Ficha de actuación química en caso de siniestro creado por SuSo.
bomberiles.es
[ IMPRIMIR FICHA ]
CÓDIGO DE PELIGROSIDAD KEMLER: 33
NÚMERO UN: 1178
I. IDENTIFICACIÓN DEL PRODUCTO
Nombre del producto: Etil acetato
Sinónimos: Acetato de etilo; ácido acético etil éster; ethyl acetate
Número CAS: 141-78-6
Número CE (EINECS): 205-500-4
Código Hazchem: 3YE
Uso recomendado: Disolvente en pinturas, tintas, adhesivos, limpieza industrial, síntesis química
Restricciones de uso: Evitar empleo en espacios confinados, atmósferas con fuentes de ignición y operaciones sin ventilación
Identificación para transporte: Líquido inflamable, clase 3, grupo de embalaje II
II. NATURALEZA DEL PELIGRO
Riesgos principales: Líquido muy inflamable; vapores más pesados que el aire; formación rápida de mezclas explosivas;
ignición a distancia con retroceso de llama; irritante ocular y de vías respiratorias; efecto narcótico a alta concentración
Estado y aspecto: Líquido incoloro, muy volátil
Olor: Dulce, afrutado, tipo disolvente; detectable antes de niveles muy altos, pero no fiable como alarma
Riesgo por vapores: Los vapores se desplazan por ras de suelo, se acumulan en fosos, alcantarillas y sótanos
Densidad de vapor: Superior a la del aire
Punto de ebullición: Aproximadamente 77 grados C
Punto de inflamación: Aproximadamente -4 grados C
Temperatura de autoignición: Aproximadamente 427 grados C
Límites de explosividad: Aproximadamente 2,1 % a 11,5 % en aire
Presión de vapor: Elevada a temperatura ambiente; favorece atmósferas inflamables
Densidad relativa: Aproximadamente 0,90
Solubilidad en agua: Moderada; parte flota y parte puede pasar a fase acuosa
Productos peligrosos de descomposición: Monóxido y dióxido de carbono; humos irritantes en combustión incompleta
III. RIESGOS PARA LA SALUD
Inhalación: Irritación de nariz y garganta, cefalea, mareo, somnolencia, desorientación; a concentraciones elevadas puede
causar depresión del sistema nervioso central
Contacto con la piel: Desengrasante cutáneo; irritación y dermatitis por exposición repetida o prolongada
Contacto con los ojos: Irritación intensa con lagrimeo, escozor y enrojecimiento
Ingestión: Irritación digestiva, náuseas, vómitos; riesgo de aspiración pulmonar si se vomita
Efectos inmediatos relevantes: Vapores irritantes e inflamables simultáneamente; pérdida de juicio operativa en exposiciones altas
Órganos diana probables: Sistema nervioso central, ojos, piel y vías respiratorias
IV. RIESGOS DE INCENDIO Y EXPLOSIÓN
Comportamiento frente al fuego: Se inflama con extrema facilidad por chispas, superficies calientes, electricidad estática,
motores, interruptores y llama piloto
Riesgo real de explosión: Alto en recintos cerrados o mal ventilados por formación de mezcla vapor-aire dentro del rango explosivo;
posible explosión de vapores en alcantarillas, galerías, cubetos y zonas bajas
Envases expuestos al calor: Aumento de presión interna y posible rotura violenta; proyectiles y fuga inflamable sostenida
Retroceso de llama: Muy probable cuando la nube de vapor ha migrado hasta un foco de ignición alejado
Electricidad estática: Riesgo importante durante trasvases, bombeo, vertido y espuma no adecuada
V. INTERVENCIÓN EN INCENDIO
Medios de extinción adecuados: Espuma resistente a alcoholes, polvo químico seco, dióxido de carbono; agua pulverizada para
enfriar recipientes, estructuras y abatir parcialmente vapores
Medios no adecuados: Chorro compacto de agua sobre el líquido; puede dispersar el producto y extender el incendio
Táctica recomendada: Cortar igniciones, atacar desde barlovento, confinar escorrentías, proteger exposiciones y enfriar
contenedores cercanos incluso tras extinguir la llama
