Ficha de actuación química en caso de siniestro creado por SuSo. bomberiles.es [ IMPRIMIR FICHA ]
CÓDIGO DE PELIGROSIDAD KEMLER: 33
NÚMERO UN: 1223

I. IDENTIFICACIÓN DEL PRODUCTO
Nombre del producto: Queroseno
Sinónimos: Kerosene, petróleo lampante, combustible para turbinas/aviación tipo queroseno
Número CAS: 8008-20-6
Número CE (EINECS): 232-366-4
Código Hazchem: 3[Y]E
Uso recomendado: Combustible para calefacción, iluminación, motores y turbinas; disolvente combustible en usos industriales.
Restricciones de uso: Evitar cualquier empleo con fuentes de ignición, en espacios confinados mal ventilados o donde pueda alcanzar desagües, sótanos y cursos de agua.

II. NATURALEZA DEL PELIGRO
Clasificación operativa: Líquido inflamable.
Riesgos principales: Inflamación fácil por vapores; formación de mezclas vapor-aire inflamables; escurrimiento superficial con extensión rápida del fuego; vapores más pesados que el aire en zonas bajas; riesgo de reignición a distancia.
Estado y aspecto: Líquido transparente a amarillento.
Olor: Característico a hidrocarburo/petróleo.
Riesgo por vapores: Moderado a alto en ambientes cerrados o con calentamiento; acumulación en fosos, alcantarillas y sótanos.
Comportamiento general: Flota sobre el agua y puede arder en superficie; impregna suelos, ropa y materiales porosos.

III. RIESGOS PARA LA SALUD
Vías de exposición: Inhalación de vapores y nieblas, contacto cutáneo y ocular, ingestión accidental.
Efectos agudos: Irritación de ojos y piel, cefalea, mareo, náuseas, somnolencia y depresión del sistema nervioso central por inhalación elevada.
Riesgo crítico: Aspiración pulmonar tras ingestión o vómito, con posibilidad de neumonitis química grave.
Exposición intensa: Desorientación, incoordinación, vómitos, pérdida de conciencia y compromiso respiratorio.
Efectos por contacto repetido: Desengrasado de la piel, dermatitis irritativa y fisuración.
Poblaciones sensibles: Especial vigilancia en niños, ancianos, personal fatigado y víctimas con patología respiratoria previa.

IV. RIESGOS DE INCENDIO Y EXPLOSIÓN
Inflamabilidad: Líquido combustible/inflamable con ignición favorecida por calentamiento, pulverización o confinamiento.
Punto de inflamación: Habitualmente entre 38 y 72 grados C, según calidad y formulación.
Punto de ebullición: Aproximadamente 150 a 300 grados C.
Temperatura de autoignición: Aproximadamente 210 a 245 grados C.
Límites de explosividad: En aire, alrededor de 0,7 % a 5 % en volumen.
Presión de vapor: Baja a moderada a temperatura ambiente; aumenta notablemente con calor.
Riesgo de explosión: Los vapores pueden encenderse por chispas, electricidad estática, motores, superficies calientes o llamas piloto. En recipientes cerrados sometidos a calor puede producirse sobrepresión y rotura violenta. En espacios confinados, la mezcla vapor-aire puede deflagrar.
Productos peligrosos de combustión: Monóxido de carbono, dióxido de carbono, humos densos, aldehídos e hidrocarburos parcialmente oxidados.

V. INTERVENCIÓN EN INCENDIO
Medios adecuados: Espuma resistente a hidrocarburos, espuma AFFF, polvo químico seco, dióxido de carbono en fuegos pequeños, agua pulverizada para enfriar exposiciones.
Medios no adecuados: Chorro compacto de agua sobre el líquido; puede dispersar el combustible y extender el incendio.
Precauciones concretas:
  Atacar desde barlovento y a distancia segura.
  Cortar fuentes de ignición y detener trasiego si puede hacerse sin riesgo.
  En incendios de charco, priorizar espuma suave y continua evitando romper la capa.
  Refrigerar depósitos, cisternas y envases expuestos con agua pulverizada.
  Considerar retirada de recipientes no afectados si es posible con seguridad.
  Vigilar reignición por superficies calientes, ropa impregnada y zonas bajas con vapores.
Grandes incendios: Establecer perímetro amplio, usar monitores fijos o portátiles, proteger exposiciones y valorar estrategia defensiva si hay gran carga térmica o recipientes comprometidos.
Incendio en cisterna: Riesgo de aumento de presión; mantener enfriamiento sostenido y no situarse en ejes de extremos o zonas de posible proyección.

