CÓDIGO DE PELIGROSIDAD Kemler / NIP: 263

I. IDENTIFICACIÓN DEL PRODUCTO

Número ONU del Producto: UN 1053
Código de peligrosidad: 263
Nombre del Producto: Sulfuro de hidrógeno.
Sinónimos: Ácido sulfhídrico; hidrógeno sulfurado; H2S; sewer gas; dihydrogen sulfide.
Número CAS: 7783-06-4.
Clase y etiqueta ADR principal: Clase 2.3; etiqueta 2.3 (gas tóxico).
Riesgo subsidiario ADR: 2.1; etiqueta 2.1 (gas inflamable).
Tipo de producto: Gas licuado a presión, muy tóxico por inhalación e inflamable.
Código Hazchem: 2WE.
Número CE (EINECS): 231-977-3.
Uso Recomendado:
    Materia prima e intermedio industrial en refino de petróleo y gas, síntesis química,
    precipitación de sulfuros y usos técnicos controlados.
Restricciones de Uso:
    Uso exclusivamente profesional. Prohibido en espacios confinados sin control
    atmosférico, ventilación, permiso de trabajo y equipo respiratorio autónomo.

II. PROPIEDADES FÍSICAS Y QUÍMICAS

Apariencia: Gas incoloro con olor a huevos podridos; el olfato se fatiga y
    deja de ser una alarma fiable.
Punto de ebullición: -60 °C aprox.
Temperatura de descomposición:
    No se dispone de un valor único fiable; en incendio o descomposición térmica genera
    óxidos de azufre muy tóxicos.
Densidad: Densidad relativa del gas 1,19 respecto al aire;
    la del líquido es 0,92 respecto al agua.
Solubilidad en agua: Aprox. 5 g/L a 20 °C; solubilidad parcial, alrededor de 0,4 a 0,5 %.
Punto de inflamación: No aplica; es gas inflamable.
Temperatura de inflamación espontánea en Celsius: 270 °C.
Energía mínima de ignición:
    No se dispone de un valor operativo único y fiable en las fuentes primarias abiertas
    consultadas; tratarlo como gas de ignición muy fácil.
Límites de explosión: Aprox. 4 a 45 % en volumen en aire.
Presión de vapor: Aprox. 17,6 atm a 20 °C; unos 1880 kPa.
Peligro indirecto de explosión:
    Forma mezclas explosivas en un rango muy amplio y puede producir
    retroceso de llama hasta la fuga.
Punto de fusión: -85 °C aprox.
Punto de solidificación: -85 °C aprox.
Temperatura de sublimación: No aplica.

III. IDENTIFICACIÓN DE LOS PELIGROS

Peligros varios y peligro de incendio:
    Gas extremadamente inflamable, muy tóxico por inhalación y peligroso para el medio
    acuático. La nube puede desplazarse hasta una fuente de ignición y
    provocar retroceso de llama.
Peligro directo e indirecto de toxicidad:
    Puede causar colapso rápido, parálisis respiratoria y muerte. La pérdida del olfato
    aparece pronto, por lo que el olor no sirve para evaluar seguridad.
Efectos agudos:
    Irritación ocular y respiratoria, tos, cefalea, mareo, náuseas, debilidad, confusión,
    convulsiones, edema pulmonar y parada respiratoria. El líquido o la expansión rápida
    pueden originar congelación local.
Clasificación: Gas inflamable Cat. 1; gas licuado a presión; toxicidad aguda inhalatoria Cat.
    2; STOT SE 3; peligro acuático agudo Cat. 1.
Peligro de reactividad:
    Incompatible con oxidantes fuertes, ácido nítrico fuerte, muchos metales, óxidos
    metálicos, peróxidos y superficies oxidadas o herrumbrosas; puede inflamarse y
    reaccionar de forma violenta.

