[ IMPRIMIR FICHA ]
CÓDIGO DE PELIGROSIDAD KEMLER
Kemler: 30
Nº UN: 1191
I. IDENTIFICACIÓN DEL PRODUCTO
Nombre del producto: Aldehídos octílicos (etilhexaldehídos)
Sinónimos: Octyl aldehydes; etilhexaldehídos; mezcla comercial de aldehídos C8; aldehídos C8
Número UN: 1191
Número CAS: Mezcla comercial de aldehídos C8; la referencia exacta depende del isómero o composición suministrada
Número CE (EINECS): Variable según composición concreta; confirmar en documentación del fabricante o expedidor
Código Hazchem: 3YE
Uso recomendado: Intermedio químico, formulación de fragancias, síntesis orgánica y fabricación industrial especializada
Restricciones de uso: Evitar uso no industrial, espacios mal ventilados, fuentes de ignición, calentamiento innecesario y operaciones sin control de vapores
Estado físico y aspecto: Líquido incoloro a amarillento, combustible, de olor aldehídico fuerte
Olor: Penetrante, irritante, característico
Teléfono Centro de Toxicología España: +34 91 562 04 20
II. NATURALEZA DEL PELIGRO
Riesgos principales: Líquido inflamable de clase 3; vapores irritantes; nocivo por inhalación, ingestión o contacto prolongado
Comportamiento del vapor: Los vapores pueden formar mezclas inflamables con el aire y desplazarse a ras de suelo hacia focos de ignición
Riesgo por vapores: Mayor en zonas bajas, recintos confinados, fosos, sótanos, alcantarillas y áreas con ventilación deficiente
Riesgo para intervinientes: Irritación intensa de ojos, piel y vías respiratorias; posible depresión del sistema nervioso central a concentraciones elevadas
Riesgo por recipientes: El calentamiento aumenta la presión interna y puede causar apertura violenta, fuga o rotura del envase
III. RIESGOS PARA LA SALUD
Inhalación: Irritación de nariz, garganta y pulmones, tos, cefalea, mareo, náuseas y malestar general
Contacto con la piel: Irritante; puede producir enrojecimiento, desengrasado cutáneo y dermatitis tras exposición repetida
Contacto con los ojos: Dolor, lagrimeo, enrojecimiento e irritación marcada; posible lesión superficial si la exposición es intensa
Ingestión: Irritación gastrointestinal, náuseas, vómitos y riesgo de aspiración pulmonar si se produce vómito
Efectos retardados: La exposición prolongada o repetida puede agravar la irritación respiratoria y cutánea
Órganos diana probables: Ojos, piel, vías respiratorias y sistema nervioso central en exposiciones intensas
IV. RIESGOS DE INCENDIO Y EXPLOSIÓN
Inflamabilidad: Producto inflamable con capacidad de ignición por calor, chispa, llama o superficies calientes
Punto de ebullición: Aproximadamente en el rango 150-180 grados C, variable según mezcla e isomería
Punto de inflamación: Puede situarse alrededor de 45-65 grados C, según composición concreta
Temperatura de autoignición: Puede superar 200 grados C; tratar como producto susceptible de ignición en equipos calientes
Límites de explosividad: Probable rango bajo en aire; considerar mezcla inflamable en espacios cerrados o con mala ventilación
Presión de vapor: Moderada; suficiente para generar atmósferas peligrosas con calor o ventilación deficiente
Densidad: Habitualmente inferior a 1; el producto suele flotar sobre agua
Solubilidad en agua: Baja a moderada; parte del producto permanece como fase orgánica
Riesgo de explosión: Los vapores pueden inflamarse a distancia; existe retroceso de llama por desagües, fosos y recintos confinados
Productos peligrosos de combustión: Monóxido de carbono, dióxido de carbono y humos irritantes por oxidación incompleta
V. INTERVENCIÓN EN INCENDIO
Medios adecuados: Espuma resistente a hidrocarburos, polvo químico seco, dióxido de carbono y agua pulverizada para refrigeración
Medios no adecuados: Chorro compacto de agua sobre el derrame o directamente sobre el líquido en combustión
Táctica: Atacar desde zona protegida, cortar alimentación si es seguro, contener escorrentías y refrigerar recipientes expuestos
Enfriamiento: Aplicar agua nebulizada a envases, tuberías y estructuras próximas para evitar sobrepresión
Condición crítica: Si existe fuego con fuga activa y no puede cerrarse la pérdida, priorizar maniobra defensiva y control de exposiciones
Evacuación: Valorar ampliación de perímetro si hay afectación de depósitos, cisternas, cubetos o atmósfera explosiva no controlada
VI. ACTUACIÓN EN DERRAMES O FUGAS
Medidas iniciales: Eliminar fuentes de ignición, aislar la zona, ventilar y cortar accesos innecesarios
Pequeños derrames: Absorber con material inerte no combustible y transferir a recipientes cerrados compatibles
Grandes derrames: Contener con diques, impedir entrada a alcantarillas y recoger por bombeo con equipos antideflagrantes
Precaución con agua: Usar agua pulverizada solo para abatimiento limitado de vapores y protección del personal; evitar dispersar el producto
Superficies: Riesgo de suelo resbaladizo y atmósfera inflamable por evaporación
Descontaminación: Lavar restos finales de forma controlada tras la recuperación principal, evitando vertido libre al medio
VII. EQUIPOS DE PROTECCIÓN
Protección respiratoria: ERA autónomo en incendios, fugas importantes, espacios confinados o atmósferas no evaluadas
Protección ocular: Pantalla facial completa o gafas estancas de protección química
Protección cutánea: Guantes resistentes a disolventes orgánicos, mono químico y botas impermeables
