CÓDIGO DE PELIGROSIDAD Kemler / NIP: 33

I. IDENTIFICACIÓN DEL PRODUCTO
Número ONU del Producto: UN 1126
Código de peligrosidad: 33
Nombre del Producto: 1-Bromobutano
Sinónimos: Bromuro de n-butilo; bromuro de butilo; n-butyl bromide
Número CAS: 109-65-9
Clase y etiqueta ADR principal: Clase 3; etiqueta 3
Riesgo subsidiario ADR: No tiene
Tipo de producto: Líquido inflamable halogenado; disolvente e intermedio de síntesis
Código Hazchem: 2YE
Número CE (EINECS): 203-691-9
Uso Recomendado: Reactivo de laboratorio, disolvente y agente de butilación
    en síntesis orgánica y fabricación de especialidades químicas.
Restricciones de Uso: Uso exclusivamente profesional o industrial. Mantener
    alejado de calor, llamas, chispas, oxidantes fuertes y zonas mal ventiladas.

II. PROPIEDADES FÍSICAS Y QUÍMICAS
Apariencia: Líquido incoloro a ligeramente amarillento, de olor característico
    y vapores más pesados que el aire.
Punto de ebullición: 101,3 °C
Temperatura de descomposición:
    No consta valor fiable único; en incendio o calentamiento intenso libera productos
    tóxicos de descomposición.
Densidad: 1,276 g/cm3 a 20 °C
Solubilidad en agua: 0,869 g/l a 25 °C; prácticamente insoluble
Punto de inflamación: 10 °C en copa cerrada
Temperatura de inflamación espontánea en Celsius:
    265 °C
Energía mínima de ignición:
    No consta un valor armonizado fiable de uso operativo
Límites de explosión: 2,8 % a 6,6 % en aire
Presión de vapor: 53 hPa a 25 °C
Peligro indirecto de explosión:
    Los vapores pueden desplazarse por el suelo, acumularse en fosos, galerías o
    sótanos y encenderse a distancia con retorno de llama.
Punto de fusión: -112 °C
Punto de solidificación: -112 °C
Temperatura de sublimación: No aplica en condiciones normales

III. IDENTIFICACIÓN DE LOS PELIGROS
Peligros varios y peligro de incendio:
    Líquido muy inflamable. En atmósferas mal ventiladas forma mezclas vapor-aire
    explosivas. Los vapores son más pesados que el aire y se concentran en zonas bajas.
Peligro directo e indirecto de toxicidad:
    Irrita piel y vías respiratorias. En exposiciones repetidas por inhalación puede
    dañar hígado. Sospechoso de carcinogenicidad y toxicidad reproductiva por inhalación.
Efectos agudos:
    Irritación ocular y cutánea, tos, disnea, cefalea, náuseas, vómitos y malestar
    respiratorio. Puede producir narcosis ligera a concentraciones elevadas.
Clasificación:
    ADR: clase 3, grupo de embalaje II, código de clasificación F1.
    CLP habitual: Flam. Liq. 2; Skin Irrit. 2; STOT SE 3; Carc. 2 por inhalación;
    Repr. 1B por inhalación; STOT RE 2 por inhalación; Aquatic Chronic 2.
Peligro de reactividad:
    Incompatible con oxidantes fuertes, bases muy fuertes, metales alcalinos y
    alcalinotérreos. Puede atacar algunos plásticos.

IV. PRIMEROS AUXILIOS
Medidas generales: Retirar ropa contaminada, evitar reexposición y solicitar valoración
    médica si persisten síntomas o hay inhalación significativa.
Inhalación: Llevar al afectado a aire fresco, mantener en reposo y vigilar la función
    respiratoria. Si hay tos, disnea o empeoramiento, asistencia médica inmediata.
Contacto con la piel: Lavar con abundante agua y ducha. Retirar ropa y calzado
    contaminados. Si persiste irritación, valoración médica.
Contacto con los ojos: Aclarar cuidadosamente con agua durante varios minutos.
    Retirar lentes si es fácil y continuar el lavado. Valorar por personal sanitario.
Ingestión: No provocar el vómito. En caso de accidente o malestar, atención médica
    inmediata con la ficha o etiqueta del producto.

V. MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS
Medidas e instrucciones para la extinción de incendios y medidas generales a hacer:
    Eliminar focos de ignición, intervenir desde distancia prudente, enfriar recipientes
    expuestos y controlar que el agua de extinción no entre en desagües o cauces.
Agentes de extinción y agentes extintores:
    Agua pulverizada, polvo químico seco, BC, CO2 y espuma adecuada al entorno.
Riesgos específicos:
    Producto combustible con mezclas vapor-aire explosivas. En incendio libera CO, CO2
    y bromuro de hidrógeno. Los vapores pueden correr por suelo y reencenderse.
Equipos intervención y de protección según el plan de actuación:
    ERA autónomo, protección química compatible, ropa ignífuga y control continuo de
    atmósfera inflamable antes de aproximación, trasvase o remate.
Medidas de evacuar, confinar y distancia de protección a la población:
    Aislar al menos 50 m en todas direcciones en fuga o derrame. En gran derrame,
    considerar evacuación a sotavento de 300 m. Si un tanque arde, aislar 800 m.

