeno en cotas altas y favorecer ignición violenta
Explosión de polvo: La nube de polvo puede deflagrar si existe foco de ignición; el riesgo aumenta con suspensión, confinamiento y polvo fino depositado
Decisión de mando: Si hay polvo visible, calentamiento o reacción con humedad, priorizar aislamiento, ventilación controlada y retirada de personal no esencial

V. INTERVENCIÓN EN INCENDIO
Medios adecuados: Polvo seco especial para metales clase D, arena seca, sales secas compatibles, sofocación con agente seco inerte
Medios no adecuados: Agua, agua pulverizada, espuma, CO2 sobre metal reactivo, agentes húmedos
Precauciones: Atacar desde distancia segura, evitar remover el polvo, cortar fuentes de ignición, ventilar sin dispersar
En recipientes próximos: Enfriar solo el entorno no contaminado con agua a distancia, evitando contacto del agua con el producto
Estrategia: Si el foco es pequeño, cubrir con agente seco; si es grande, aislar, proteger exposiciones y dejar consumir bajo control cuando proceda
Control de exposición: Retirar personal no imprescindible, establecer perímetro amplio y vigilar rebotes de llama y proyección de partículas
Ventilación táctica: Priorizar disipación de hidrógeno sin generar nubes de polvo; ventilación alta y controlada en espacios cerrados
Extinción de recipientes: No abrir bultos calientes ni mover envases comprometidos salvo necesidad operativa; enfriar el contorno y monitorizar temperatura
Reinicio de fuego: Alta probabilidad si queda material caliente o húmedo; mantener vigilancia prolongada tras la extinción
Extinción sostenida: Cubrir completamente el foco con agente clase D y dejar actuar; no remover la costra formada hasta comprobar enfriamiento completo
Protección de exposiciones: Priorizar enfriamiento de estructuras y bultos adyacentes sin mojar el producto; vigilar propagación por chispas o metal fundido
Seguridad táctica: Si se detecta presión interna, deformación de envase o emisión de gas, retroceder y adoptar defensa a distancia

VI. ACTUACIÓN EN DERRAMES O FUGAS
Medidas inmediatas: Aislar zona, eliminar ignición, impedir entrada de agua, humedad, alcantarillas y drenajes
Recogida: Usar herramientas antichispa y en seco; recoger con pala seca a recipientes metálicos limpios y secos
Si hay humedad: No confinar de forma estanca si existe generación de gas; controlar ventilación y riesgo de ignición
Pequeños derrames: Cubrir con arena seca o absorbente mineral seco no reactivo y retirar sin levantar polvo
Grandes derrames: Establecer perímetro, control atmosférico, transferencia a contenedores secos compatibles por personal especializado
Protección ambiental: Evitar contacto con agua superficial y redes de saneamiento
Decisión táctica: Si el derrame está seco y estable, priorizar contención y recogida en seco; si hay reacción, espuma o agua accidental, retroceder y tratar como emisión de gas inflamable
Control de atmósfera: Medir explosividad y oxígeno en cotas altas, huecos, fosos y zonas bajas confinadas según la geometría del local
Medidas de seguridad: Prohibir radios, interruptores no protegidos y cualquier fuente de chispa en la zona caliente
Contención: Construir diques secos con material inerte para impedir arrastre; no usar agua para “lavar” el derrame
Reacción accidental: Si aparece burbujeo, calor o llamas puntuales, aumentar distancia, retirar personal y cortar toda aportación de humedad
Rescate del material: Priorizar recuperación en seco de bultos intactos y segregación de los dañados en recipientes ventilados y secos

VII. EQUIPOS DE PROTECCIÓN
Protección respiratoria: ERA autónomo en incendio, reacción, recinto cerrado o presencia de humos/gases
Protección ocular/facial: Gafas estancas y pantalla facial
Protección corporal: Traje de intervención con protección química frente a polvo; ropa seca y antiestática
Guantes: Guantes resistentes a abrasión y compatibles con manipulación de polvos reactivos en seco
Calzado: Botas de seguridad antiestáticas
Apoyo técnico: Detector de explosividad, control de oxígeno y vigilancia de acumulación de hidrógeno en cotas altas o recintos
Protección adicional: Si hay riesgo de salpicadura por reacción o contaminación húmeda, reforzar estanqueidad de cuello, puños y botas
Orden de entrada: Solo personal mínimo imprescindible, con binomio de seguridad y salida franca de emergencia
Descontaminación: Retirar polvo en seco antes de lavado; evitar mojar equipos contaminados si existe material reactivo residual
Guantes operativos: Nitrilo grueso solo para tareas de apoyo sin contacto térmico; para manipulación directa, priorizar guante resistente mecánico y seco
Protección frente a polvo: Filtro antipartículas solo en zonas frías y no deficientes en oxígeno; en zona caliente o cerrada, ERA obligatorio
Medidas adicionales: Ropa interior seca, capucha o cubrecuello si existe polvo flotante, y revisión constante de cierres para evitar entrada de partículas