Intervención avanzada: Traje de protección química frente a salpicaduras; valorar nivel superior si hay alta concentración de vapor o salpicadura masiva
Requisito operativo: Equipos eléctricos, iluminación, ventilación y comunicaciones aptos para atmósferas inflamables
VIII. PRIMEROS AUXILIOS
Inhalación: Retirar al afectado al aire fresco, mantener en reposo, vigilar respiración y administrar oxígeno por personal entrenado si precisa
Piel: Retirar ropa contaminada y lavar con abundante agua y jabón; no reutilizar la ropa sin descontaminación
Ojos: Irrigar de inmediato con agua abundante durante al menos 15 minutos, separando párpados y retirando lentes si es fácil hacerlo
Ingestión: Enjuagar boca, no provocar el vómito, mantener vigilado y realizar traslado médico urgente
Indicaciones clave: Tratamiento sintomático; vigilar aspiración pulmonar, broncoespasmo e irritación ocular persistente
Apoyo toxicológico: Consultar con +34 91 562 04 20
IX. MANIPULACIÓN Y ALMACENAMIENTO
Manipulación: Trabajar con ventilación eficaz, conexión a tierra y herramientas antichispa; evitar inhalación y contacto directo
Trasvases: Controlar electricidad estática y utilizar recipientes compatibles, cerrados y correctamente identificados
Almacenamiento:
Guardar en zona fresca, ventilada, protegida del sol y separada de oxidantes, ácidos fuertes, bases fuertes y fuentes de calor
Condiciones recomendadas:
Mantener envases etiquetados, estancos y con cubeto de retención; evitar temperaturas elevadas y aperturas innecesarias
X. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD
Estabilidad: Estable en condiciones normales de almacenamiento y uso controlado
Reactividad: Puede oxidarse al aire y reaccionar con agentes oxidantes fuertes; posible transformación química lenta en condiciones inadecuadas
Incompatibilidades: Oxidantes fuertes, ácidos fuertes, bases fuertes y materiales que favorezcan reacciones exotérmicas
Condiciones a evitar: Calor, llamas, chispas, superficies calientes, ventilación insuficiente, aireación intensa prolongada y contaminación química
Descomposición peligrosa: Humos tóxicos e irritantes en incendio o calentamiento severo
XI. INFORMACIÓN TOXICOLÓGICA
Toxicidad aguda: Probablemente moderada por vías inhalatoria, dérmica e ingestión, con clara capacidad irritante
Irritación: Importante para ojos, piel y mucosas respiratorias
Sensibilización: Posible en personas predispuestas tras contactos repetidos con algunos componentes aldehídicos
Efectos SNC: A concentraciones altas pueden aparecer cefalea, mareo, somnolencia y disminución del rendimiento psicomotor
Riesgo por aspiración: Debe considerarse si se ingiere y se produce vómito o paso a vía respiratoria
Valoración práctica: Considerar siempre el riesgo combinado de irritación química y atmósfera inflamable
XII. INFORMACIÓN ECOLÓGICA
Comportamiento ambiental: Producto orgánico volátil; parte puede evaporarse y parte adsorberse en suelo o materia orgánica
Medio acuático: Potencialmente nocivo para organismos acuáticos, especialmente en vertidos concentrados o confinados
Persistencia: Variable; algunos componentes pueden biodegradarse, pero un vertido agudo causa impacto local relevante
Movilidad: Flotación parcial sobre agua y dispersión superficial; riesgo de transporte por escorrentía
Medida esencial: Evitar entrada en cauces, colectores, sótanos, cubetos sin control y redes de saneamiento
XIII. CONSIDERACIONES OPERATIVAS PARA BOMBEROS
Zona de intervención: Establecer aislamiento inicial, trabajar a barlovento y controlar puntos bajos donde se acumulen vapores
Lectura táctica del Kemler: 30 indica materia líquida inflamable; el agua se reserva para refrigeración, protección y abatimiento limitado, no para chorro directo sobre el producto
Prioridades: Rescate, identificación de la fuga, control de ignición, confinamiento del derrame y protección de exposiciones
Medición: Usar explosímetro y control de atmósfera antes de acceso sin ERA
Alcantarillado: Sellar sumideros y vigilar el recorrido del vapor por conducciones
Decisión defensiva: Si existe gran fuga con incendio desarrollado y riesgo estructural o afectación de recipientes anexos, ampliar perímetro y mantener estrategia defensiva
XIV. TRANSPORTE Y REGLAMENTACIÓN
Designación transporte: ALDEHÍDOS OCTÍLICOS (ETILHEXALDEHÍDOS)
Número UN: 1191
Clase ADR/RID: 3
Grupo de embalaje: Habitualmente III; verificar carta de porte, paneles y documentación específica del expedidor
Etiqueta: 3
Código de restricción en túneles: Aplicar según ADR vigente y documento de transporte
Peligro transporte: Líquido inflamable con vapores irritantes; atención especial a trasvases, cisternas calentadas y ventilación de recintos
Reglamentación operativa: Aplicar procedimientos ADR, normativa APQ y medidas de control para atmósferas explosivas en la emergencia
XV. OBSERVACIONES FINALES
Resumen operativo: Producto orgánico inflamable con marcada irritación y riesgo de atmósfera explosiva; la ventilación, el control de ignición y el ERA son determinantes
Criterio de prudencia: Al tratarse de una designación de mezcla comercial, confirmar composición exacta con panel, carta de porte, etiqueta y ficha del fabricante
Mensaje final: Priorizar intervención en modo seguro, evitar exposición innecesaria a vapores y prevenir propagación a desagües, zonas bajas y recintos confinados