CÓDIGO DE PELIGROSIDAD KEMLER: 23
NÚMERO UN: 1023

I. IDENTIFICACIÓN DEL PRODUCTO
Nombre del producto: Gases del petróleo licuados, GLP
Designación ONU habitual: GASES DEL PETRÓLEO LICUADOS
Sinónimos: Propano comercial, butano comercial, mezcla propano-butano, LPG, GLP automoción, gas licuado de petróleo
Número CAS: 68476-85-7
Número CE (EINECS): 270-704-2
Código Hazchem: 2YE
Uso recomendado: Combustible para calefacción, cocción, agua caliente, procesos térmicos, carretillas, depósitos fijos, botellas y transporte en cisterna
Restricciones de uso: Evitar empleo en espacios mal ventilados o confinados, proximidad a focos de ignición, trasvases inseguros, calentamiento de envases y usos distintos a los previstos por fabricante o reglamentación
Identificación operativa: Gas inflamable licuado a presión; mezcla variable de hidrocarburos ligeros con comportamiento operativo de vapor pesado, inflamación fácil y riesgo de BLEVE en recipientes calentados

II. NATURALEZA DEL PELIGRO
Riesgos principales: Gas extremadamente inflamable, recipiente a presión, formación de nubes densas a ras de suelo, desplazamiento a distancia hasta foco de ignición, retroceso de llama, explosión de vapor en recintos y posible BLEVE
Estado físico y aspecto: Gas licuado incoloro; en fuga puede generar nube o niebla blanca por enfriamiento y condensación de humedad ambiental
Olor: Habitualmente odorizado con mercaptanos; olor fuerte característico, aunque su percepción puede ser irregular por viento, fatiga olfativa o circuitos sin odorización
Punto de ebullición: Variable según mezcla; orientativamente entre -42 grados C y 0 grados C
Punto de inflamación: Muy inferior a la temperatura ambiente; se comporta como gas inflamable licuado
Temperatura de autoignición: Aproximadamente 410 a 510 grados C según composición
Límites de explosividad: Aproximadamente 1,5 % a 10 % en aire, según mezcla
Presión de vapor: Elevada a temperatura ambiente; aumenta con rapidez al calentarse el recipiente
Densidad: Vapor más pesado que el aire; tiende a bajar, extenderse y acumularse en sótanos, zanjas, fosos, galerías, túneles y alcantarillas
Solubilidad en agua: Muy baja
Riesgo por vapores: Muy relevante; forman atmósferas explosivas e hipóxicas, pueden invadir inmuebles cercanos y reaparecer en puntos alejados
Productos peligrosos de descomposición: Monóxido de carbono, dióxido de carbono y humos de combustión incompleta

III. RIESGOS PARA LA SALUD
Inhalación: Puede producir cefalea, mareo, somnolencia, desorientación, disminución del juicio, pérdida de coordinación y asfixia por desplazamiento del oxígeno
Contacto con piel: La fase líquida o el chorro frío pueden causar quemadura por frío y lesiones tipo congelación
Contacto con ojos: Irritación intensa, dolor, lagrimeo y posible lesión por frío con riesgo de daño corneal si hubo contacto con líquido
Ingestión: Escenario poco probable; el riesgo operativo prioritario es por inhalación y por contacto con fase líquida muy fría
Efectos inmediatos relevantes: Narcosis, hipoxia, broncoespasmo ocasional en personas sensibles, confusión, colapso y lesiones por congelación
Población especialmente sensible: Personas con cardiopatía, enfermedad respiratoria, edad avanzada, niños y ocupantes de espacios cerrados o semienterrados