VIII. PRIMEROS AUXILIOS
Inhalación: Retirar al aire fresco, mantener en reposo, oxígeno si precisa personal sanitario, vigilar dificultad respiratoria
Contacto con la piel: Retirar polvo en seco inicialmente; después lavar con abundante agua solo cuando el producto haya sido eliminado de forma segura
Ojos: Enjuagar con agua abundante durante al menos 15 minutos, retirar lentes si es fácil, valoración médica urgente
Ingestión: Enjuagar boca, no provocar vómito, dar atención médica inmediata
Quemaduras/incendio: Tratar como quemadura térmica/química según evolución; vigilar lesión inhalatoria
Observación clínica: Tras exposición a humos o incendio, observar tos, sibilancias, dolor torácico y empeoramiento respiratorio diferido
Medidas inmediatas: Si persiste material en piel o ropa, retirar prendas contaminadas en seco antes de lavado abundante
Teléfono Toxicología España: 91 562 04 20
Inhalación de humos: Si hubo incendio o reacción, derivar para observación por posible lesión irritativa de vía aérea y cuadro tardío por partículas metálicas
Contacto ocular grave: Irrigar de forma continuada y evitar frotado; si quedan partículas, extracción por personal sanitario
Ingestión accidental: Mantener vigilancia por vómitos, dolor abdominal o irritación; no administrar neutralizantes caseros

IX. MANIPULACIÓN Y ALMACENAMIENTO
Manipulación: En seco, con extracción localizada, evitando chispas, fricción, golpes y formación de nubes de polvo
Almacenamiento: Recipientes herméticos secos, en lugar fresco y ventilado, protegido de humedad
Separación: Alejar de agua, ácidos, oxidantes, halógenos y fuentes de calor
Control operativo: Conexión equipotencial, control de electricidad estática y limpieza frecuente de depósitos de polvo
Inspección: Revisar sellado de envases, signos de humedad, calentamiento o apelmazamiento antes de manipular
Orden del almacén: Mantener alejados los materiales combustibles finos y cualquier mercancía capaz de aportar agua o reacción ácida
Condición esencial: Todo trasvase debe hacerse sin humedad ambiental alta y sin utensilios que puedan oxidarse o generar chispa
Segregación: No almacenar junto a peróxidos, nitratos, cloratos, hipocloritos ni materiales limpiadores acuosos
Control de fugas: Cerrar de forma inmediata cualquier recipiente dañado y aislarlo en contenedor seco compatible

X. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD
Estabilidad: Estable en seco y en condiciones normales de almacenamiento industrial
Condiciones a evitar: Humedad, agua, calentamiento, llama, chispa, confinamiento de gas, dispersión de polvo
Incompatibilidades: Agua, ácidos, oxidantes fuertes, halógenos, bases húmedas y agentes que favorezcan corrosión o reacción metálica
Reactividad: Con agua puede liberar hidrógeno; con ácidos la reacción puede intensificarse
Descomposición peligrosa: Humos de óxidos metálicos y gases inflamables
Reacción con humedad: Puede iniciar calentamiento local, generación de gas y aumento de presión en envases cerrados
Productos de descomposición: Óxidos de aluminio y hierro, siliciuros/partículas metálicas calientes, hidrógeno y humos irritantes
Señales de inestabilidad: Olor anómalo, calentamiento, empaquetamiento, polvo depositado caliente o emisión de gas en proximidad de agua
Condición crítica: La presencia de finos, polvo acumulado o confinamiento incrementa mucho la sensibilidad a ignición y deflagración
Polimerización: No aplica; el peligro real es oxidación rápida, reacción con agua y generación de gas inflamable
Compatibilidad operativa: Mantener lejos de herramientas húmedas, lonas mojadas, nieve, lluvia y atmósferas corrosivas

XI. INFORMACIÓN TOXICOLÓGICA
Toxicidad aguda: El principal riesgo inmediato suele ser irritativo y por incendio/explosión más que por toxicidad sistémica
Inhalación de polvo: Irritación nasal, tos, disnea; humos metálicos calientes pueden causar cuadro tipo fiebre por humos metálicos
Ojos y piel: Efecto irritante/abrasivo
Observación clínica: Vigilar lesión respiratoria retardada tras exposición a humos de incendio o explosión
Vía digestiva: La ingestión accidental puede producir irritación; la atención médica debe valorar riesgo de reacción con humedad
Referencia operativa: El peligro toxicológico real aumenta mucho cuando el material arde o reacciona con agua, por la inhalación de gases y humos
Datos útiles: El hidrógeno no es tóxico pero desplaza oxígeno; la anoxia puede aparecer sin olor ni aviso previo
Efecto por partículas: La exposición a polvo fino puede agravar broncoespasmo en personas sensibles y empeorar síntomas respiratorios previos