VI. ACTUACIÓN EN DERRAMES O FUGAS
Medidas iniciales: Aislar el área, eliminar igniciones, impedir acceso de vehículos y equipos no antideflagrantes, trabajar a favor de mínima exposición a vapores.
Control de la fuga: Taponar o trasvasar sólo con personal protegido y material compatible; conectar a tierra y puentear durante trasiego.
Contención: Hacer diques con arena, tierra o absorbente inerte; proteger desagües, alcantarillas, sótanos y láminas de agua.
Recogida: Absorber con material inerte no combustible y transferir a recipientes adecuados; para grandes volúmenes usar bombeo con equipos aptos para atmósferas inflamables.
Agua: No emplear chorros para arrastrar el producto; puede extender la contaminación y el riesgo de incendio.
Espacios confinados: Medir atmósfera antes de entrar; posible atmósfera inflamable y deficiente en oxígeno.
Vertido al agua: Flota y puede desplazarse con corriente; usar barreras de contención y evitar fuentes de ignición sobre la lámina.

VII. EQUIPOS DE PROTECCIÓN
Protección respiratoria: ERA de presión positiva en incendio, atmósferas desconocidas, espacios confinados o concentración elevada de vapores.
Protección corporal: Traje de intervención estructural para incendio exterior con riesgo térmico; para fugas y trasvases, traje de protección química contra salpicaduras de hidrocarburos.
Guantes: Nitrilo, neopreno o material equivalente resistente a hidrocarburos.
Ojos y cara: Pantalla facial y protección ocular estanca frente a salpicaduras.
Calzado: Botas de seguridad resistentes a hidrocarburos y antideslizantes.
Protección adicional: Equipos y linternas antideflagrantes; control de electricidad estática; ropa contaminada fuera de servicio hasta descontaminación.

VIII. PRIMEROS AUXILIOS
Inhalación:
  Retirar a aire fresco.
  Mantener en reposo y abrigado.
  Administrar oxígeno si personal entrenado lo considera necesario.
  Si hay parada respiratoria, RCP según protocolo.
  Valoración médica urgente si hay síntomas neurológicos o respiratorios.
Contacto con la piel:
  Retirar ropa y calzado contaminados.
  Lavar con agua y jabón abundantes.
  No usar disolventes para limpiar la piel.
  Atención médica si persiste irritación o hay extensa impregnación.
Contacto con los ojos:
  Enjuagar con agua templada abundante durante al menos 15 minutos.
  Retirar lentes de contacto si es fácil.
  Valorar por personal sanitario si persiste escozor, dolor o visión borrosa.
Ingestión:
  No provocar el vómito.
  Enjuagar la boca.
  Mantener a la víctima en reposo.
  Traslado médico urgente por riesgo de aspiración pulmonar.
Información útil para sanitarios: Vigilar neumonitis química por aspiración y depresión del sistema nervioso central.
Teléfono Centro de Toxicología España: 91 562 04 20

IX. MANIPULACIÓN Y ALMACENAMIENTO
Manipulación: Trabajar con ventilación suficiente, evitar inhalación de vapores, no fumar, no cortar ni soldar recipientes vacíos sin desgasificado, usar equipos eléctricos protegidos.
Prevención electrostática: Conectar a tierra recipientes, cisternas y equipos durante llenado/trasiego; evitar caída libre del chorro.
Almacenamiento: En recipientes homologados, cerrados, en lugar fresco, ventilado y alejado de oxidantes, calor y sol directo.
Segregación: Separar de oxidantes fuertes, llamas, chispas y alimentos/piensos.
Observación práctica: Los envases aparentemente vacíos pueden contener vapores inflamables.

X. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD
Estabilidad: Estable en condiciones normales de almacenamiento y uso.
Condiciones a evitar: Calor, llamas, superficies calientes, chispas, acumulación electrostática, confinamiento de vapores y nieblas.
Incompatibilidades: Oxidantes fuertes como peróxidos, ácido nítrico, cloratos, nitratos concentrados y otras sustancias fuertemente oxidantes.
Descomposición peligrosa: Por combustión o sobrecalentamiento genera CO, CO2, humos tóxicos e irritantes.
Reactividad operativa: Puede atacar ciertos elastómeros o recubrimientos no compatibles; confirmar compatibilidad de bombas, juntas y absorbentes.

