CÓDIGO DE PELIGROSIDAD Kemler / NIP: 268

I. IDENTIFICACIÓN DEL PRODUCTO
Número ONU del Producto: UN 1076
Código de peligrosidad: 268
Nombre del Producto: Fosgeno
Sinónimos: Cloruro de carbonilo; carbonyl chloride; phosgene; COCl2
Número CAS: 75-44-5
Clase y etiqueta ADR principal: Clase 2; etiqueta 2.3
Riesgo subsidiario ADR: 8
Tipo de producto: Gas licuado tóxico y corrosivo a presión; no inflamable
Código Hazchem: 2XE
Número CE (EINECS): 200-870-3
Uso Recomendado: Intermedio químico industrial en síntesis de
    isocianatos, policarbonatos, colorantes, pesticidas y otros procesos cerrados
Restricciones de Uso: Uso exclusivo profesional y en sistemas estancos.
    Prohibido en espacios confinados, zonas húmedas o junto a álcalis y aminas


II. PROPIEDADES FÍSICAS Y QUÍMICAS
Apariencia: Gas incoloro; por debajo de 8,2 °C puede presentarse como
    líquido fumante. Olor a heno húmedo o hierba recién cortada
Punto de ebullición: 8,2 °C
Temperatura de descomposición: No hay un valor único fiable de trabajo;
    el calentamiento genera humos tóxicos y corrosivos
Densidad: Densidad relativa del gas 3,48 (aire = 1); densidad del líquido
    aprox. 1,43 a 0 °C
Solubilidad en agua: Ligera, pero se hidroliza con agua o humedad
    formando ácido clorhídrico y dióxido de carbono
Punto de inflamación: No aplicable; gas no inflamable
Temperatura de inflamación espontánea en Celsius: No aplicable
Energía mínima de ignición: No aplicable
Límites de explosión: No aplicable
Presión de vapor: Aproximadamente 1,6 atm a 20 °C
Peligro indirecto de explosión: El recipiente calentado puede romperse
    violentamente y proyectar fragmentos
Punto de fusión: -126 °C
Punto de solidificación: -126 °C
Temperatura de sublimación: No aplicable


III. IDENTIFICACIÓN DE LOS PELIGROS
Peligros varios y peligro de incendio: No arde, pero en incendio o con
    calor desprende humos muy tóxicos y corrosivos. El riesgo mayor es la inhalación
Peligro directo e indirecto de toxicidad: Mortal por inhalación. Produce
    daño pulmonar grave con posible edema retardado hasta 24 horas
Efectos agudos: Irritación ocular y respiratoria, tos, opresión torácica,
    vómitos, expectoración espumosa, cianosis y dificultad respiratoria
Clasificación: Gas a presión licuado; toxicidad aguda inhalatoria 1;
    corrosivo cutáneo 1B; corrosivo para vías respiratorias
Peligro de reactividad: Reacciona con humedad, agua, álcalis, aminas,
    alcoholes y amoniaco. Incompatible también con oxidantes fuertes


IV. PRIMEROS AUXILIOS
Medidas generales: Rescate solo con ERA autónomo y protección química.
    Toda exposición relevante requiere observación médica urgente y prolongada
Inhalación: Trasladar al aire fresco, reposo absoluto y calor. Administrar
    oxígeno si procede. Vigilar por edema pulmonar retardado durante al menos 24 horas
Contacto con la piel: Si hubo contacto con líquido, quitar ropa
    contaminada y lavar con abundante agua durante al menos 15 minutos
Contacto con los ojos: Irrigar inmediatamente con agua abundante
    durante al menos 15 minutos y remitir a valoración oftalmológica urgente
Ingestión: No es una vía previsible en intervención. Si existiera contacto
    con condensados, no provocar el vómito y solicitar asistencia médica inmediata


V. MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS
Medidas e instrucciones para la extinción de incendios y medidas generales a hacer:
    Extinguir el incendio del entorno, cortar la fuga si es seguro y refrigerar recipientes
    expuestos. Trabajar siempre a barlovento y con máxima distancia de seguridad
Agentes de extinción y agentes extintores: Para fuegos pequeños, polvo
    químico seco o CO2. Para fuegos mayores, agua pulverizada, niebla o espuma
Riesgos específicos: Gas muy tóxico, corrosivo y más denso que el aire.
    El recipiente calentado puede romperse y liberar nube letal
Equipos intervención y de protección según el plan de actuación: ERA
    autónomo, traje químico estanco o de alto nivel y control instrumental continuo
Medidas de evacuar, confinar y distancia de protección a la población:
    Aislar al menos 100 m. En fuga pequeña, proteger a sotavento 0,6 km de día y 2,6 km
    de noche. En fuga grande, 3,0 km de día y 9,5 km de noche

DECISIÓN TÁCTICA INICIAL DEL BOMBERO
Incompatibilidades críticas: Agua, humedad, álcalis, aminas, alcoholes,
    amoniaco, metales reactivos y oxidantes fuertes
Medios de extinción prohibidos: No dirigir agua al interior del recipiente
    ni directamente al punto de fuga
Comportamiento del recipiente en incendio: Aumento rápido de presión,
    posible venteo y rotura violenta con proyección
Detección instrumental recomendada: Detectores específicos de fosgeno,
    tubos colorimétricos, control de pH en condensados y cámara térmica
Peligro para alcantarillado y aguas: Debe impedirse su entrada en
    alcantarillas, sótanos y cauces. Con humedad forma medios muy corrosivos
IDLH / AEGL-2 / AEGL-3 si existen: IDLH 2 ppm. AEGL-2: 0,60 ppm a 10 y
    30 min; 0,30 ppm a 60 min. AEGL-3: 3,6 ppm a 10 min; 1,5 ppm a 30 min;
    0,75 ppm a 60 min
Reacciona con agua: Sí, lentamente pero de forma peligrosa
Oxidantes / metales / ácidos / bases / materiales combustibles:
    Reacciona con bases, aminas y alcoholes. Incompatible con oxidantes fuertes y
    con ciertos metales reactivos en presencia de humedad
Riesgo BLEVE / polimerización / descomposición / comportamiento del recipiente en incendio:
    No polimeriza. No es BLEVE típico de gas inflamable, pero sí hay rotura violenta por calor
Distancia de acción protectora de aislamiento inicial: 100 m como
    aislamiento inicial. Ampliar conforme a fuga, viento, relieve y confinamiento
Umbrales de exposición aguda para decisión táctica: Prioridad táctica:
    mantener concentraciones muy por debajo del IDLH y aplicar AEGL por tiempo de exposición
Incompatibilidades críticas y reacciones peligrosas reales: El contacto
    con humedad genera medios corrosivos; con álcalis y aminas puede reaccionar intensamente
Medios de extinción prohibidos o desaconsejados: Evitar chorros
    compactos sobre la fuga. Preferir niebla y refrigeración a distancia
Detección instrumental recomendada: Confirmar atmósfera antes de entrar y
    antes de desescalar. Vigilar zonas bajas y recintos confinados
Descontaminación operativa de intervinientes y víctimas: Retirar ropa,
    embolsarla, lavado abundante con agua y seguimiento respiratorio prolongado
ETIQUETA ADR PRINCIPAL: 2.3
RIESGO SUBSIDIARIO: 8
NIP: 268


VI. MEDIDAS EN CASO DE VERTIDO ACCIDENTAL
Precauciones personales: Evacuar, trabajar a barlovento y prohibir toda
    entrada sin ERA autónomo y protección química adecuada
Precauciones ambientales: Evitar entrada en sumideros, sótanos,
    alcantarillado y aguas superficiales
Métodos de limpieza y recogida del producto derramado: Detener la fuga
    si es seguro. Si es posible, girar el recipiente para que salga gas y no líquido.
    Usar agua pulverizada para desviar la nube, no sobre el origen
Descontaminación básica inicial operativa: Lavado abundante de equipos y
    superficies afectadas, control de pH y ventilación prolongada del recinto


VII. MANIPULACIÓN Y ALMACENAMIENTO
Manipulación del producto: Solo por personal entrenado, en sistemas
    secos y cerrados. Abrir válvulas lentamente y evitar retornos de humedad
Almacenamiento: Recipientes en vertical, protegidos del calor y de la
    humedad, en local seco, ventilado y segregado de incompatibles
Temperatura de almacenamiento: Mantener por debajo de 50 °C


