CÓDIGO DE PELIGROSIDAD KEMLER
UN: 1286   KEMLER: 30

I. IDENTIFICACIÓN DEL PRODUCTO
Nombre del producto: Aceite de colofonia
Número UN: 1286
Sinónimos: Rosin oil; aceite de resina; aceite de brea de colofonia
Número CAS: 8050-09-7
Número CE (EINECS): 232-475-7
Código Hazchem: 3Y
Uso recomendado: Materia prima industrial en barnices, tintas, adhesivos, resinas, caucho
Restricciones de uso: Evitar usos con calentamiento sin control, pulverización, niebla o
  manipulación en espacios cerrados mal ventilados

II. NATURALEZA DEL PELIGRO
Descripción: Líquido combustible derivado de resinas naturales, viscoso, de color ámbar a
  pardo, con vapores y humos irritantes cuando se calienta o arde
Riesgos principales: Combustible; puede formar mezclas inflamables a temperatura elevada;
  irritación de piel, ojos y vías respiratorias; riesgo por humos térmicos; superficies
  contaminadas muy deslizantes
Estado físico y aspecto: Líquido aceitoso viscoso, ámbar a marrón oscuro
Olor: Resinoso característico
Riesgo por vapores: Bajo a temperatura ambiente; aumenta claramente con calentamiento,
  atomización o incendio

III. RIESGOS PARA LA SALUD
Vías de exposición: Inhalación de vapores o humos, contacto cutáneo, contacto ocular,
  ingestión accidental
Efectos inmediatos: Irritación ocular y cutánea; tos, escozor faríngeo y molestias
  respiratorias por vapores calientes o humos
Efectos por exposición intensa: Cefalea, náuseas, mareo, broncoirritación y empeoramiento
  de cuadros asmáticos o respiratorios previos
Sensibilización: Algunos componentes de la colofonia y sus productos de oxidación pueden
  favorecer sensibilización cutánea o respiratoria en personas predispuestas
Población sensible: Personas asmáticas, con dermatitis previa o enfermedad respiratoria

IV. RIESGOS DE INCENDIO Y EXPLOSIÓN
Inflamabilidad: Combustible; arde con llama y humos densos si alcanza temperatura suficiente
Punto de inflamación: Habitualmente alto, en rango aproximado superior a 100 grados C
  según composición comercial
Punto de ebullición: Elevado; la mezcla puede descomponerse parcialmente antes de hervir
Temperatura de autoignición: Puede situarse a temperatura alta; considerar posible ignición
  sobre superficies muy calientes
Límites de explosividad: No suelen emplearse como dato operativo fiable para este producto;
  considerar riesgo de ignición de vapores y nieblas calientes
Presión de vapor: Baja a temperatura ambiente
Densidad: Aproximadamente cercana o algo superior a 1 respecto al agua, según grado
Solubilidad en agua: Muy baja o prácticamente insoluble
Riesgo de explosión: Bajo como líquido frío; aumenta si se atomiza, se calienta intensamente
  o si hay recipientes cerrados expuestos al fuego
Productos peligrosos de combustión: Monóxido y dióxido de carbono, humos irritantes,
  compuestos orgánicos parcialmente oxidados

V. INTERVENCIÓN EN INCENDIO
Medios adecuados: Espuma resistente a hidrocarburos, polvo químico seco, CO2, agua
  pulverizada para enfriar recipientes y estructuras expuestas
Medios no adecuados: Chorro compacto de agua sobre el producto ardiendo, por riesgo de
  dispersión y extensión del incendio
Táctica: Atacar desde barlovento; contener escorrentías; enfriar envases expuestos; cortar
  alimentación del producto si puede hacerse con seguridad
Recipientes expuestos: Pueden aumentar presión interna al calentarse; refrigeración continua
  hasta clara estabilización térmica
Observación operativa: La combustión puede ser persistente en capas de producto caliente y en
  material absorbente impregnado

VI. ACTUACIÓN EN DERRAMES O FUGAS
Prioridad: Eliminar focos de ignición, ventilar, aislar zona y evitar caídas por superficie
  resbaladiza
Control inicial: Detener fuga si no implica riesgo; taponar o trasvasar a recipiente seguro
Contención: Hacer diques con tierra, arena o absorbente inerte; impedir entrada a desagües,
  sótanos y cursos de agua
Recogida: Absorber con sepiolita, vermiculita, arena o material inerte; recoger en envases
  cerrables y etiquetados para gestión autorizada
Derrame caliente: Dejar enfriar si el acercamiento no es seguro; trabajar con protección
  térmica y respiratoria por humos
Descontaminación: Limpieza final con absorbente adicional y detergente; evitar lavado masivo
  al alcantarillado

VII. EQUIPOS DE PROTECCIÓN
Intervención exterior: Traje de intervención, casco, guantes químicos sobreprotegiendo contra
  contaminación y ERA si hay humos, vapores concentrados o ventilación deficiente
Fuga o trasvase: Protección química contra salpicaduras, guantes resistentes a hidrocarburos,
  gafas ajustadas o pantalla facial y botas químicas
Protección respiratoria: ERA en incendio, espacios confinados, atmósferas cargadas o cuando
  se generen humos térmicos; filtración solo en labores de apoyo con atmósfera evaluada
Protección ocular: Imprescindible frente a salpicaduras del producto líquido o caliente
Observación: El producto caliente puede adherirse a la piel y agravar la lesión térmica

