[ IMPRIMIR FICHA ]
CÓDIGO DE PELIGROSIDAD KEMLER

I. IDENTIFICACIÓN DEL PRODUCTO
  Nombre del producto: Ácido cloroacético, fundido
  Número UN: 1171
  Código Kemler: 86
  Sinónimos: Ácido monocloroacético; MCA; monochloroacetic acid
  Número CAS: 79-11-8
  Número CE (EINECS): 201-178-4
  Código Hazchem: 2X
  Uso recomendado: Intermedio químico; síntesis orgánica; fabricación de carboximetilcelulosa, tensioactivos, herbicidas y productos farmacéuticos
  Restricciones de uso:
    Uso restringido a personal formado. Evitar cualquier manejo sin control de temperatura, contención y protección química completa.

II. NATURALEZA DEL PELIGRO
  Clasificación práctica:
    Sustancia corrosiva con toxicidad aguda relevante. El producto fundido añade riesgo térmico y puede generar vapores irritantes y tóxicos.
  Riesgos principales:
    Corrosivo por contacto. Tóxico por ingestión, inhalación y absorción cutánea. Puede causar quemaduras graves, edema pulmonar y efectos sistémicos.
  Aspecto y comportamiento:
    Sólido cristalino incoloro a blanco; en estado fundido, líquido incoloro a ligeramente amarillento. Olor acre o penetrante.
  Riesgo especial de intervención:
    La absorción por piel puede ser importante. Las pequeñas exposiciones pueden evolucionar con gravedad. El calentamiento favorece descomposición irritante.

III. RIESGOS PARA LA SALUD
  Vías de exposición:
    Inhalación, contacto cutáneo, contacto ocular, ingestión.
  Efectos inmediatos:
    Dolor intenso, quemaduras químicas, lagrimeo, tos, disnea, cefalea, náuseas, vómitos, debilidad.
  Efectos graves posibles:
    Necrosis cutánea, lesión ocular severa, alteraciones metabólicas, afectación respiratoria tardía, shock.
  Órganos diana orientativos:
    Piel, ojos, vías respiratorias, aparato digestivo, sistema nervioso y riñón en intoxicaciones significativas.

IV. RIESGOS DE INCENDIO Y EXPLOSIÓN
  Combustibilidad:
    No se considera altamente inflamable, pero puede arder si se calienta intensamente o si interviene material combustible del entorno.
  Productos de combustión/descomposición:
    Cloruro de hidrógeno, monóxido de carbono, dióxido de carbono y humos corrosivos/tóxicos.
  Medios de extinción adecuados:
    Agua pulverizada, espuma resistente al alcohol si procede por materiales asociados, polvo químico seco, dióxido de carbono en fuegos pequeños.
  Medios no adecuados:
    Chorro compacto de agua sobre el producto fundido o derrame, por posible dispersión del contaminante.
  Riesgo de explosión:
    No se considera explosivo en condiciones normales. Los recipientes expuestos al calor pueden sobrepresionarse. Posible reacción violenta con bases y ciertos metales.

V. INTERVENCIÓN EN INCENDIO
  Procedimiento:
    Aislar la zona. Atacar desde posición protegida y barlovento. Refrigerar recipientes expuestos con agua pulverizada.
  Prioridades:
    Evitar exposición a vapores corrosivos. Impedir que el agua contaminada alcance alcantarillado o cauces.
  Observación táctica:
    Si hay fuga asociada a incendio, valorar control de la fuga sólo si puede hacerse con seguridad y con protección química completa.

VI. ACTUACIÓN EN DERRAMES O FUGAS
  Medidas iniciales:
    Aislar, señalizar y evacuar personal no esencial. Trabajar a favor de seguridad y a contraviento. Evitar contacto directo.
  Control del derrame:
    Contener con material inerte no combustible. En estado líquido/fundido, dejar enfriar si ello reduce el riesgo y puede hacerse sin dispersión.
  Neutralización:
    Puede valorarse neutralización controlada por personal especializado; evitar reacciones rápidas no controladas.
  Recogida:
    Absorber o recoger mecánicamente en recipientes compatibles, resistentes a corrosivos, para eliminación segura.
  Precaución ambiental:
    No verter a desagües, suelo o cursos de agua. Sustancia peligrosa para el medio acuático por acidificación y toxicidad localizada.

VII. EQUIPOS DE PROTECCIÓN
  Intervención de emergencia:
    ERA autónomo de presión positiva y traje de protección química resistente a corrosivos.
  Protección mínima operativa:
    Guantes resistentes a productos químicos, botas químicas, pantalla facial y gafas estancas.
  Consideración especial:
    Para contacto con producto fundido, añadir protección frente a quemadura térmica y salpicaduras corrosivas calientes.
  Descontaminación:
    Establecer corredor de descontaminación para intervinientes, herramientas y víctimas.