XII. INFORMACIÓN ECOLÓGICA
Comportamiento ambiental: El producto sólido tiende a permanecer en sedimentos; el peligro principal es la reacción con agua y alteración local
Medio acuático: El contacto con agua genera gas inflamable y puede modificar condiciones del medio de forma brusca
Medidas útiles: Contener en seco, evitar arrastre por escorrentía y recogida rápida del material disperso
Persistencia: Como aleación metálica puede permanecer largo tiempo si no se recupera
Efecto práctico: Puede provocar focos de gas y reactividad en drenajes, arquetas y zonas encharcadas
Prioridad ambiental: Evitar cualquier lavado que transporte el material a colectores o láminas de agua
Movilidad: El polvo transportado por viento puede depositarse en puntos bajos y reactivarse al contacto con humedad
Consecuencia ambiental inmediata: Riesgo de incendio secundario o sobrepresión en puntos de acumulación con agua retenida

XIII. CONSIDERACIONES OPERATIVAS PARA BOMBEROS
Decisiones clave: Confirmar que se trata de metal reactivo al agua; prohibir agua sobre producto; establecer zona caliente amplia
Prioridades: Aislamiento, control de ignición, control de polvo, vigilancia de hidrógeno y protección de exposiciones
Mando: Valorar evacuación en interiores y áreas mal ventiladas; riesgo de explosión por gas acumulado y polvo suspendido
Táctica: Intervención en seco, mínima agitación, acceso por barlovento, ventilación alta si hay gas acumulado
Control atmosférico: Medir explosividad y oxígeno antes de entrada en recintos
Recuperación: Descontaminar equipos en seco inicialmente; evitar lavado directo del producto residual
Medidas de mando: Si hay material húmedo, reacción visible o sospecha de hidrógeno, suspender el ataque directo y pasar a contención, enfriamiento perimetral y espera controlada
Protección de terceros: Impedir que personal ajeno entre en el área por riesgo de deflagración secundaria y proyección de material
Criterio de retirada: Retirada inmediata si la medición de gases, la visibilidad o la estabilidad del almacenamiento indican posibilidad de ignición súbita
Zona de seguridad: Ampliar perímetro en presencia de lluvia, lavado accidental o drenajes próximos; los gases pueden migrar a cotas altas y encierros
Ventilación: Si se ventila, hacerlo de forma que no disperse polvo ni dirija el gas hacia focos de ignición
Extinción progresiva: Confirmar extinción de finos ocultos y puntos calientes antes de reingresar
Decisión de defensa: Cuando el foco principal sea el polvo acumulado en un entorno industrial, la estrategia más segura suele ser contención, aislamiento y control de atmósfera
Apoyo logístico: Solicitar material clase D, detectores multigás y medios de balizamiento amplio desde la primera fase

XIV. TRANSPORTE Y REGLAMENTACIÓN
ONU: 1398
Designación ADR: ALUMINIO FERROSILICIO EN POLVO, SIN RECUBRIMIENTO
Clase: 4.3
Grupo de embalaje: II
Kemler: 423
Etiqueta de peligro: 4.3
Túnel ADR: Aplicar restricciones ADR según itinerario y cantidad transportada
Reglamentación útil: Materia peligrosa por desprender gases inflamables con agua; estiba seca, segregada de oxidantes y de mercancías húmedas
Intervención en transporte: Verificar integridad de bultos, presencia de humedad, calentamiento, ventilación del vehículo y riesgo en desagües
Riesgo en incidente vial: Si hay vertido en lluvia o charcos, priorizar cortar la escorrentía y evitar que el material alcance cunetas, arquetas o cauces
Documentación útil: Consultar carta de porte, cantidades, tipo de envase y presencia de mercancía compatible o incompatible en la unidad
Respuesta operativa: Mantener distancia, neutralizar fuentes de ignición y decidir si procede contención en seco o retirada del vehículo a zona segura
ADR operativo: La prioridad es impedir el contacto con agua y la formación de polvo suspendido; el vehículo debe inmovilizarse en zona seca y ventilada
Manipulación en accidente: No abrir envases deformados si hay calor, ruido de presión o humedad en el entorno
Reglamentación de intervención: Actuar como materia 4.3 con riesgo de generación de gas inflamable; coordinar con policía para corte de tráfico y exclusión perimetral

XV. OBSERVACIONES FINALES
Resumen operativo: Producto metálico reactivo al agua. El error crítico es aplicar agua o espuma sobre el material.
Peligro dominante: Generación de hidrógeno inflamable, incendio de metal y posible explosión de polvo o gas
Recordatorio táctico: Trabajar siempre en seco, con ERA si hay humo, reacción o recinto cerrado, y con control estricto de ignición
Observación final: La composición exacta de la aleación puede variar; ajustar la intervención al comportamiento observado manteniendo máxima prudencia frente a humedad y polvo fino.