CÓDIGO DE PELIGROSIDAD KEMLER: 33
Nº ONU: 1127

I. IDENTIFICACIÓN DEL PRODUCTO
Nombre del producto: Butilamina
Sinónimos: n-butilamina; 1-aminobutano; butan-1-amina
Número CAS: 109-73-9
Número CE (EINECS): 203-699-2
Código Hazchem: 3WE
Uso recomendado: Intermedio químico, síntesis orgánica, fabricación de productos farmacéuticos, caucho,
  acelerantes, inhibidores y agentes de tratamiento químico.
Restricciones de uso: Uso profesional e industrial con control estricto de ignición, ventilación y exposición.
Estado físico y aspecto: Líquido incoloro a ligeramente amarillento, muy volátil.
Olor: Amoniacal, amínico, penetrante.
Riesgos principales: Líquido y vapor muy inflamables; vapores irritantes/corrosivos; forma mezclas explosivas
  con aire; riesgo por inhalación en zonas bajas y confinadas.

II. NATURALEZA DEL PELIGRO
Clasificación operativa: Líquido inflamable de clase 3 con carácter fuertemente básico e irritante.
Comportamiento del vapor: Vapores más pesados que el aire; pueden desplazarse a distancia hasta un foco de
  ignición y retroceder con llama.
Riesgo por vapores: Elevado en interiores, fosos, alcantarillas, bodegas, cubetos y espacios mal ventilados.
Solubilidad en agua: Miscible o muy soluble; la mezcla con agua no elimina el peligro de inflamabilidad y puede
  extender contaminación líquida.
Densidad: Aproximadamente 0,74 g/cm3 a 20 grados C.
Punto de ebullición: Aproximadamente 77 a 78 grados C.
Punto de inflamación: Aproximadamente -7 grados C.
Temperatura de autoignición: Aproximadamente 310 grados C.
Límites de explosividad: Aproximadamente 1,7 % a 9,8 % en aire.
Presión de vapor: Alta a temperatura ambiente; favorece atmósferas inflamables rápidas.
Productos peligrosos de descomposición: Óxidos de carbono, óxidos de nitrógeno, humos tóxicos e irritantes.

III. RIESGOS PARA LA SALUD
Inhalación: Irritación intensa de nariz, garganta y vías respiratorias; tos, lagrimeo, cefalea, broncoespasmo,
  mareo y posible edema pulmonar tardío tras exposición importante.
Contacto con la piel: Irritante fuerte; puede producir quemadura química, dolor y enrojecimiento.
Contacto con los ojos: Riesgo elevado de lesión grave ocular por acción cáustica.
Ingestión: Corrosiva para mucosas digestivas; dolor intenso, vómitos, riesgo de aspiración y daño gastrointestinal.
Efectos sistémicos útiles: La depresión del sistema nervioso central puede aparecer con exposiciones altas a vapor.
Vías críticas en siniestro: Inhalación y contacto ocular/cutáneo.

IV. RIESGOS DE INCENDIO Y EXPLOSIÓN
Inflamabilidad: Muy alta; puede inflamarse con chispa, superficie caliente, descarga electrostática o llama piloto.
Riesgo de explosión: Forma mezclas vapor-aire explosivas en un amplio rango; posible explosión en recintos cerrados,
  depósitos, tuberías, cisternas y alcantarillado contaminado.
Calentamiento de envases: Aumenta la presión interna con riesgo de rotura violenta y fuga incendiada.
Escenario típico: Charcos y corrientes líquidas emiten vapor rápidamente; la ignición puede producir flash fire
  y propagación súbita.
Combustión: Genera humos tóxicos e irritantes; visibilidad reducida y atmósfera peligrosa para intervinientes.
Medios de extinción adecuados: Espuma resistente al alcohol, polvo químico seco, CO2 para fuegos pequeños,
  agua pulverizada para refrigerar recipientes y abatir vapores con cautela.
Medios de extinción no adecuados: Chorro compacto de agua sobre el derrame o sobre la superficie en llamas,
  por posible dispersión del combustible y aumento del área incendiada.