IV. RIESGOS DE INCENDIO Y EXPLOSIÓN
Inflamabilidad: Muy alta; una fuga pequeña puede generar mezcla inflamable y una fuga importante puede originar nube extensa con ignición súbita
Riesgo de explosión: Elevado en interiores, alcantarillas, sótanos, huecos de ascensor, fosos, naves y zonas con mala ventilación; puede producir deflagración, explosión de nube de vapor o incendio súbito generalizado
Recipientes expuestos al calor: Pueden sobrepresionarse, aliviar producto inflamable o romper violentamente; existe riesgo real de BLEVE con proyección de fragmentos a larga distancia y bola de fuego
Comportamiento del fuego: Si la fuga está ardiendo, la llama puede indicar el punto de emisión; extinguir la llama sin cortar la fuga puede generar una nube no visible que se inflame después con efecto más grave
Comportamiento del vapor: El vapor desciende y avanza por topografía; puede cruzar calles, entrar en edificios y encontrar ignición lejos del punto de fuga
Focos de ignición críticos: Motores en marcha, cuadros eléctricos, interruptores, telefonía no protegida, herramientas no ATEX, soldadura, superficies calientes, llamas abiertas y electricidad estática
Fenómenos esperables: Jet fire en fuga presurizada, incendio envolvente de recipiente, explosión en recinto, reignición tras extinción incompleta, flare en válvulas o alivios y explosión secundaria en colectores o huecos contaminados
Combustión incompleta: En espacios cerrados puede producir monóxido de carbono en concentraciones peligrosas para intervinientes y ocupantes
Incendio en interior: La acumulación previa de gas puede desencadenar sobrepresión brusca al abrir puertas, ventanas o al actuar un foco de ignición; la ventilación y acceso deben planificarse con máxima prudencia
Incendio en vehículos o cisternas: La exposición sostenida a radiación térmica aumenta de forma crítica el riesgo de fallo del recipiente; la progresión puede ser rápida aunque externamente el depósito parezca íntegro
Indicadores de empeoramiento: Ruido creciente del recipiente, aumento de llama en alivios, decoloración del casco, pérdida de pintura, zonas secas en superficie mojada, deformación o abombamiento
Escenarios de mayor violencia: Recipiente con fuego directo en fase vapor, alivio insuficiente, cisterna confinada entre edificaciones, fuga importante en pendiente descendente o acumulación en garajes y saneamiento
Implicación táctica: Toda decisión debe valorar si el objetivo es extinguir, contener o simplemente proteger y evacuar; en escenarios con fuerte calentamiento del recipiente la prioridad pasa a evitar víctimas y retirar personal

V. INTERVENCIÓN EN INCENDIO
Objetivo táctico: Salvar vidas, evitar BLEVE, proteger exposiciones, enfriar recipientes y cortar el suministro si ello puede hacerse con riesgo asumible
Medios de extinción adecuados: Polvo químico seco para conatos y fuegos localizados, agua pulverizada para enfriamiento continuo de recipientes, estructuras y equipos expuestos, espuma para incendios secundarios de hidrocarburos líquidos si coexistieran
Medios no adecuados: Chorro compacto sobre la fuga, sobre válvulas o sobre charcos criogénicos; puede dispersar el combustible, desestabilizar la combustión o aumentar la proyección del gas
Si la fuga está ardiendo: Mantener la combustión controlada mientras no pueda aislarse el suministro; acercarse solo bajo cobertura, desde abrigo y con línea de protección preparada para cierre remoto o manual protegido
Extinción de llama: Solo si se ha asegurado o está a punto de asegurarse el corte del aporte; apagar sin dominar la emisión puede transformar un fuego localizado en nube inflamable extensa
Refrigeración: Aplicar agua pulverizada abundante y sostenida sobre el recipiente, preferentemente sobre la fase vapor por encima del nivel del líquido y sobre elementos estructurales próximos
Protección de recipientes: Enfriar desde la mayor distancia posible con monitores o líneas protegidas; comprobar que el agua alcanza toda la superficie expuesta y no solo zonas parciales
Protección de exposiciones: Establecer cortinas de agua y enfriamiento sobre fachadas, depósitos, vehículos, conducciones, estructuras portantes y recipientes próximos amenazados por radiación
Decisión de retirada: Si el recipiente está sometido a llama directa, no responde al enfriamiento o muestra signos de fallo inminente, pasar a estrategia defensiva y evacuar por riesgo de BLEVE
Posicionamiento de dotaciones: Trabajar desde barlovento, cota alta y abrigo sólido; evitar fondos y ejes longitudinales de cisternas, bocas de hombre, válvulas de alivio y extremos de botellas o depósitos
Ataque a incendios secundarios: Tratar charcos, vegetación, vehículos u objetos incendiados sin perder de vista que la fuente principal puede seguir siendo la fuga de GLP
Evacuación: Ampliar con criterio conservador si hay cisterna, depósito fijo, agrupación de botellas o exposición prolongada al calor
Reencendido: Tras extinción, asumir riesgo de reignición inmediata; mantener vigilancia, medición atmosférica y control estricto de fuentes de ignición
Apoyo especializado: Solicitar suministradora, transportista o técnico competente para cierre, venteo, trasiego o inertización en incidentes complejos
Criterio de mando: Si no es posible actuar con agua eficaz, abrigo y vía clara de retirada, priorizar confinamiento o evacuación de terceros y defensa de exposiciones frente a intervención directa sobre el recipiente