DECISIÓN TÁCTICA INICIAL DEL BOMBERO:
Incompatibilidades críticas: Oxidantes fuertes, bases fuertes, sodio, potasio,
    metales alcalinotérreos y fuentes intensas de calor.
Medios de extinción prohibidos: Chorro compacto de agua sobre el derrame o la
    superficie en llamas, porque dispersa el líquido y agrava la extensión.
Comportamiento del recipiente en incendio: El calentamiento eleva presión interna,
    favorece venteo de vapores inflamables y puede provocar rotura o proyección.
Detección instrumental recomendada: Explosímetro para LIE, PID si se dispone y
    control de atmósferas en zonas bajas, huecos, sótanos y alcantarillado.
Peligro para alcantarillado y aguas: Alto. No dejar entrar en sumideros,
    galerías o cursos de agua. Es tóxico para organismos acuáticos a largo plazo.
IDLH / AEGL-2 / AEGL-3 si existen:
    No constan valores IDLH ni AEGL oficiales fiables de referencia operativa.
Reacciona con agua: No reacciona violentamente, pero el agua puede dispersar el
    producto, arrastrarlo a zonas bajas y extender la contaminación.
Riesgo BLEVE / polimerización / descomposición / comportamiento del recipiente en incendio:
    BLEVE no es el escenario típico; no se espera polimerización peligrosa. Sí hay
    riesgo de descomposición térmica con liberación de HBr y humos irritantes.
Distancia de acción protectora de aislamiento inicial:
    50 m en fuga o derrame; 300 m a sotavento en gran derrame; 800 m en incendio
    de tanque o cisterna.
Umbrales de exposición aguda para decisión táctica:
    No hay valores AEGL publicados de uso general; basar la entrada en medición
    instrumental, síntomas, ventilación y control estricto del LIE.
Incompatibilidades críticas y reacciones peligrosas reales:
    Violenta con oxidantes fuertes; riesgo de incendio con bases muy fuertes y de
    reacción peligrosa con metales muy reactivos.
Medios de extinción prohibidos o desaconsejados:
    Evitar agua a chorro directo. Priorizar agentes que no dispersen el líquido.
Detección instrumental recomendada: Priorizar LIE y vigilancia continua en espacios
    confinados antes de entrada del personal.
Descontaminación operativa de intervinientes y víctimas:
    Retirar ropa contaminada, lavado abundante con agua y control de vapores en zona
    templada antes de evacuación o relevo.
Etiqueta ADR principal, riesgo subsidiario y NIP visibles en grande:
    Etiqueta principal 3; riesgo subsidiario: no tiene; NIP 33.

VI. MEDIDAS EN CASO DE VERTIDO ACCIDENTAL
Precauciones personales: Eliminar igniciones, usar protección adecuada y evitar tocar
    o caminar sobre el producto. Trabajar siempre a favor de viento y con control LIE.
Precauciones ambientales: Impedir la entrada en alcantarillas, sótanos, galerías,
    agua superficial y terrenos permeables.
Métodos de limpieza y recogida del producto derramado:
    Cubrir o absorber con tierra seca, arena u otro absorbente no combustible y
    transferir a recipientes homologados para residuos peligrosos.
Descontaminación básica inicial operativa:
    Ventilar, recoger absorbente contaminado, revisar atmósfera y lavar superficies
    afectadas solo cuando el producto libre ya haya sido retirado.

VII. MANIPULACIÓN Y ALMACENAMIENTO
Manipulación del producto: Usar con ventilación local y general. Conectar a tierra
    equipos de trasiego y evitar chispas, llamas, calor y cargas electrostáticas.
Almacenamiento: Mantener el envase bien cerrado, en local fresco, ventilado y alejado
    de oxidantes fuertes, bases reactivas y materiales incompatibles.
Temperatura de almacenamiento: Recomendada entre 15 y 25 °C

VIII. CONTROLES DE EXPOSICIÓN PROTECCIÓN INDIVIDUAL
Límites de exposición: No constan valores nacionales armonizados en la ficha consultada.
    Como referencia técnica de fabricante: DNEL inhalatorio trabajador 10,1 mg/m3;
    DNEL dérmico trabajador 1,43 mg/kg peso corporal/día.
Protección respiratoria: En manipulación industrial, filtro tipo A para vapores orgánicos
    cuando proceda. En intervención bomberil, ERA autónomo.
Protección de manos: Guantes químicos conforme EN 374. Referencia útil de ficha:
    FKM fluorocaucho, 0,4 mm, tiempo de paso superior a 480 minutos.
Protección ocular: Gafas de seguridad con protección lateral; pantalla facial si hay
    riesgo de salpicadura o trasvase.
Protección cutánea: Ropa ignífuga y protección química compatible. Higiene rigurosa y
    lavado de piel tras la intervención.

