CÓDIGO DE PELIGROSIDAD KEMLER: 336
NÚMERO UN: 1184

I. IDENTIFICACIÓN DEL PRODUCTO
Nombre del producto: Etilendiamina
Sinónimos: 1,2-diaminoetano; etano-1,2-diamina; EDA
Número CAS: 107-15-3
Número CE (EINECS): 203-468-6
Código Hazchem: 3WE
Uso recomendado: Intermedio químico; fabricación de resinas, quelantes, aditivos, productos farmacéuticos y tratamiento químico.
Restricciones de uso: Uso industrial y profesional controlado; evitar empleo sin ventilación, con fuentes de ignición o por personal no entrenado.
Identificación operativa: Líquido inflamable, corrosivo y fuertemente alcalino; vapores irritantes y tóxicos a concentraciones elevadas.

II. NATURALEZA DEL PELIGRO
Riesgos principales: Inflamable; corrosivo para piel, ojos y vías respiratorias; vapores más pesados que el aire en condiciones frías y concentración local; posible formación de mezclas explosivas con el aire; reacción vigorosa con oxidantes, ácidos y algunos metales.
Estado y aspecto: Líquido incoloro a ligeramente amarillento.
Olor: Amoniacal, amínico, penetrante.
Riesgo por vapores: Irritantes intensos; pueden concentrarse en zonas bajas o mal ventiladas; en espacios cerrados el riesgo inhalatorio es prioritario.
Corrosividad: Ataca tejidos vivos y puede dañar ciertos metales, recubrimientos y materiales incompatibles.
Comportamiento esperado en siniestro: Puede arder con llama y generar humos tóxicos; calentamiento de recipientes con riesgo de sobrepresión.

III. RIESGOS PARA LA SALUD
Inhalación: Irritación severa de nariz, garganta y pulmón; tos, disnea, broncoespasmo y posible edema pulmonar retardado tras exposición importante.
Contacto con la piel: Corrosivo; causa dolor, enrojecimiento, quemadura química y posible sensibilización cutánea.
Contacto con los ojos: Lesiones graves, dolor intenso, lagrimeo, blefaroespasmo y riesgo de daño ocular permanente.
Ingestión: Corrosión de boca, esófago y estómago; dolor, vómitos, riesgo de perforación y aspiración secundaria.
Efectos sistémicos útiles: La exposición importante puede añadir cefalea, náuseas, mareo y compromiso respiratorio.
Sensibilización: Puede inducir sensibilización cutánea y respiratoria en exposiciones repetidas.

IV. RIESGOS DE INCENDIO Y EXPLOSIÓN
Inflamabilidad: Líquido combustible inflamable con ignición relativamente fácil en presencia de chispa, llama o superficies calientes.
Punto de inflamación: Aproximadamente 38 °C
Punto de ebullición: Aproximadamente 116-117 °C
Temperatura de autoignición: Aproximadamente 385 °C
Límites de explosividad: Aproximadamente 2,7 % a 16,6 % en aire
Presión de vapor: Moderada; aumenta claramente con la temperatura.
Riesgo de explosión: Los vapores pueden formar mezclas explosivas en locales cerrados, fosos, alcantarillas y zonas de carga; riesgo de retroceso de llama.
Productos peligrosos de combustión: Óxidos de nitrógeno, amoníaco, monóxido de carbono, dióxido de carbono y humos irritantes/corrosivos.
Recipientes expuestos al fuego: Pueden aumentar presión interna y ventear o romper si no se refrigeran.

V. INTERVENCIÓN EN INCENDIO
Medios adecuados: Espuma resistente al alcohol, polvo químico seco, CO2 para fuegos incipientes y agua pulverizada para refrigeración y abatimiento de vapores.
Medios no adecuados: Chorro compacto de agua sobre el producto; puede dispersar el líquido, aumentar superficie de incendio y propagar la contaminación.
Precauciones concretas:
  Atacar a favor de viento y desde máxima distancia segura.
  Refrigerar recipientes expuestos con agua pulverizada.
  Cortar fugas solo si es posible sin riesgo.
  Evitar entrada del producto o aguas contaminadas en alcantarillado.
  Considerar ignición diferida de vapores.
Táctica útil: Priorizar confinamiento, enfriamiento y control de vapores; si hay fuga incendiada, valorar dejar arder controladamente hasta poder cerrar aporte.
Protección del interviniente: ERA y traje de protección química compatible con salpicaduras corrosivas e incendio incipiente.