IV. PRIMEROS AUXILIOS

Medidas generales:
    Rescatar solo con ERA de presión positiva. Retirar a la víctima a zona segura, mantener
    vía aérea, controlar constantes y traslado urgente medicalizado.
Inhalación:
    Aire fresco inmediato. Oxígeno por personal entrenado si existe dificultad respiratoria.
    RCP si precisa. Vigilar edema pulmonar y depresión respiratoria.
Contacto con la piel:
    Si hay exposición a gas licuado o enfriamiento intenso, tratar como congelación: irrigar
    con agua templada, no frotar, retirar ropa contaminada y asistencia médica.
Contacto con los ojos:
    Lavar con agua templada abundante durante al menos 15 minutos, retirando lentes si es
    posible. Evaluación médica urgente.
Ingestión:
    Vía no probable por tratarse de gas. Si se sospecha exposición significativa, tratar la
    asistencia como exposición por inhalación.

V. MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS

Medidas e instrucciones para la extinción de incendios y medidas generales a hacer:
    Aislar el área, trabajar a barlovento, evacuar zonas bajas y cortar el flujo del gas si
    puede hacerse sin riesgo. Si la fuga arde y no puede cortarse de forma segura, suele ser
    preferible dejarla arder controladamente.
Agentes de extinción y agentes extintores:
    Agua pulverizada o niebla para enfriamiento de recipientes y protección de equipos;
    espuma para fuegos del entorno. Seleccionar agente según incendio circundante.
Riesgos específicos:
    Aumento de presión en el recipiente por calor, rotura violenta, proyección y formación
    de humos tóxicos de óxidos de azufre. Riesgo severo de nube tóxica e inflamable.
Equipos intervención y de protección según el plan de actuación:
    ERA de presión positiva, monitorización continua de H2S, LEL y O2, trajes compatibles
    con gas tóxico para fuga sin fuego y protección estructural antiestática para incendio.
Medidas de evacuar, confinar y distancia de protección a la población:
    Aislamiento inmediato conservador de 100 m en todas direcciones. Si un tanque, cisterna
    o camión está implicado en fuego, aislar y considerar evacuación en 1600 m alrededor.

DECISIÓN TÁCTICA INICIAL DEL BOMBERO:
Incompatibilidades críticas:
    Oxidantes fuertes, ácido nítrico fuerte, metales, óxidos metálicos, peróxidos,
    superficies herrumbrosas y halogenantes muy enérgicos.
Medios de extinción prohibidos:
    No extinguir la llama de una fuga si no se puede cortar el escape con seguridad. Evitar
    chorro compacto directo sobre la fuga o sobre la nube.
Comportamiento del recipiente en incendio:
    El recipiente se calienta, aumenta la presión interna y puede romper violentamente con
    proyección. Mantener refrigeración remota y retirada de personal.
Detección instrumental recomendada:
    Explosímetro para %LEL, detector electroquímico específico para H2S, control de O2 y,
    tras combustión, vigilancia de SO2.
Peligro para alcantarillado y aguas:
    Muy alto. La nube puede invadir alcantarillas, sótanos y galerías. Evitar toda
    escorrentía contaminada a drenajes y cursos de agua.
IDLH / AEGL-2 / AEGL-3 si existen:
    IDLH 100 ppm. AEGL-2 a 10 min: 41 ppm. AEGL-3 a 10 min: 76 ppm.
    ERPG-2: 30 ppm y valor ERPG-3: 100 ppm.
Reacciona con agua: sí/no, oxidantes / metales / ácidos / bases / materiales combustibles:
    Con agua no presenta reacción violenta, pero se disuelve parcialmente y contamina.
    Reacciona peligrosamente con oxidantes fuertes, metales reactivos y bases fuertes; con
    ácido nítrico fuerte puede inflamarse.
Riesgo BLEVE / polimerización / descomposición / comportamiento del recipiente en incendio /
    No polimeriza. El escenario principal es la rotura violenta por sobrepresión; la
    descomposición o combustión produce óxidos de azufre. Considerar
    proyección como proyectil del recipiente.
Distancia de acción protectora de aislamiento inicial:
    Para fugas sin incendio y conforme a tabla ERG de inhalación tóxica: pequeño derrame 30
    m y protección a sotavento 0,1 millas de día y 0,3 de noche; gran derrame 380 m y 1,5
    millas de día y 4 de noche.
Umbrales de exposición aguda para decisión táctica:
    PAC-2 27 ppm y PAC-3 50 ppm. A partir de concentraciones elevadas la incapacitación
    puede ser súbita; toda entrada debe hacerse con ERA y línea de retirada.
Incompatibilidades críticas y reacciones peligrosas reales:
    Puede encenderse con óxidos metálicos, peróxidos y superficies oxidadas. Ha mostrado
    reacciones violentas con trifluoruro de cloro, pentafluoruro de bromo
    y otros oxidantes muy energéticos.
Medios de extinción prohibidos o desaconsejados:
    No usar táctica que suprima la llama dejando una fuga de gas sin controlar.
    Desaconsejado proyectar agua a presión directa sobre el punto de escape.
Detección instrumental recomendada:
    Repetir lectura continua en acceso, perímetro, zonas bajas y alcantarillado. Confirmar
    atmósfera respirable solo con O2 normal y H2S/LEL controlados.
Descontaminación operativa de intervinientes y víctimas:
    Retirada a zona limpia, embolsado de ropa contaminada, lavado con agua templada si hubo
    contacto con líquido o condensados y control clínico sin demorar la
    asistencia ventilatoria inicial del afectado.
Etiqueta ADR principal, riesgo subsidiario y NIP visibles en grande: 2.3 / 2.1 / 263.