VI. ACTUACIÓN EN DERRAMES O FUGAS
Medidas iniciales: Aislar, cortar accesos, detener tráfico, prohibir arranque de vehículos y eliminar focos de ignición; establecer mando desde zona segura y barlovento
Aislamiento recomendado: Establecer un perímetro inicial amplio y revisarlo según mediciones, volumen fugado, orografía, ocupación de edificios y presencia de colectores, sótanos o túneles
Control atmosférico: Medir con explosímetro en perímetro, desagües, sótanos, huecos, recintos colindantes y puntos bajos antes de permitir acceso o reentrada
Control de la fuga: Cerrar válvulas, accionar corte de emergencia, verificar si la posición del envase agrava la fuga y corregirla solo si es seguro; toda maniobra debe hacerse con línea de protección y retirada prevista
Control de vapores: Emplear agua pulverizada para proteger equipos, favorecer dispersión y reducir parcialmente la concentración en zonas puntuales; no confiar en el agua como método único de neutralización
Ventilación: Favorecer ventilación natural y, si procede, ventilación mecánica con equipos antideflagrantes; evitar introducir equipos que puedan actuar como fuente de ignición
Espacios bajos o confinados: Prohibir entrada sin medición, ventilación eficaz, control continuo y protección respiratoria; el riesgo principal es la acumulación invisible de gas inflamable y la hipoxia
Alcantarillas y drenajes: Vigilar y, cuando sea operativo, limitar la entrada del gas en colectores y sumideros; controlar puntos alejados donde pueda aflorar la nube
Control en edificios: Ordenar apertura prudente de accesos cuando sea seguro, evacuar plantas bajas y sótanos, cortar suministro eléctrico desde zona no contaminada si es viable y mantener prohibición de accionar interruptores dentro del área afectada
Recipientes pequeños: Trasladar solo si no están calientes, la fuga es mínima o controlada y existe ruta segura; no manipular envases escarchados, deformados o sometidos a radiación sin protección adecuada
Fuga en botella o instalación doméstica: Priorizar ventilación, cierre de llave, evacuación de ocupantes y comprobación de sótanos y escaleras; no accionar interruptores eléctricos dentro del área contaminada
Fuga en cisterna: Reconocer desde distancia segura, identificar válvulas, sentido del viento, pendientes, ocupación de edificios, radios de exposición y posibilidad de calentamiento; anticipar zona de exclusión amplia
Fuga con ignición intermitente: Considerar presencia de bolsillos de gas y reigniciones sucesivas; evitar aproximaciones precipitadas hasta estabilizar perímetro, medición y vías de evacuación
Trasiego y taponamiento: Solo por personal entrenado, con puesta a tierra cuando proceda, medios específicos y plan de contingencia ante reignición o aumento de fuga
Final de intervención: No declarar controlado hasta confirmar ausencia de fuga residual, concentraciones seguras repetidas y eliminación de puntos de acumulación