IX. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD
Estabilidad: Estable en condiciones normales de temperatura y presión si se almacena
    correctamente y lejos de fuentes de ignición.
Reacciones peligrosas: Reacción violenta con oxidantes fuertes. Riesgo de explosión
    con metales alcalinos y alcalinotérreos. Vapores inflamables con el aire.
Productos de descomposición: En combustión o descomposición térmica puede generar
    CO, CO2 y bromuro de hidrógeno, además de humos irritantes.

X. INFORMACIÓN TOXICOLÓGICA
Toxicidad aguda: No se clasifica como agudamente tóxico según la ficha consultada.
    Dato orientativo: LD50 oral en rata aprox. 2.761 mg/kg; LD50 dérmica en rata
    superior a 2.000 mg/kg.
Efectos locales: Irrita la piel y las vías respiratorias. Puede causar tos, disnea,
    irritación ocular y molestias digestivas tras ingestión.
Sensibilización: No se clasifica como sensibilizante cutáneo ni respiratorio.
    En exposiciones repetidas por inhalación puede afectar al hígado.

XI. INFORMACIÓN ECOLÓGICA
Ecotoxicidad: Tóxico para la vida acuática con efectos duraderos. LC50 peces 24,3 mg/l
    a 96 h; EC50 invertebrados acuáticos 99,3 mg/l a 48 h.
Movilidad: Baja solubilidad en agua, pero puede contaminar superficie y desagües.
    Log Kow 2,75; coeficiente de adsorción orgánica aproximado 2,387.
Biodegradabilidad: No fácilmente biodegradable. Degradación observada por consumo
    de oxígeno: 19,2 % en 28 días.

XII. CONSIDERACIONES RELATIVAS A LA ELIMINACIÓN
Eliminación del producto o trasvase a otra cuba:
    Trasvasar solo a recipientes homologados y compatibles, con conexión a tierra y
    control de vapores. Eliminar como residuo peligroso conforme normativa aplicable.
Eliminación del envase: El envase contaminado se gestiona como residuo peligroso.
    Solo los envases completamente vacíos y descontaminados podrán reciclarse.

XIII. INFORMACIÓN RELATIVA AL TRANSPORTE
Número: UN 1126
Clase: 3
Grupo de embalaje: II
Etiqueta: 3
Información adicional útil:
    Código de clasificación F1; código de túnel D/E; cantidad limitada 1 L;
    contaminante del medio acuático; EmS F-E, S-D; NIP 33; Hazchem 2YE.

XIV. INFORMACIÓN REGLAMENTARIA
Normativa: ADR/RID, IMDG, IATA, Reglamento CLP, REACH y normativa nacional
    de almacenamiento, residuos peligrosos y prevención laboral.
Frases de riesgo:
    H225 Líquido y vapores muy inflamables. H315 Provoca irritación cutánea.
    H335 Puede irritar las vías respiratorias. H351 Se sospecha que provoca cáncer
    por inhalación. H360FD Puede perjudicar la fertilidad y dañar al feto por
    inhalación. H373 Puede provocar daños hepáticos por exposición repetida
    o prolongada por inhalación. H411 Tóxico para organismos acuáticos con
    efectos duraderos.
Consejos de prudencia:
    P210 Mantener alejado de calor, chispas y llamas. P261 Evitar respirar vapores.
    P273 Evitar su liberación al medio ambiente. P280 Usar guantes, ropa, protección
    ocular y facial. P304+P340 Aire fresco en caso de inhalación.
    P370+P378 Usar agentes extintores adecuados. P403+P235 Mantener en lugar
    bien ventilado y fresco. P501 Eliminar contenido y recipiente como residuo peligroso.

XV. OTRAS INFORMACIONES
Fecha de revisión de la ficha y del producto: 10/04/2026
Fuente de datos: Dossier y clasificación ECHA; ficha de seguridad REACH de
    1-bromobutano; NOAA CAMEO Chemicals y ERG 2024; lista Hazchem ADG.
☎ Centro de Toxicología (España): 91 562 04 20.
NOTAS legales finales:
    Es una ficha de apoyo operativo para intervención bomberil. El editor de esta
    ficha no se hace responsable de algún posible error o cambios en las normativas
    de uso y actuaciones de trabajo.