VI. MEDIDAS EN CASO DE VERTIDO ACCIDENTAL

Precauciones personales:
    Evacuar personal no protegido, eliminar toda fuente de ignición, actuar desde barlovento
    y evitar sótanos, galerías, fosos y espacios confinados.
Precauciones ambientales:
    Impedir entrada en alcantarillado, cursos de agua y recintos bajos. Notificar a
    autoridades si hay contaminación ambiental.
Métodos de limpieza y recogida del producto derramado:
    Detener la fuga si no hay riesgo. Emplear herramientas antichispa y equipos Ex. Neblina
    de agua solo para abatir o desviar la nube, nunca a chorro directo sobre la fuga.
Descontaminación básica inicial operativa:
    Sectorizar zonas caliente, templada y fría. Descontaminar víctimas e intervinientes
    expuestos con retirada de ropa y lavado según clínica, sin retrasar la
    asistencia respiratoria inicial del afectado.

VII. MANIPULACIÓN Y ALMACENAMIENTO

Manipulación del producto:
    Usar únicamente con ventilación eficaz, detección fija o portátil, equipos
    antideflagrantes y materiales compatibles. No confiar en el olor. No entrar en recintos
    cerrados sin medición previa.
Almacenamiento:
    Mantener en cilindros homologados, verticales, asegurados, con caperuza y válvula
    cerrada, en zona fresca, seca, ventilada, segregada y lejos
    de oxidantes y de focos de ignición.
Temperatura de almacenamiento: No superar 52 °C en los recipientes.

VIII. CONTROLES DE EXPOSICIÓN PROTECCIÓN INDIVIDUAL

Límites de exposición: NIOSH REL: techo 10 ppm a 10 min. OSHA: techo 20 ppm y
    pico 50 ppm durante 10 min.
Protección respiratoria:
    En intervención bomberil y toda concentración desconocida: ERA de presión positiva. Para
    trabajos controlados, respirador solo conforme a programa y límites validados; en IDLH,
    exclusivamente con ERA autónomo.
Protección de manos:
    Guantes resistentes a químicos y, si existe gas licuado o expansión fría, guantes con
    protección frente a congelación. En incendio, guantería estructural antiestática.
Protección ocular:
    Pantalla facial completa o gafas estancas cuando pueda existir contacto con líquido o
    condensados; preferible máscara facial completa con ERA.
Protección cutánea:
    Ropa antiestática e ignífuga; traje químico compatible para fugas sin llama y protección
    estructural completa para escenario de incendio.