VII. EQUIPOS DE PROTECCIÓN
Protección respiratoria: Equipo autónomo de circuito abierto a presión positiva en toda atmósfera sospechosa o confirmada; no usar filtros en atmósferas pobres en oxígeno o potencialmente explosivas
Uso del ERA: Obligatorio en zona caliente, en accesos a interiores afectados, en lectura de puntos bajos y siempre que exista duda sobre la calidad del aire o riesgo de ignición
Protección corporal: Traje de intervención para exposición térmica e incendio; si hay riesgo de contacto con fase líquida o chorro frío, añadir protección frente a salpicaduras frías y extremar cobertura de cuello, manos y muñecas
Protección ocular y facial: Visor integral o pantalla facial completa; para maniobras cercanas a válvulas o fugas, proteger frente a proyección de líquido frío y partículas
Guantes: Guantes adecuados para intervención térmica y compatibles con hidrocarburos licuados; para contacto próximo con frío intenso usar protección específica para baja temperatura si está disponible
Calzado: Botas de intervención con suela antideslizante; preferible comportamiento antiestático cuando el escenario lo requiera
Equipos complementarios: Explosímetro, detector multigás, cámara térmica, linternas seguras, líneas de agua de protección, comunicaciones seguras y, en trasiegos, sistemas de puesta a tierra por personal competente
Selección del EPI: Priorizar según peligro dominante: incendio y radiación térmica, fuga fría con riesgo de congelación o atmósfera explosiva; no sobrevalorar un traje estanco si compromete la seguridad térmica
Protección para aproximación: En maniobras de cierre, lectura de válvulas o control de instalación, combinar ERA, protección facial completa, línea cargada y abrigo físico o cobertura de monitor si existe
Limitaciones: El EPI no elimina el riesgo de BLEVE, onda de presión ni proyección de fragmentos; la distancia y el abrigo siguen siendo medidas esenciales
Protección del mando y apoyo: Personal en zona caliente con ERA; personal en zona templada con protección acorde y control estricto de permanencia

VIII. PRIMEROS AUXILIOS
Teléfono del Instituto Nacional de Toxicología (España): 91 562 04 20
Norma general: Socorrer solo tras controlar la atmósfera y evitar nuevas exposiciones; retirar a la víctima a zona segura, lejos de puntos bajos, y mantener vigilancia continua
Prioridad asistencial: Valorar primero seguridad de la escena, permeabilidad de vía aérea, respiración, pulso y estado neurológico; la hipoxia por desplazamiento del oxígeno puede ser rápida y pasar desapercibida al inicio
Rescate inicial: Si la víctima está en zona contaminada, extraer con ERA y medios de arrastre o porte adecuados; no retrasar el rescate discutiendo síntomas si la atmósfera sigue siendo peligrosa
Inhalación: Trasladar al aire fresco, mantener en reposo y semisentado si hay disnea, aflojar prendas apretadas y vigilar respiración, pulso y nivel de conciencia; administrar oxígeno por personal entrenado si el protocolo local lo permite
Inhalación leve: Si hay olor intenso, irritación, mareo leve o cefalea sin alteración de conciencia, mantener observación, evitar esfuerzos y reevaluar de forma repetida por posible empeoramiento
Inhalación moderada: Si hay cefalea, mareo, somnolencia, náuseas, debilidad o desorientación, mantener observación continua, impedir reincorporación al trabajo y evacuar para valoración si los síntomas no ceden con rapidez
Inhalación grave: Si presenta respiración ineficaz, apnea, cianosis, alteración importante del estado mental o colapso, iniciar soporte vital según procedimiento, con ventilación asistida y RCP si procede
Rescate en atmósfera contaminada: No realizar respiración boca a boca en zona insegura; extraer con ERA y aplicar soporte ventilatorio con medios adecuados cuando el entorno sea seguro
Oxigenoterapia: El aporte de oxígeno es útil como soporte en exposición inhalatoria y debe mantenerse según evolución clínica y protocolo; vigilar especialmente deterioro respiratorio tras rescate desde recintos cerrados
Exposición en recinto cerrado: Considerar riesgo de hipoxia significativa aunque la persona mejore rápidamente; requiere valoración sanitaria por posible recaída, aspiración o exposición asociada a monóxido de carbono si hubo combustión
Contacto con piel por fase líquida: Tratar como congelación química por frío; retirar ropa y calzado solo si no están adheridos, irrigar con agua templada abundante, no usar agua muy caliente, no frotar, no masajear y no romper ampollas
Lesión cutánea por frío: Cubrir con apósito limpio, seco y poco compresivo; separar dedos si están afectados y evitar apoyar o forzar la zona lesionada
Ropa adherida por congelación: No arrancarla; cortar alrededor y dejar que la valoración médica complete la retirada
Contacto ocular: Irrigar de inmediato con agua abundante y suave durante al menos 15 minutos, manteniendo párpados abiertos; retirar lentillas si salen con facilidad y continuar el lavado
Lesión ocular por frío o dolor persistente: Proteger ambos ojos si hay dolor intenso, blefaroespasmo o fotofobia y evacuar con prioridad a valoración oftalmológica
Quemaduras térmicas asociadas: Enfriar con agua durante tiempo prudente sin provocar hipotermia, retirar objetos apretados no adheridos y cubrir con material limpio
Parada cardiorrespiratoria: Aplicar protocolo de soporte vital; considerar desfibrilación precoz si está indicada y el entorno es seguro
Convulsiones o agitación: Proteger de lesiones, no sujetar con fuerza, mantener vía aérea permeable y acelerar evacuación médica
Hipotermia secundaria: En rescates prolongados o contacto importante con fase líquida, evitar pérdida adicional de calor, retirar ropa fría cuando sea posible y mantener abrigo térmico
Observación clínica útil: Mareo, conducta extraña, somnolencia o debilidad tras exposición pueden preceder a pérdida de conciencia; no permitir deambulación sin supervisión
Criterios de evacuación sanitaria: Toda pérdida de conciencia, dificultad respiratoria, exposición en espacio cerrado, quemadura por frío, lesión ocular, dolor torácico, cianosis, embarazo, afectación de menores o persistencia de síntomas
Información al centro sanitario: Comunicar que se trata de exposición a GLP, posible hipoxia, eventual contacto con fase líquida, duración aproximada de exposición y circunstancias del incidente con o sin incendio
Prohibiciones prácticas: No administrar alcohol, no aplicar pomadas grasas sobre lesiones por frío, no pinchar ampollas, no usar calor directo y no permitir retorno al área contaminada tras aparente mejoría