Precauciones concretas: Establecer zona de exclusión amplia; controlar alcantarillado y puntos bajos; usar líneas con niebla
para protección del personal, no para arrastre del producto
Incendio de charco: Priorizar espuma suave y continua, evitando romper la manta
Fuga incendiada: Si no puede cerrarse la fuente con seguridad, puede ser preferible controlar exposición y dejar arder
antes que extinguir y generar nube inflamable no controlada
Protección frente a humos: ERA obligatorio; combustión incompleta genera gases tóxicos e irritantes
VI. ACTUACIÓN EN DERRAMES O FUGAS
Medidas iniciales: Aislar la zona, eliminar toda fuente de ignición, parar motores, cortar electricidad si es seguro y ventilar
Control del derrame: Contener con barreras inertes no combustibles; impedir entrada en alcantarillas, sótanos y cursos de agua
Absorción: Usar sepiolita, vermiculita, tierra o absorbente mineral; recoger en recipientes compatibles y cerrados
Grandes fugas: Considerar espuma para reducir liberación de vapores; realizar mediciones explosimétricas continuas
Pequeñas fugas: Sellado si la maniobra es segura; trasvase con puesta a tierra y equipos antideflagrantes
Medidas prácticas: Trabajar siempre desde barlovento y en cotas altas; vigilar migración de vapores a edificios y sótanos
Descontaminación de zona: Lavado final controlado solo cuando el producto libre haya sido retirado; recoger efluentes
VII. EQUIPOS DE PROTECCIÓN
Intervención inicial: Traje de intervención con protección química suplementaria según escenario y riesgo de salpicadura
Protección respiratoria: Equipo respiratorio autónomo de presión positiva en incendio, fuga importante, medición desconocida
o ventilación insuficiente
Protección ocular y facial: Pantalla facial estanca o gafas químicas ajustadas
Guantes recomendados: Nitrilo, butilo u otro material compatible con disolventes orgánicos
Botas: Resistentes a hidrocarburos y disolventes; antideslizantes
Ropa química: Para derrames y trasvases, traje contra salpicaduras de producto químico; si hay atmósfera peligrosa,
combinar con ERA
Herramientas: Antichispa y equipos eléctricos con protección para atmósferas explosivas
VIII. PRIMEROS AUXILIOS
Inhalación: Retirar a aire fresco, mantener en reposo y abrigado; oxígeno por personal entrenado si precisa; si hay depresión
respiratoria o síntomas persistentes, evacuación sanitaria urgente
Contacto con la piel: Retirar ropa contaminada; lavar con agua y jabón abundantes; no usar disolventes para limpiar la piel
Contacto con los ojos: Irrigar con agua templada abundante durante al menos 15 minutos, manteniendo párpados abiertos;
valoración médica rápida
Ingestión: Enjuagar boca; no provocar el vómito; mantener en reposo y traslado para valoración médica
Observación clínica: Vigilar mareo, somnolencia, irritación respiratoria y signos de aspiración pulmonar
Teléfono toxicológico España: 91 562 04 20
IX. MANIPULACIÓN Y ALMACENAMIENTO
Manipulación: Usar ventilación eficaz, conexión equipotencial y toma de tierra; evitar salpicaduras, calentamiento y trasvases bruscos
Almacenamiento: Recipientes homologados, bien cerrados, en lugar fresco, ventilado y protegido del sol
Separación: Alejar de oxidantes, ácidos fuertes, bases fuertes y focos de calor
Condiciones operativas: Prohibir fumar, soldar o usar herramientas que produzcan chispa en proximidad
Control de atmósfera: En interiores, valorar explosimetría antes de entrada y durante toda la intervención
X. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD
Estabilidad: Estable en condiciones normales de almacenamiento y uso controlado
Condiciones a evitar: Calor, llamas, chispas, superficies calientes, acumulación electrostática y ventilación deficiente
