Ficha de actuación química en caso de siniestro creado por SuSo. bomberiles.es [ IMPRIMIR FICHA ]
CÓDIGO DE PELIGROSIDAD KEMLER: 336
NÚMERO UN: 1159

I. IDENTIFICACIÓN DEL PRODUCTO
Nombre del producto: Diethyl ether
Nombre habitual en español: Éter etílico
Sinónimos: Éter dietílico; etoxietano; éter sulfúrico
Número CAS: 60-29-7
Número CE (EINECS): 200-467-2
Código Hazchem: 3YE
Uso recomendado: Disolvente de laboratorio e industrial; extracción; síntesis química
Restricciones de uso: Evitar cualquier uso cerca de focos de ignición, trabajos en caliente,
  espacios confinados, oxidantes, almacenamiento prolongado sin control de peróxidos
Clase de transporte: 3
Grupo de embalaje: I

II. NATURALEZA DEL PELIGRO
Riesgos principales: Líquido extremadamente inflamable; vapor muy pesado y muy móvil;
  forma mezclas explosivas con el aire a temperatura ambiente; puede inflamarse a distancia
  por retroceso de llama; tendencia a formar peróxidos explosivos durante almacenamiento
  y por contacto prolongado con aire y luz
Estado físico y aspecto: Líquido incoloro, muy volátil
Olor: Dulzón, etéreo, intenso
Riesgo por vapores: Muy elevado; los vapores se acumulan en zonas bajas, alcantarillas,
  fosos y recintos mal ventilados
Solubilidad en agua: Baja; flota sobre el agua y puede seguir ardiendo en superficie
Densidad relativa: Aproximadamente 0,71
Punto de ebullición: Aproximadamente 34,6 grados C
Punto de inflamación: Aproximadamente -45 grados C
Temperatura de autoignición: Aproximadamente 160 a 180 grados C
Límites de explosividad: Aproximadamente 1,9 % a 36 % en aire
Presión de vapor: Muy alta a temperatura ambiente

III. RIESGOS PARA LA SALUD
Vías de exposición: Inhalación, piel, ojos e ingestión
Efectos agudos: Irritación ocular y respiratoria; cefalea; mareo; euforia; somnolencia;
  depresión del sistema nervioso central; náuseas; pérdida de coordinación; en altas
  concentraciones puede causar anestesia, depresión respiratoria y pérdida de conciencia
Contacto con piel: Desengrasa la piel y puede causar irritación; la evaporación rápida
  puede producir enfriamiento marcado
Contacto con ojos: Irritación intensa, lagrimeo y dolor
Ingestión: Riesgo de depresión del sistema nervioso central y aspiración pulmonar si se vomita
Efectos por alta concentración: Riesgo de atmósfera narcótica y de desplazamiento de oxígeno
  en espacios mal ventilados

IV. RIESGOS DE INCENDIO Y EXPLOSIÓN
Inflamabilidad: Extremadamente inflamable; prende con chispas, electricidad estática,
  superficies calientes, llamas piloto y equipos no protegidos
Riesgo de explosión: Muy alto en interiores, desagües, galerías y depósitos; los vapores
  pueden recorrer largas distancias e inflamarse con retroceso de llama; recipientes expuestos
  al calor pueden romperse; los peróxidos formados por envejecimiento pueden detonar por choque,
  fricción o calentamiento
Productos peligrosos de combustión: Monóxido de carbono y dióxido de carbono; humos irritantes
Comportamiento en incendio: Llama muy rápida, posibilidad de reignición si persiste emisión
  de vapores; el agua a chorro puede dispersar el combustible