VIII. PRIMEROS AUXILIOS
Inhalación: Retirar al afectado al aire fresco, mantener en reposo y vigilar función
  respiratoria; oxígeno por personal entrenado si precisa; valoración médica si persisten
  tos, disnea o irritación
Contacto con la piel: Retirar ropa contaminada; lavar con agua y jabón abundantes; si el
  producto está caliente, enfriar de inmediato con agua abundante sin arrancar material
  adherido a la piel; asistencia médica en quemaduras o irritación persistente
Contacto con los ojos: Irrigar con agua durante al menos 15 minutos, manteniendo párpados
  abiertos; retirar lentes si salen con facilidad; valoración médica preferente
Ingestión: Enjuagar la boca; no provocar el vómito; mantener en observación y derivar para
  valoración médica, especialmente si aparece tos, vómitos o somnolencia
Información útil: Mostrar la identificación del producto al personal sanitario
Centro de Toxicología España: Servicio de Información Toxicológica 91 562 04 20

IX. MANIPULACIÓN Y ALMACENAMIENTO
Manipulación: Evitar calentamiento innecesario, nieblas y salpicaduras; usar ventilación
  suficiente; conectar a tierra equipos si hay trasiego en caliente; higiene estricta
Almacenamiento: Envases bien cerrados, en lugar fresco y ventilado, alejados de oxidantes,
  llamas, chispas y superficies calientes
Condiciones recomendadas: Cubetos de retención, control de temperatura y protección frente a
  insolación directa si se almacena en volumen
Incompatibles de almacén: Oxidantes fuertes, nitratos, peróxidos y otras sustancias muy
  oxidantes; evitar proximidad a fuentes térmicas intensas

X. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD
Estabilidad: Estable en condiciones normales de almacenamiento y manipulación
Condiciones a evitar: Calor excesivo, oxidación prolongada al aire, llama abierta,
  atomización, recipientes cerrados calentados
Incompatibilidades: Agentes oxidantes fuertes y materiales capaces de iniciar oxidación
  rápida o combustión
Descomposición peligrosa: Humos irritantes, CO, CO2 y compuestos orgánicos degradados cuando
  se somete a combustión o sobrecalentamiento severo
Reactividad operativa: Puede espesarse, degradarse o emitir más vapores al aumentar la
  temperatura

XI. INFORMACIÓN TOXICOLÓGICA
Perfil general: Toxicidad aguda habitualmente moderada; el riesgo más relevante en
  intervención suele derivar de irritación, humos térmicos y contacto con producto caliente
Piel: Irritante; exposiciones repetidas pueden desengrasar y favorecer dermatitis
Ojos: Irritación marcada por salpicadura, mayor si el producto está caliente
Respiratorio: Vapores calientes y humos pueden producir irritación notable y broncoespasmo
Ingestión: Molestias gastrointestinales; vigilar riesgo de aspiración si se vomita
Exposición repetida: Posible sensibilización en personas susceptibles por compuestos
  relacionados con colofonia oxidada

XII. INFORMACIÓN ECOLÓGICA
Comportamiento ambiental: Producto poco miscible con agua; puede formar películas
  superficiales y contaminar suelos y sedimentos
Impacto esperado: Perjudicial para organismos acuáticos si alcanza cauces en cantidad;
  puede reducir intercambio de oxígeno en superficie
Persistencia: Variable según composición; degradación más lenta en masas frías y poco
  aireadas
Medida clave: Contener y recuperar; evitar vertido a alcantarillado, cauces y terreno
  permeable
Gestión de residuos: Absorbentes y restos como residuo industrial combustible contaminado,
  mediante gestor autorizado

XIII. CONSIDERACIONES OPERATIVAS PARA BOMBEROS
Enfoque inicial: Reconocimiento desde barlovento, valorar temperatura del producto,
  confinamiento, presencia de niebla o humo y riesgo de extensión por escorrentía
Zonificación: Delimitar área caliente por inflamabilidad, irritación de humos y riesgo de
  resbalones; restringir tráfico y fuentes de ignición
Prioridades tácticas: 1) rescate y protección de expuestos, 2) control de ignición,
  3) contención de derrame, 4) enfriamiento de recipientes, 5) recuperación del producto
Espacios confinados: Considerar atmósfera peligrosa si hay calentamiento, vapores acumulados o
  deficiencia de oxígeno; entrada solo con procedimiento específico y ERA
Descontaminación operativa: Retirada controlada de EPI contaminado; limpieza de botas,
  guantes, herramientas y superficies para evitar caídas y reexposición
Mensaje clave: Riesgo principal operativo: combustible viscoso, humos irritantes y lesiones
  por contacto con producto caliente

XIV. TRANSPORTE Y REGLAMENTACIÓN
Número UN: 1286
Designación de transporte: Aceite de colofonia
Código de peligrosidad Kemler: 30
Clase de transporte: 3
Grupo de embalaje: III
Etiqueta: Líquido inflamable
Código Hazchem: 3Y
ADR observación útil: Mantener alejado de calor y de oxidantes; prever contención de fugas y
  uso de espuma en incendio desarrollado
Reglamentación práctica: Aplicar señalización, control de ignición, equipos de absorción y
  medios de extinción compatibles durante carga, descarga y transporte

XV. OBSERVACIONES FINALES
Resumen operativo: Producto combustible de riesgo moderado en frío y claramente más peligroso
  al calentarse; la intervención debe centrarse en control térmico, ventilación, ERA con humos,
  espuma para incendio y contención del derrame
Observación sanitaria: Tratar con prudencia toda exposición a humos de combustión o a
  producto caliente, aunque la cantidad aparente sea limitada
Observación final: Confirmar siempre composición comercial específica si se dispone de ficha
  del expedidor, ya que viscosidad, punto de inflamación y comportamiento térmico pueden variar
  entre formulaciones