V. INTERVENCIÓN EN INCENDIO
Prioridad táctica: Eliminar fuentes de ignición, confinar la zona, atacar con espuma y proteger exposiciones.
Ataque al fuego: En incendios desarrollados, preferible ofensiva con espuma desde cobertura y a distancia segura;
  en fuego de fuga a presión, valorar no extinguir hasta poder cortar alimentación.
Refrigeración: Enfriar recipientes expuestos con agua pulverizada continua desde posición protegida.
Precauciones concretas: Evitar entrada del producto o de aguas contaminadas en saneamiento; controlar puntos bajos;
  usar herramientas antichispa y equipos con protección Ex.
Posicionamiento: Trabajar a barlovento y, si es posible, desde cotas elevadas respecto a vapores.
Espacios confinados: No acceder sin medición atmosférica, ventilación forzada y ERA.
Evacuación: Ampliar perímetro si hay cisterna, fuego de gran carga o exposición de envases cerrados al calor.

VI. ACTUACIÓN EN DERRAMES O FUGAS
Medidas iniciales: Aislar, cortar tráfico y toda ignición, ventilar, establecer zonas caliente-templada-fría.
Control de la fuga: Si es seguro, cerrar válvulas, enderezar envases, taponar con medios compatibles y poner a tierra
  equipos durante trasiego.
Contención: Hacer diques con absorbente inerte no combustible; proteger sumideros y alcantarillas de inmediato.
Absorción: Usar tierra, vermiculita o absorbente mineral; recoger en recipientes cerrables y etiquetados.
Agua: Puede emplearse agua pulverizada para abatir vapor y proteger personal, evitando generar arrastre del líquido.
Derrame importante: Considerar espuma para reducir emisión de vapores sobre la lámina líquida.
Precaución química: Por su basicidad, evitar contacto con ácidos fuertes durante operaciones de neutralización improvisada.
Descontaminación operativa: Lavar superficies tras retirada del grueso del producto, controlando escorrentías.

VII. EQUIPOS DE PROTECCIÓN
Protección respiratoria: ERA de presión positiva en intervención, control de fuga, incendio, medición inicial
  y cualquier atmósfera no caracterizada.
Protección corporal: Traje de intervención química frente a salpicaduras de líquidos inflamables y cáusticos;
  para fugas relevantes, preferible traje estanco compatible con aminas si la valoración lo exige.
Guantes: Resistentes químicamente, por ejemplo butilo, nitrilo de alta resistencia o laminado multicapa según permeación.
Ojos y cara: Pantalla facial completa y protección ocular estanca.
Calzado: Botas químicas antideslizantes, antiestáticas y resistentes a hidrocarburos/químicos.
Equipos complementarios: Detector de explosividad, medición de O2, protección Ex, puesta a tierra y material antichispa.

VIII. PRIMEROS AUXILIOS
Inhalación: Retirar a aire fresco, mantener en reposo y abrigado, administrar oxígeno si procede por personal formado.
  Si hay dificultad respiratoria, broncoespasmo o exposición intensa, evacuación medicalizada y vigilancia por posible edema.
Contacto con la piel: Retirar ropa y calzado contaminados de inmediato; lavar con abundante agua durante al menos
  15 minutos. No retrasar el lavado buscando neutralizantes.
Contacto con los ojos: Irrigar inmediatamente con agua templada abundante durante al menos 15 minutos, separando
  párpados; traslado urgente oftalmológico.
Ingestión: Enjuagar la boca; no provocar el vómito; no dar nada por boca a inconsciente; traslado urgente.
Observación clínica: Control respiratorio, ocular y cutáneo; valorar lesiones corrosivas y aspiración.
Centro de Toxicología España: 91 562 04 20

IX. MANIPULACIÓN Y ALMACENAMIENTO
Manipulación: Solo con ventilación eficaz, conexión a tierra, equipos antideflagrantes y control de cargas estáticas.
Buenas prácticas: Evitar respirar vapores y toda salpicadura; abrir envases con precaución; no usar herramientas que
  produzcan chispas.
Almacenamiento: En recipientes bien cerrados, en lugar fresco, seco y ventilado, alejado de calor, llamas y sol directo.
Separación: Mantener apartado de oxidantes, ácidos, halogenantes fuertes y fuentes de ignición.
Temperatura: Minimizar calentamiento; incluso a temperatura ambiente puede generar atmósferas inflamables.

X. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD
Estabilidad: Estable en condiciones normales de almacenamiento y uso controlado.
Condiciones a evitar: Calor, llamas, chispas, superficies calientes, acumulación de vapores y recintos sin ventilación.
Incompatibilidades: Ácidos fuertes, agentes oxidantes potentes, cloruros de ácido, anhídridos, halógenos y materiales
  que reaccionen con aminas.
Reactividad operativa: La neutralización con ácidos es exotérmica; puede producir ebullición local, salpicaduras y
  liberación brusca de vapor.
Polimerización: No se espera polimerización peligrosa en condiciones habituales.
Descomposición térmica: Humos tóxicos de combustión con CO, CO2 y NOx.

XI. INFORMACIÓN TOXICOLÓGICA
Toxicidad aguda útil: Nociva por inhalación, ingestión y contacto significativo; la irritación/corrosión local es el
  problema dominante en exposición aguda.
Ojos: Riesgo de daño serio e incluso lesión persistente si la irrigación se retrasa.
Piel: La exposición prolongada o concentrada puede producir quemadura química.
Vía respiratoria: Vapores muy irritantes; posible lesión inflamatoria de vía aérea.
Valoración práctica: En siniestro, tratar toda exposición relevante como potencialmente grave aunque los síntomas iniciales
  parezcan moderados.

XII. INFORMACIÓN ECOLÓGICA
Comportamiento ambiental: Producto volátil y soluble; puede dispersarse en agua y generar impacto local rápido.
Efectos acuáticos: Perjudicial para organismos acuáticos por cambio de pH y toxicidad directa, especialmente en vertido
  concentrado.
Suelo: Puede migrar si el terreno es permeable; el olor intenso puede alertar de contaminación cercana.
Medida prioritaria: Impedir llegada a cauces, redes de saneamiento, fosos y estaciones de bombeo.
Gestión de residuos: Absorbentes, espumas y aguas de extinción tratar como residuo peligroso contaminado.

XIII. CONSIDERACIONES OPERATIVAS PARA BOMBEROS
Decisiones del mando: Confirmar producto por panel naranja y documentación; sectorizar; valorar evacuación a sotavento;
  priorizar control de ignición y protección de drenajes.
Lectura de riesgo: El peligro dominante suele ser atmósfera inflamable con irritación severa, más que un incendio visible.
Táctica en fuga sin fuego: Control de vapores, confinamiento del derrame, medición continua de LEL y corte de la fuga.
Táctica en fuga con fuego: Si no puede cortarse el aporte, puede ser más seguro mantener combustión controlada protegiendo
  exposiciones que extinguir y permitir nube explosiva.
Reconocimiento: Extremar precaución en alcantarillas, galerías y huecos donde el vapor pueda acumularse.
Logística: Prever relevo de ERA, línea de descontaminación, iluminación Ex y contenedores para absorbente contaminado.
Seguridad de dotación: No confiar en el olor como único indicador; la fatiga olfativa puede enmascarar concentraciones peligrosas.

XIV. TRANSPORTE Y REGLAMENTACIÓN
Designación de transporte: BUTILAMINAS
Número UN: 1127
Clase ADR/RID: 3
Grupo de embalaje: II
Código de clasificación: F1
Etiqueta de peligro: 3
Kemler: 33
Túneles ADR: Aplicar restricciones de líquidos inflamables de grupo II según itinerario y cantidad transportada.
Observación reglamentaria: Puede llevar además menciones de peligro por irritación/corrosión en etiquetado de suministro,
  aunque el transporte principal se gestiona como líquido inflamable.
Información útil en carretera: Revisar paneles, carta de porte, ficha de seguridad y posibles cantidades en cisterna/envases
  para dimensionar perímetro y necesidad de evacuación.

XV. OBSERVACIONES FINALES
Resumen operativo: Sustancia muy inflamable, de vapor peligroso y fuertemente irritante/cáustica. En intervención, el éxito
  depende de controlar ignición, vapores, drenajes y exposición del personal.
Puntos clave: Barlovento, medición atmosférica, ERA, espuma para charcos, agua pulverizada para refrigeración y abatimiento
  prudente, y contención temprana del derrame.
Criterio prudente: Ante duda sobre concentración o extensión de vapores, ampliar aislamiento y tratar la zona baja como
  atmósfera potencialmente explosiva.