IX. MANIPULACIÓN Y ALMACENAMIENTO
Manipulación: Mantener alejado de calor, chispas y llamas; usar equipos aptos para atmósferas inflamables; abrir válvulas lentamente y evitar golpes, arrastres, rodaduras incontroladas y sobrellenado
Almacenamiento: En exterior o lugares muy ventilados, protegidos del sol, de fuentes de calor y de acumulación de gas
Posición de envases: Botellas normalmente en vertical y aseguradas frente a caída; proteger válvulas y caperuzas
Control operativo: Verificar fugas, estado de mangueras, reguladores, válvulas y marcado; segregar de oxidantes fuertes y de materiales combustibles cuando proceda
Restricción importante: Evitar sótanos, fosos, cámaras subterráneas y locales donde el gas pueda acumularse
Medida preventiva clave: Garantizar ventilación y detección temprana en instalaciones fijas con mantenimiento reglamentario

X. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD
Estabilidad: Estable en condiciones normales de almacenamiento y uso; el problema principal no es una reacción química espontánea, sino la inflamación y la sobrepresión del recipiente
Condiciones a evitar: Calentamiento, radiación térmica, llamas, chispas, superficies calientes, soldadura, cargas electrostáticas, confinamiento de vapores y exposición prolongada del envase al sol o al fuego
Incompatibilidades: Oxidantes fuertes, mezclas oxidantes, cloro en determinadas condiciones y cualquier agente capaz de iniciar combustión rápida
Reactividad operativa: Puede formar mezclas explosivas con el aire en rangos amplios de concentración; el vapor puede desplazarse y encenderse a distancia con retroceso de llama
Sobrepresión: El aumento de temperatura incrementa mucho la presión interna; una válvula de seguridad puede aliviar sin impedir que el recipiente termine fallando si el calentamiento continúa
Efecto del confinamiento: En recintos cerrados o semiconfinados la reactividad práctica aumenta por acumulación de vapores y posibilidad de ignición instantánea con fuerte sobrepresión
Cambio por temperatura: Un recipiente aparentemente estable puede pasar a condición crítica si se pierde refrigeración o recibe llama directa sobre la zona de vapor
Polimerización: No se espera polimerización peligrosa en condiciones normales
Descomposición peligrosa: Monóxido de carbono y otros gases de combustión incompleta en incendios pobres en oxígeno
Compatibilidad de materiales: Usar juntas, mangueras y equipos diseñados para GLP; materiales inadecuados pueden degradarse, endurecerse o fisurarse y originar fugas
Advertencia táctica: La aparente calma de una fuga fría puede cambiar bruscamente por ignición, cambio de viento, obstrucción parcial de la salida o calentamiento del recipiente
Condición crítica de intervención: Si se desconoce la integridad del recipiente o de los elementos de alivio, tratar la situación como inestable y limitar la exposición del personal