V. INTERVENCIÓN EN INCENDIO
Medios adecuados: Espuma resistente a alcoholes o espuma adecuada para hidrocarburos ligeros,
  polvo químico seco, dióxido de carbono en fuegos incipientes
Medios no adecuados: Chorro compacto de agua sobre el producto; puede extender el derrame
  y aumentar la vaporización
Precauciones concretas:
  Atacar a distancia y desde posición protegida.
  Cortar igniciones y detener fugas si puede hacerse sin riesgo.
  Refrigerar recipientes expuestos con agua pulverizada.
  Usar espuma para cubrir superficie y suprimir vapores.
  Considerar explosión de vapores en sótanos, alcantarillas y recintos cerrados.
  No intervenir sobre recipientes antiguos o con sospecha de peróxidos cristalizados si han
  estado mucho tiempo almacenados o presentan tapones agarrotados.
Evacuación inicial orientativa: Ampliar el perímetro en interiores y zonas bajas; priorizar
  desalojo a sotavento y control de accesos en alcantarillado y galerías

VI. ACTUACIÓN EN DERRAMES O FUGAS
Medidas inmediatas: Eliminar toda fuente de ignición; prohibir fumar, arrancar motores,
  accionar interruptores o usar herramientas que produzcan chispa
Aislamiento: Balizar en amplio radio y cortar accesos a zonas bajas; trabajar siempre
  a barlovento
Control del derrame:
  Detener fuga si es seguro.
  Contener con material inerte no combustible.
  Cubrir con espuma para reducir vapores.
  Evitar entrada a alcantarillas, sótanos, cursos de agua y recintos cerrados.
  Absorber con tierra seca, vermiculita o absorbente compatible no reactivo.
  Recoger en recipientes adecuados y ventilados para gestión por personal especializado.
Ventilación: Ventilar de forma natural o con equipos antideflagrantes
Precaución especial: Verificar atmósfera con explosímetro; persistirá peligro aunque el
  volumen derramado parezca pequeño por la extrema volatilidad

VII. EQUIPOS DE PROTECCIÓN
Protección respiratoria: Equipo autónomo de respiración de presión positiva en incendio,
  fuga importante, atmósfera desconocida o espacios confinados
Protección corporal: Traje de intervención química para salpicaduras de líquido inflamable;
  en incendio, ropa de intervención con protección térmica sin confiar en ella como barrera química
Guantes: Resistentes a disolventes orgánicos; preferible butilo o material de alta resistencia
  química compatible
Ojos y cara: Pantalla facial y gafas estancas si procede
Calzado: Botas de seguridad resistentes a productos químicos y con control de estática
Protección adicional: Herramientas antichispa; puesta a tierra y unión equipotencial en trasiegos

VIII. PRIMEROS AUXILIOS
Información médica urgente: Centro de Toxicología de España +34 91 562 04 20
Inhalación: Retirar al afectado al aire fresco; mantener en reposo y abrigado; vigilar respiración;
  administrar oxígeno por personal entrenado si es preciso; si no respira, RCP según protocolo
Contacto con piel: Retirar ropa contaminada; lavar con agua y jabón; si hay irritación persistente,
  valoración médica
Contacto con ojos: Lavar inmediatamente con agua abundante durante al menos 15 minutos, separando
  párpados; retirar lentes de contacto si salen con facilidad; atención médica
Ingestión: No provocar el vómito; enjuagar boca; mantener en reposo; atención médica urgente
  por riesgo de aspiración
Observación clínica: Vigilar depresión del sistema nervioso central, broncoaspiración y arritmias

IX. MANIPULACIÓN Y ALMACENAMIENTO
Manipulación: Usar con ventilación eficaz; evitar carga electrostática; trasvasar con equipos
  conectados a tierra; emplear material eléctrico antideflagrante
Almacenamiento: En recipientes homologados, bien cerrados, en lugar fresco, seco y muy ventilado,
  alejado de luz, calor y oxidantes
Control específico: Mantener bajo programa de control de formación de peróxidos; rotación estricta
  de stock; no destilar ni evaporar a sequedad
Separación: Mantener lejos de ácido nítrico, peróxidos, cloro, bromo, flúor, cromatos y otros oxidantes

X. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD
Estabilidad: Estable en condiciones controladas, pero muy volátil y sensible a ignición
Condiciones a evitar: Calor, llamas, chispas, electricidad estática, exposición prolongada al aire,
  luz, almacenamiento envejecido, concentración por evaporación
Incompatibilidades: Oxidantes fuertes, ácidos oxidantes, halógenos, agentes nitrantes y mezclas
  que favorezcan formación o descomposición de peróxidos
Reactividad peligrosa: Formación de peróxidos orgánicos explosivos durante almacenamiento;
  riesgo elevado al concentrar residuos o abrir envases antiguos
Descomposición peligrosa: Monóxido de carbono, dióxido de carbono y humos irritantes

XI. INFORMACIÓN TOXICOLÓGICA
Toxicidad útil para intervención: Predomina el efecto narcótico por inhalación; la exposición a
  altas concentraciones puede incapacitar rápidamente al personal y a víctimas
Señales orientativas: Irritación ocular, vértigo, somnolencia, incoordinación, confusión,
  inconsciencia en exposiciones intensas
Riesgo añadido: Aspiración pulmonar tras ingestión o vómito con posible neumonitis química
Exposición repetida: Puede resecar piel y agravar dermatitis por desengrase

XII. INFORMACIÓN ECOLÓGICA
Comportamiento ambiental: Muy volátil; una parte importante pasa rápidamente a la atmósfera;
  aun así, derrames pueden generar atmósferas inflamables sobre agua y suelo
Movilidad: Alta evaporación; baja persistencia relativa en agua por volatilización
Impacto útil: Evitar vertido a alcantarillas y cauces por riesgo de incendio y afectación local
  a organismos acuáticos
Medida operativa: Priorizar contención superficial, ventilación segura y protección de red de saneamiento

XIII. CONSIDERACIONES OPERATIVAS PARA BOMBEROS
Decisiones de mando:
  Tratar como incidente de vapores extremadamente inflamables.
  Establecer zonas caliente, templada y fría con control estricto de igniciones.
  Priorizar medición de explosividad en cotas bajas.
  Valorar confinamiento o evacuación según recorrido probable de vapores.
  No introducir personal en sótanos o galerías sin control atmosférico y ERA.
  Si existen recipientes envejecidos, laboratorios o almacenes antiguos, considerar riesgo por peróxidos.
Táctica recomendada:
  En pequeño derrame sin fuego, cubrir con espuma y eliminar fuentes de ignición.
  En fuego desarrollado, proteger exposiciones, refrigerar recipientes y usar extinción indirecta
  cuando sea necesario.
  Si la fuga alimenta un fuego y no puede cortarse, puede ser más seguro controlar exposiciones
  que extinguir prematuramente.
Puntos críticos: Alcantarillas, arquetas, fosos, bodegas, laboratorios, salas con ventilación deficiente
Control instrumental: Explosímetro, detector de oxígeno y vigilancia continua de atmósfera

XIV. TRANSPORTE Y REGLAMENTACIÓN
ONU: 1159
Designación de transporte: DIETHYL ETHER
ADR/RID: Clase 3; grupo de embalaje I
Código de clasificación ADR: F1
Etiquetas de peligro: 3
Código de túnel: D/E
Kemler: 336
Interpretación operativa: Líquido muy inflamable con riesgo importante de vapores y posible
  reactividad adicional; requiere control severo de ignición y de atmósferas explosivas
Reglamentación útil: Aplican normas de almacenamiento de líquidos inflamables, atmósferas explosivas
  y gestión de recipientes con formación de peróxidos

XV. OBSERVACIONES FINALES
Resumen operativo: El éter etílico es uno de los disolventes más peligrosos por su combinación
  de extrema volatilidad, amplísimo rango de explosividad y tendencia a formar peróxidos explosivos.
  Para bomberos, el peligro dominante suele ser la nube de vapor en zonas bajas más que el volumen
  líquido visible. La decisión clave es controlar igniciones, medir atmósferas, cubrir con espuma y
  extremar cautelas ante envases antiguos o residuos concentrados.
Advertencia final: No destilar, perforar, golpear ni mover bruscamente recipientes sospechosos de
  contener peróxidos. Solicitar apoyo especializado cuando existan signos de envejecimiento del producto,
  cristalización, tapones bloqueados o almacenamiento prolongado.