VIII. PRIMEROS AUXILIOS
  Inhalación:
    Retirar al aire fresco, mantener en reposo, administrar oxígeno si procede por personal entrenado y vigilar edema pulmonar. Atención médica urgente.
  Contacto con la piel:
    Retirar ropa contaminada inmediatamente. Lavar con abundante agua durante al menos 15-20 minutos. En producto fundido, enfriar primero con agua abundante sin arrancar material adherido. Asistencia médica inmediata.
  Contacto con los ojos:
    Irrigar de inmediato con agua abundante durante al menos 15-20 minutos, manteniendo párpados abiertos. Atención oftalmológica urgente.
  Ingestión:
    No provocar el vómito. Enjuagar la boca si la persona está consciente. No dar nada por boca a inconsciente. Asistencia médica inmediata.
  Información médica útil:
    Riesgo de toxicidad sistémica además de causticación local. Vigilar función respiratoria, equilibrio ácido-base y daño renal.
  Centro de Toxicología España:
    Servicio de Información Toxicológica: 91 562 04 20

IX. MANIPULACIÓN Y ALMACENAMIENTO
  Manipulación:
    Evitar inhalación de vapores y contacto con piel u ojos. Usar en sistemas cerrados o con ventilación eficaz.
  Almacenamiento:
    Mantener en recipientes compatibles, bien cerrados, en lugar fresco, seco y ventilado, protegido de humedad y fuentes de calor.
  Segregación:
    Separar de bases, oxidantes fuertes, agentes reductores reactivos, metales reactivos y alimentos.
  Condición operativa:
    Controlar la temperatura para evitar sobrecalentamiento del producto fundido.

X. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD
  Estabilidad:
    Estable en condiciones normales de almacenamiento y uso controlado.
  Incompatibilidades:
    Bases fuertes, oxidantes fuertes, agentes reductores incompatibles, algunos metales y sustancias que favorezcan descomposición térmica.
  Reacciones peligrosas:
    Neutralización exotérmica con bases. Puede descomponerse por calentamiento con emisión de gases corrosivos y tóxicos.
  Productos de descomposición:
    Cloruro de hidrógeno, óxidos de carbono y humos irritantes.

XI. INFORMACIÓN TOXICOLÓGICA
  Toxicidad aguda:
    Elevada preocupación toxicológica por todas las vías de exposición. La absorción cutánea puede contribuir de forma importante a la intoxicación.
  Corrosividad:
    Produce quemaduras graves en piel y lesiones oculares graves.
  Sensibilización:
    No es el efecto principal de interés en intervención; priorizar corrosividad y toxicidad aguda.
  Datos útiles para respuesta:
    El deterioro clínico puede no ser inmediato; observar a las víctimas expuestas aunque inicialmente parezcan estables.

XII. INFORMACIÓN ECOLÓGICA
  Comportamiento ambiental:
    Sustancia soluble o apreciablemente dispersable en agua, con impacto local por acidificación y toxicidad para organismos acuáticos.
  Persistencia:
    Puede biodegradarse en determinadas condiciones, pero un vertido concentrado sigue siendo ambientalmente peligroso.
  Movilidad:
    Potencial de movilidad en suelos y aguas si no se contiene.
  Medida práctica:
    Contener escorrentías y gestionar como residuo peligroso.

XIII. CONSIDERACIONES OPERATIVAS PARA BOMBEROS
  Distancias y control:
    Establecer perímetro, controlar accesos y trabajar desde zona segura. Priorizar reconocimiento de viento, drenajes y exposición de personal.
  Estrategia:
    Rescate sólo con protección adecuada. En incidentes con víctimas contaminadas, descontaminar antes de traslado cuando la situación lo permita.
  Táctica con recipientes:
    Enfriar envases expuestos. No manipular recipientes dañados sin evaluación química.
  Riesgo clave:
    Combina corrosividad, toxicidad y posible temperatura elevada del producto fundido, lo que incrementa la gravedad del contacto.

XIV. TRANSPORTE Y REGLAMENTACIÓN
  Designación de transporte:
    UN 1171 ÁCIDO CLOROACÉTICO, FUNDIDO
  Clase ADR/RID:
    8
  Riesgo subsidiario:
    6.1
  Grupo de embalaje:
    I
  Etiquetas de peligro:
    Corrosivo y tóxico
  Código de restricción en túneles:
    Puede variar según regulación aplicable y modalidad; confirmar en documentación de transporte vigente.
  Información útil:
    Revisar carta de porte, instrucciones escritas ADR y compatibilidad de estiba. Considerar que la condición "fundido" implica control térmico y riesgo adicional por salpicadura caliente.

XV. OBSERVACIONES FINALES
  Resumen operativo:
    Producto muy peligroso por contacto e inhalación, especialmente en estado fundido. Intervenir con protección química completa y ERA.
  Prioridad sanitaria:
    Descontaminación inmediata y evacuación médica urgente ante cualquier exposición significativa.
  Prioridad ambiental:
    Contención temprana de derrames y aguas de extinción.
  Nota final:
    Confirmar siempre concentración, temperatura real del producto y estado del envase antes de decidir ofensiva, confinamiento o trasvase.