XI. INFORMACIÓN TOXICOLÓGICA
Toxicidad aguda: Baja toxicidad intrínseca comparada con gases tóxicos específicos, pero muy peligroso por asfixia y narcosis a concentraciones elevadas
Vías de exposición relevantes: Inhalación y contacto con fase líquida
Efectos probables: Mareo, cefalea, euforia inicial, somnolencia, descoordinación, pérdida de conciencia y riesgo secundario de traumatismo por caída
Efectos cardiopulmonares: La hipoxia puede agravar arritmias y descompensar patologías previas; mayor riesgo en personas vulnerables
Lesión local: Congelación cutánea y ocular por evaporación rápida del líquido
Observación útil: La ausencia de olor no excluye peligro; la fatiga olfativa, el viento o circuitos sin odorizar pueden enmascarar la exposición

XII. INFORMACIÓN ECOLÓGICA
Comportamiento ambiental: Se volatiliza rápidamente; no suele persistir en agua o suelo
Impacto principal: Riesgo indirecto por incendio, explosión y afectación a personas, fauna o infraestructuras en zonas bajas
Movilidad: Muy alta en fase vapor, con desplazamiento según viento, obstáculos y topografía
Agua y suelo: Baja solubilidad; la contaminación residual suele ser menos relevante que el riesgo inmediato por inflamación
Medida práctica: Priorizar control de ignición, vigilancia de desagües, seguimiento de la nube y protección de áreas habitadas frente a la contención convencional del producto

XIII. CONSIDERACIONES OPERATIVAS PARA BOMBEROS
Reconocimiento: Confirmar UN 1023, tipo de recipiente, volumen implicado, existencia de fuego, fuga visible o audible, dirección del viento, relieve, ocupación cercana y puntos bajos
Prioridades: 1) rescate y evacuación, 2) aislamiento amplio, 3) control de fuentes de ignición, 4) refrigeración de recipientes expuestos, 5) corte del suministro, 6) medición y ventilación
Elección ofensiva o defensiva: Ofensiva solo si la fuga puede aislarse con margen razonable y con protección suficiente; defensiva cuando exista fuerte afectación térmica, recipiente de gran capacidad, fuego desarrollado o riesgo de BLEVE
Decisiones de mando: Definir zonas caliente, templada y fría; ordenar evacuación temprana de interiores y zonas bajas; impedir uso de interruptores y motores; solicitar refuerzos y especialista si hay cisterna, depósito fijo o agrupación de envases
Posicionamiento: Trabajar desde barlovento y cotas altas; usar abrigo sólido y evitar permanencias innecesarias en la trayectoria potencial de fragmentos
Aislamiento: Mantener perímetro conservador y ampliarlo si la nube crece, el producto entra en edificios o hay calentamiento de recipiente; la distancia debe revisarse con mediciones y evolución real
Control de vapores: Vigilar la migración por calles, patios, galerías de servicio, alcantarillas y sótanos; una zona aparentemente segura puede contaminarse por deriva del vapor
Enfriamiento de recipientes: Iniciarlo pronto si hay exposición térmica, comprobando continuidad y alcance real del agua; si el agua no controla el calentamiento, ordenar retirada
Evacuación: Reforzarla en residencias, hospitales, colegios, comercios y naves conectadas a redes de saneamiento o recintos semienterrados
Medición: Tomar lecturas repetidas antes, durante y después de la intervención en inmuebles adyacentes, colectores, estacionamientos y cámaras técnicas
Escenario doméstico: Tratar como potencialmente explosivo aunque la fuga parezca pequeña; la acumulación en cocinas, escaleras y sótanos puede ser más peligrosa que la propia botella
Escenario industrial o logístico: Valorar tuberías, vaporizadores, colectores, depósitos interconectados y posibilidad de alimentación continua del incendio desde otras líneas
Escenario en transporte: Evaluar pendiente, carga térmica exterior, proximidad a población, túneles, puentes, estaciones de servicio y posibilidad de cierre remoto o desacople
Coordinación externa: Integrar policía para control de accesos, sanitarios para triaje por inhalación, empresa de gas para corte y personal técnico para trasiego o inertización
Reentrada: Solo con atmósfera comprobada en condiciones seguras, ventilación suficiente, ausencia de fuga residual y autorización del mando
Criterio de seguridad mayor: Ante indicios fundados de BLEVE o fallo del recipiente, retirada inmediata del personal a zona de abrigo y estrategia defensiva sin demoras