VI. ACTUACIÓN EN DERRAMES O FUGAS
Objetivo inicial: Aislar, eliminar igniciones, controlar vapores y evitar contacto directo.
Medidas prácticas:
  Balizar y evacuar personal no esencial.
  Trabajar desde barlovento.
  Cortar motores, llamas, equipos no antideflagrantes y fuentes estáticas.
  Taponar fuga si el acceso es seguro y con EPI completo.
  Contener con diques de tierra, arena o absorbente inerte no combustible.
  Bombear a recipiente de seguridad si el volumen lo permite.
  Absorber restos con material inerte seco; recoger en envase compatible y etiquetado.
Evitar: Serrín, absorbentes combustibles reactivos, vertido al saneamiento y empleo indiscriminado de agua a chorro.
Derrame en interior: Ventilación forzada antideflagrante si existe; control atmosférico antes de acceso prolongado.
Derrame con fuego cercano: Prioridad a control de fuentes de ignición y refrigeración de envases vecinos.

VII. EQUIPOS DE PROTECCIÓN
Protección respiratoria: ERA a presión positiva en incendio, fuga importante, atmósfera desconocida o ventilación insuficiente.
Protección corporal: Traje químico de protección contra salpicaduras corrosivas; para alta exposición o concentración elevada, traje encapsulado químico si está disponible y la táctica lo permite.
Guantes: Butilo, neopreno o laminado químico compatible; revisar permeación y cambiar si hay contaminación.
Protección ocular/facial: Pantalla facial completa y gafas estancas químicas.
Botas: Químicas resistentes a agentes corrosivos.
Apoyo operativo: Línea de descontaminación, control de tiempos de exposición y relevo temprano por estrés térmico y carga respiratoria.

VIII. PRIMEROS AUXILIOS
Teléfono del Instituto Nacional de Toxicología (España): 91 562 04 20
Norma general: Rescate con protección adecuada; retirar exposición y pedir valoración médica urgente en toda exposición relevante.
Inhalación: Llevar al aire fresco, reposo, oxígeno si precisa y personal entrenado disponible; vigilar broncoespasmo y edema pulmonar retardado; traslado médico incluso si mejora.
Piel: Retirar ropa y calzado contaminados; lavado inmediato con abundante agua durante al menos 15-20 minutos; no neutralizar químicamente sobre la piel.
Ojos: Irrigación inmediata y continua con agua durante al menos 15-20 minutos, separando párpados; retirar lentes si es fácil; atención oftalmológica urgente.
Ingestión: Enjuagar boca; no provocar vómito; no dar nada por boca a inconsciente; traslado urgente por riesgo cáustico digestivo.
Ropa contaminada: Aislarla en bolsa o contenedor para descontaminación o eliminación controlada.

IX. MANIPULACIÓN Y ALMACENAMIENTO
Manipulación: En circuito controlado, ventilación eficaz, equipos eléctricos adecuados para atmósferas inflamables y medidas antiestáticas.
Almacenamiento: Envases bien cerrados, en zona fresca, seca y ventilada, protegida del calor, chispas y llama.
Segregación: Separar de ácidos, oxidantes, agentes nitrosantes, halógenos reactivos y alimentos.
Compatibilidad de materiales: Preferir materiales compatibles de uso químico; vigilar ataque a ciertos metales y elastómeros.
Higiene operativa: Duchas/lavaojos próximos; prohibido comer, beber o fumar en zona de uso.

X. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD
Estabilidad: Estable en condiciones normales de almacenamiento y uso controlado.
Condiciones a evitar: Calor, llama, chispas, superficies calientes, confinamiento con vapores, contaminación del producto y humedad si compromete integridad de envases o reacciones secundarias.
Incompatibilidades: Ácidos, oxidantes fuertes, cloruros de acilo, anhídridos, aldehídos reactivos, halógenos, nitritos/nitrosantes y algunos metales como cobre, zinc o aluminio en determinadas condiciones.
Reactividad peligrosa: Neutralización con ácidos fuertemente exotérmica; puede reaccionar vigorosamente con oxidantes; posible ataque químico a materiales no compatibles.
Descomposición peligrosa: Con calor o fuego produce NOx, amoníaco y humos tóxicos/corrosivos.

XI. INFORMACIÓN TOXICOLÓGICA
Toxicidad útil para intervención: Sustancia corrosiva con toxicidad aguda por inhalación, ingestión y contacto significativa en exposiciones altas.
Órganos diana probables: Piel, ojos, vías respiratorias y tracto digestivo.
Exposición repetida: Riesgo de dermatitis, sensibilización y agravamiento respiratorio.
Señal de gravedad en escena: Tos intensa, estridor, disnea, voz ronca, dolor ocular persistente, quemaduras químicas y alteración del estado general.
Criterio práctico: Tratar como exposición grave cualquier contacto ocular, inhalación en recinto cerrado o ingestión, aunque los síntomas iniciales parezcan moderados.

XII. INFORMACIÓN ECOLÓGICA
Comportamiento ambiental: Producto miscible o muy soluble en agua; puede aumentar alcalinidad local y resultar nocivo para organismos acuáticos por toxicidad y cambio de pH.
Movilidad: Alta en medio acuoso y suelos húmedos.
Persistencia: Puede degradarse biológicamente, pero un vertido concentrado genera daño agudo inmediato.
Medida operativa: Contener escorrentías y aguas de extinción; avisar a autoridad ambiental y saneamiento si hay entrada a cauce o red.

XIII. CONSIDERACIONES OPERATIVAS PARA BOMBEROS
Decisiones para el mando:
  Identificar si predomina incendio, fuga, atmósfera tóxica o riesgo mixto.
  Establecer zonas caliente, templada y fría con control de acceso.
  Priorizar barlovento y cotas altas.
  Considerar evacuación de interiores, sótanos y alcantarillas cercanas por vapores inflamables e irritantes.
  Solicitar apoyo NBQ/químico si hay gran derrame, confinamiento de vapores o múltiples afectados.
Prioridades de dotación:
  Rescate con ERA.
  Corte de fuente y energía.
  Confinamiento del derrame.
  Refrigeración de recipientes.
  Descontaminación de víctimas e intervinientes.
Control atmosférico: Explosimetría y medición de oxígeno antes de operaciones prolongadas en interior; tratar atmósfera como IDLH si hay duda.
Agua de extinción: Recoger y confinar por corrosividad y carga contaminante.
Tras la intervención: Descontaminar equipos, revisar guantes y juntas, y vigilar síntomas retardados en expuestos.

XIV. TRANSPORTE Y REGLAMENTACIÓN
Designación de transporte: ETILENDIAMINA
Número UN: 1184
Clase ADR/RID: 8
Riesgo subsidiario: 3
Grupo de embalaje: II
Código de clasificación ADR: CF1
Etiqueta de peligro: 8 + 3
Código de restricción en túneles: D/E
Kemler: 336
Hazchem: 3WE
Lectura operativa: Materia corrosiva e inflamable; probable necesidad de agua pulverizada para refrigeración, espuma para incendio y posible consideración de evacuación por vapores.
Documentación útil en escena: Carta de porte, panel naranja, etiquetas de bultos, ficha de seguridad del expedidor y consulta a bases ADR actualizadas.

XV. OBSERVACIONES FINALES
Resumen operativo: UN 1184 corresponde a etilendiamina, líquido inflamable y corrosivo con fuerte riesgo inhalatorio y de quemadura química. En siniestro, actuar con ERA, control estricto de igniciones, contención de derrames y descontaminación temprana.
Punto crítico: La combinación de corrosividad, inflamabilidad y vapores irritantes exige no subestimar fugas aparentemente pequeñas en interiores.
Recomendación final: Ante exposición humana, incendio con recipientes calentados o derrame a red de saneamiento, escalar recursos con rapidez y coordinar con toxicología, policía y autoridad ambiental.