Incompatibilidades: Agentes oxidantes fuertes, ácidos y bases fuertes; puede reaccionar vigorosamente con oxidantes
Reactividad operativa: La principal amenaza es la rápida generación de atmósfera inflamable más que una reacción violenta propia
Descomposición peligrosa: Por combustión o fuerte calentamiento produce CO y CO2; humos irritantes
XI. INFORMACIÓN TOXICOLÓGICA
Toxicidad aguda útil: Toxicidad sistémica moderada comparada con otros disolventes, pero relevante por alta volatilidad e inhalación
Vía crítica en siniestro: Inhalación de vapores y exposición combinada a atmósfera deficiente por incendio
Efectos por exposición repetida: Dermatitis por desengrasado cutáneo; cefaleas e irritación en exposiciones laborales repetidas
Dato operativo: Síntomas neurológicos leves pueden aparecer antes de que el interviniente perciba gravedad real del escenario
XII. INFORMACIÓN ECOLÓGICA
Comportamiento ambiental: Producto volátil; parte se evapora rápidamente y parte puede contaminar agua superficial
Impacto acuático: Puede causar contaminación puntual y afectar organismos acuáticos por carga orgánica y toxicidad de disolvente
Movilidad: Alta movilidad en caso de derrame; riesgo de propagación por red de saneamiento
Medida clave: Contener y recoger; evitar arrastre con agua a cauces, sumideros y depuradoras
XIII. CONSIDERACIONES OPERATIVAS PARA BOMBEROS
Prioridades del mando: 1) vidas y rescate; 2) control de igniciones; 3) evaluación explosimétrica; 4) confinamiento de vapores;
5) control de derrame; 6) protección de exposiciones
Decisiones útiles: En fuga sin fuego, priorizar eliminación de fuentes de ignición y ventilación controlada; en fuga con fuego,
valorar cierre de válvula antes de extinción total
Aislamiento inicial: Ampliar perímetro en función de ventilación, topografía, red de saneamiento y presencia de locales cerrados
Zonas críticas: Sótanos, fosos, alcantarillas, talleres, cabinas de pintura, naves con motores o cuadros eléctricos
Control instrumental: Explosímetro, detector de oxígeno y, si se dispone, VOC/PID para seguimiento de vapores
Ventilación táctica: Solo si no favorece la migración de la nube a un foco de ignición; preferible extracción controlada
Evacuación o confinamiento: Evacuar áreas inmediatas con riesgo de ignición; confinar temporalmente zonas alejadas si la nube
exterior puede desplazarse por calles o patios interiores
Agua de extinción: Recoger y contener; puede transportar producto a puntos bajos y reavivar riesgo de explosión secundaria
XIV. TRANSPORTE Y REGLAMENTACIÓN
ONU: 1178
Denominación de transporte: ACETATO DE ETILO
Clase ADR/RID: 3
Grupo de embalaje: II
Código de clasificación: F1
Etiqueta: 3
Número de peligro: 33
Túneles ADR: Restricción habitual para líquidos inflamables de grupo II; verificar itinerario operativo concreto
Lectura operativa: Materia líquida muy inflamable; esperar rápida inflamación, nube de vapor y propagación a distancia
Reglamentación útil: Aplicar procedimientos para atmósferas explosivas, recipientes inflamables y residuos peligrosos contaminados
XV. OBSERVACIONES FINALES
Resumen operativo: El etil acetato presenta peligro dominante de incendio súbito y explosión de vapores en espacios bajos o cerrados.
La actuación segura exige control estricto de igniciones, medición atmosférica, ventilación táctica y uso de espuma adecuada.
Punto crítico para intervinientes: La ausencia de llama visible no reduce el peligro; una nube de vapor puede desplazarse y prender
lejos del punto de fuga.
Criterio prudente: Tratar cualquier derrame importante en interior, saneamiento o zona deprimida como escenario con potencial explosivo alto.