XIV. TRANSPORTE Y REGLAMENTACIÓN
ONU: 1023
Nombre de expedición: GASES DEL PETRÓLEO LICUADOS
Clase ADR/RID: 2
Clasificación: 2F gas inflamable
Etiqueta: 2.1
Código de restricción en túneles: B/D
Código Kemler: 23
Código Hazchem: 2YE
Tipo de transporte: Botellas, bloques de botellas, depósitos fijos, contenedores y cisternas; el riesgo operativo aumenta mucho con grandes volúmenes y exposición térmica
Lectura del panel: El 23 indica gas inflamable; en siniestro con fuego o fuga el mando debe anticipar nube pesada, ignición a distancia y sobrepresión de recipiente
Comprobaciones documentales: Verificar carta de porte, panel naranja, etiquetas de peligro, documentación del conductor, instrucciones escritas ADR, placa de cisterna y datos del expedidor o suministrador
Reglamentación útil: Aplicar ADR vigente, normativa de almacenamiento y distribución de GLP, procedimientos de mercancías peligrosas y planes de emergencia interior o exterior cuando existan
Acción táctica en transporte: Identificar si el vehículo está estacionado en pendiente, sobre alcantarillado, junto a edificios o bajo estructuras; estas condiciones cambian el perímetro y la estrategia
Túneles y recintos cubiertos: Riesgo especialmente alto por confinamiento, acumulación de gas, dificultad de ventilación y propagación rápida; priorizar corte de accesos, evacuación y estrategia muy conservadora
Mercancía a presión: Considerar siempre la posibilidad de liberación violenta por fallo mecánico, impacto o calentamiento; la ausencia de fuga visible no excluye degradación térmica del recipiente
Señalización y segregación: Mantener alejamiento de otras mercancías peligrosas, especialmente oxidantes y fuentes de calor; controlar entorno del vehículo y posibles exposiciones encadenadas
Utilidad para el mando: La clasificación 2F orienta a un escenario dominado por inflamabilidad más que por toxicidad específica; aun así, la asfixia y la congelación por fase líquida deben integrarse en la respuesta
Información complementaria: La composición exacta puede variar entre propano, butano o mezcla, pero la respuesta inicial debe basarse en su comportamiento como gas inflamable licuado a presión

XV. OBSERVACIONES FINALES
Clave táctica: En GLP el peligro dominante es la combinación de nube inflamable pesada, acumulación en zonas bajas y posible fallo catastrófico del recipiente por calentamiento
Regla práctica: Si la fuga arde y no puede cerrarse, suele ser más seguro mantener combustión controlada, proteger exposiciones y refrigerar recipientes que extinguir la llama sin dominar la emisión
Señales de alarma mayor: Ruido creciente, alivio sostenido, llama impingiendo en fase vapor, decoloración, deformación del casco, aumento de temperatura y enfriamiento insuficiente
Criterio de seguridad: Ante sospecha fundada de BLEVE, retirada inmediata, evacuación amplia y estrategia defensiva
Recordatorio operativo: El control real del incidente no se alcanza hasta cortar la fuga, ventilar, medir de forma repetida y asegurar que no persisten bolsas de gas en puntos bajos