VIII. CONTROLES DE EXPOSICIÓN PROTECCIÓN INDIVIDUAL
Límites de exposición: VLA-ED 0,1 ppm; 0,4 mg/m3. VLA-EC 0,5 ppm;
    2 mg/m3. IDLH 2 ppm
Protección respiratoria: ERA autónomo en emergencias, fugas, espacios
    confinados o concentraciones desconocidas
Protección de manos: Guantes resistentes a corrosivos y compatibles con
    el producto. Cambiarlos si se contaminan o humedecen
Protección ocular: Gafas cerradas y pantalla facial completa
Protección cutánea: Traje químico estanco o de alta protección, con
    costuras selladas y disponibilidad inmediata de ducha y lavaojos


IX. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD
Estabilidad: Estable si se mantiene seco y en recipientes adecuados
Reacciones peligrosas: Hidroliza con humedad; reacciona con álcalis,
    aminas, alcoholes, amoniaco y ciertos metales reactivos
Productos de descomposición: Ácido clorhídrico, dióxido de carbono y
    humos tóxicos y corrosivos en incendio o degradación térmica


X. INFORMACIÓN TOXICOLÓGICA
Toxicidad aguda: Mortal por inhalación. El efecto crítico es la lesión
    alveolocapilar con edema pulmonar retardado
Efectos locales: Irritación intensa de ojos y vías respiratorias.
    El líquido puede producir quemadura química y lesión por frío
Sensibilización: No se dispone de evidencia sólida de sensibilización como
    efecto principal. El riesgo dominante es tóxico-corrosivo respiratorio


XI. INFORMACIÓN ECOLÓGICA
Ecotoxicidad: No se dispone de un perfil ecotoxicológico operativo tan útil
    como su riesgo humano inmediato. La hidrólisis genera medios ácidos
Movilidad: Gas pesado que puede desplazarse con el viento y acumularse en
    zonas bajas o recintos confinados
Biodegradabilidad: No aplicable en sentido clásico; en el medio húmedo
    reacciona químicamente y se degrada por hidrólisis


XII. CONSIDERACIONES RELATIVAS A LA ELIMINACIÓN
Eliminación del producto o trasvase a otra cuba: Solo por personal
    especialista y con sistema de depuración alcalina o neutralización controlada
Eliminación del envase: No perforar ni calentar. Devolver al proveedor o
    gestionar como envase a presión con residuo muy peligroso


XIII. INFORMACIÓN RELATIVA AL TRANSPORTE
Número: UN 1076
Clase: 2
Grupo de embalaje: No aplicable para gases
Etiqueta: 2.3 + 8
Nombre de expedición: FOSGENO
Código de clasificación ADR: 2TC
Código de túnel ADR: (C/D)
Categoría de transporte: 1


XIV. INFORMACIÓN REGLAMENTARIA
Normativa: ADR/RID, IMDG, IATA, Reglamento (CE) 1272/2008 CLP,
    REACH y normativa aplicable a gases tóxicos a presión
Frases de riesgo: H280 Contiene gas a presión; puede explotar si se
    calienta. H314 Provoca quemaduras graves en la piel y lesiones oculares graves.
    H330 Mortal en caso de inhalación. EUH071 Corrosivo para las vías respiratorias
Consejos de prudencia: P260 No respirar el gas. P280 Llevar guantes,
    ropa y protección ocular y facial. P304+P340+P315. P305+P351+P338+P315. P405. P403


XV. OTRAS INFORMACIONES
Fecha de revisión de la ficha y del producto: 09/04/2026
Fuente de datos: ADR 2025, ECHA, INSST LEP 2026, CDC NIOSH, NOAA
    CAMEO Chemicals, ERG 2024 y fichas de seguridad industriales
☎ Centro de Toxicología (España): 91 562 04 20.
NOTAS legales finales: Es una ficha de apoyo operativo para
    intervención bomberil. El editor de esta ficha no se hace responsable de posibles errores
    o cambios normativos posteriores. Contrastar siempre con la información oficial vigente