XI. INFORMACIÓN TOXICOLÓGICA
Toxicidad práctica: Baja a moderada por exposición breve, pero con riesgo significativo por aspiración.
Signos de exposición: Irritación ocular y cutánea, cefalea, mareo, náuseas, somnolencia, tos y dificultad respiratoria si hay aspiración.
Observación médica: La gravedad tras ingestión depende más de la aspiración que de la cantidad absorbida digestivamente.
Exposición repetida: Dermatitis por desengrasado; en ambientes laborales puede producir efectos por inhalación prolongada de vapores/nieblas.
Criterio operativo: Tratar siempre la ingestión como potencialmente grave aunque la víctima esté inicialmente consciente y estable.

XII. INFORMACIÓN ECOLÓGICA
Comportamiento ambiental: Flota en agua y forma película superficial; puede afectar intercambio gaseoso y fauna acuática.
Persistencia: Moderada; parte volatiliza y parte se adsorbe al suelo y sedimentos.
Movilidad: Puede penetrar en terrenos permeables y contaminar aguas subterráneas.
Ecotoxicidad útil: Nocivo para organismos acuáticos, especialmente en vertidos concentrados o confinados.
Medida prioritaria: Impedir entrada en saneamiento, cauces, balsas y zonas de captación.

XIII. CONSIDERACIONES OPERATIVAS PARA BOMBEROS
Decisiones iniciales: Identificar producto por UN 1223, confirmar etiquetas/placas, establecer zonificación y controlar igniciones de inmediato.
Mando: Priorizar reconocimiento de zonas bajas, alcantarillas y edificios adyacentes por migración de vapores.
Aislamiento: Perímetro suficiente para evitar exposición a vapores inflamables y posible extensión por escorrentía.
Estrategia en fuga sin fuego: Control de ignición, diques, espuma para abatir vapores si procede, medición de explosividad y trasvase seguro.
Estrategia con fuego: Si hay incendio desarrollado en gran derrame, valorar ataque con espuma o estrategia defensiva según volumen, accesibilidad y exposición de recipientes.
Vehículos y maquinaria: Alejar motores en marcha, líneas eléctricas, herramientas no ATEX y teléfonos/equipos que puedan generar chispa donde exista atmósfera inflamable.
Descontaminación: Básica para intervinientes y equipos contaminados; retirar prendas impregnadas y ventilar antes de reutilización.
Evacuación preventiva: Recomendada en interiores, sótanos, túneles, estaciones de servicio, áreas de carga o si se detecta atmósfera inflamable persistente.

XIV. TRANSPORTE Y REGLAMENTACIÓN
Designación de transporte: UN 1223 QUEROSENO
Clase de peligro: 3
Grupo de embalaje: III
Kemler: 33
Etiqueta: Líquido inflamable
Información útil ADR: Riesgo principal de inflamabilidad; vigilar cisternas, trasiegos, drenajes y acumulación de vapores.
Túneles y rutas: Aplicar restricciones ADR vigentes según itinerario y tipo de unidad de transporte.
Señalización operativa: Confirmar panel naranja 33 / 1223 y documentación de carga si es accesible sin riesgo.
Reglamentación práctica: Tratar como hidrocarburo combustible regulado para almacenamiento, atmósferas explosivas y prevención de contaminación ambiental.

XV. OBSERVACIONES FINALES
Resumen táctico: Producto identificado como queroseno, líquido inflamable con vapores capaces de encenderse y desplazarse a zonas bajas. El mayor riesgo para intervinientes suele ser la inflamación súbita de vapores, la extensión del fuego por escorrentía y la exposición en espacios confinados.
Prioridades: 1) aislar y eliminar igniciones, 2) controlar derrame y proteger desagües, 3) usar espuma adecuada, 4) refrigerar exposiciones, 5) proteger al personal con ERA y equipos resistentes a hidrocarburos.
Advertencia final: Tras la extinción o control de fuga, mantener vigilancia por reignición, atmósfera explosiva residual y contaminación de ropa, equipos, suelos y redes de saneamiento.