IX. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD

Estabilidad: Estable en condiciones normales de almacenamiento y uso controlado.
Reacciones peligrosas:
    No polimeriza. Reacciona con oxidantes fuertes, ácido nítrico fuerte, metales, óxidos
    metálicos y peróxidos; puede inflamarse sobre superficies oxidadas o con herrumbre.
Productos de descomposición: Óxidos de azufre y gases de combustión tóxicos.

X. INFORMACIÓN TOXICOLÓGICA

Toxicidad aguda:
    Gas mortal por inhalación. LC50 inhalatoria en rata: 712 ppm durante 1 hora. La
    incapacitación puede ser súbita y sin aviso olfativo útil.
Efectos locales:
    Irritación intensa de ojos y vías respiratorias, lagrimeo, fotofobia, tos, broncoespasmo
    y posible edema pulmonar. El líquido puede causar congelación local.
Sensibilización: No se dispone de evidencia fiable concluyente de sensibilización relevante.

XI. INFORMACIÓN ECOLÓGICA

Ecotoxicidad:
    Muy tóxico para organismos acuáticos. Datos orientativos: LC50 pez de agua dulce 2 µg/L
    a 96 h; EC50 crustáceo de agua dulce 62 µg/L a 48 h.
Movilidad:
    Como gas es más denso que el aire y se acumula en zonas bajas. En agua se disuelve
    parcialmente y puede volatilizarse u oxidarse; en suelo puede fijarse
    en sustratos del terreno.
Biodegradabilidad:
    No se expresa como biodegradabilidad clásica de orgánicos; en suelo y agua puede ser
    transformado por bacterias a azufre elemental y sulfatos. No se espera bioacumulación
    significativa en cadena trófica.

XII. CONSIDERACIONES RELATIVAS A LA ELIMINACIÓN

Eliminación del producto o trasvase a otra cuba:
    Evitar generación de residuos y efectuar trasvase solo por personal especializado y
    equipos para gases tóxicos. Gestionar excedentes mediante contratista autorizado,
    antorcha o sistema de lavado compatible cuando proceda.
Eliminación del envase:
    Devolver cilindros o recipientes a proveedor autorizado. No perforar, no incinerar y no
    descargar el contenido sin tratamiento ni autorización.

XIII. INFORMACIÓN RELATIVA AL TRANSPORTE

Número: UN 1053.
Clase: 2.
Grupo de embalaje: No aplica.
Etiqueta: 2.3 y 2.1.
Información adicional útil: Código de clasificación 2TF; categoría de transporte 1; código de
    túnel ADR B/D; Kemler 263.

XIV. INFORMACIÓN REGLAMENTARIA

Normativa: ADR/RID, IMDG, IATA, Reglamento CLP, REACH y normativa laboral aplicable.
Frases de riesgo:
    H220 Gas extremadamente inflamable. H280 Contiene gas a presión; puede explotar si se
    calienta. H330 Mortal en caso de inhalación. H335 Puede irritar las vías respiratorias.
    H400 Muy tóxico para los organismos acuáticos.
Consejos de prudencia:
    P210, P260, P271, P273, P377, P381, P304+P340+P310, P403+P233, P410+P403, P405 y P501.

XV. OTRAS INFORMACIONES

Fecha de revisión de la ficha y del producto:
    Ficha revisada el 10/04/2026. Contraste técnico con fuentes primarias y reglamentarias
    consultadas entre 2019 y 2025.
Fuente de datos:
    NIOSH Pocket Guide; ICSC 0165; CAMEO Chemicals y ERG 2024; ADR/ONU; fichas de datos de
    seguridad industriales recientes contrastadas.
☎ Centro de Toxicología (España): 91 562 04 20.

NOTAS legales finales:
    Es una ficha de apoyo operativo para intervención bomberil. El editor de esta ficha no
    se hace responsable de algún posible error o cambios en las normativas de uso y
    actuaciones operativas de trabajo.